Download the app
educalingo
obwalowac

Meaning of "obwalowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBWALOWAC IN POLISH

obwalowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBWALOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBWALOWAC

obwach · obwachac · obwachac sie · obwachanie · obwachiwac · obwachiwanie · obwacht · obwal · obwalac · obwalic · obwalowac sie · obwalowanie · obwalowywac · obwalowywanie · obwar · obwarowac · obwarowac sie · obwarowanie · obwarowywac · obwarowywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBWALOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonyms and antonyms of obwalowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obwalowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBWALOWAC

Find out the translation of obwalowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obwalowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obwalowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

筑堤
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

hacer un terraplén
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

embank
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

तटबंध बांधना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

طوق بسد
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

обносить валом
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

represar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কেল্লা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

encercler par une berge
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

benteng
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

eindämmen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

embank
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

제방을 쌓다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

rampart
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đấp đê
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பாதுகாப்பு அரண்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

संरक्षण
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sur
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

arginare
65 millions of speakers
pl

Polish

obwalowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

обносити валом
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

îndigui
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

περιχώνω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

afdammen
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

embank
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

embank
5 millions of speakers

Trends of use of obwalowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBWALOWAC»

Principal search tendencies and common uses of obwalowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obwalowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obwalowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBWALOWAC»

Discover the use of obwalowac in the following bibliographical selection. Books relating to obwalowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 2
Z publicznych przedsiębiorstw meljoracyjnych obejmą: fl. wojewoda krakowski: I) następujące przedsiębiorstwa meljoracyjne, będące w toku wykonania: a) obwałowanie lewego brzegu Wisły od Przemszy do Bielan, b) obwałowanie prawego ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
2
Rzeki i kanały żeglowne w b. trzech zaborach i znaczenie ich ...
Między Toruniem a ujściem Wisły istnieją następujące związki wałowe: a) Związek obwałowania toruńskiej wierzeji miejskiej na prawym brzegu od km. 729 (22) do km. 753 (46), mierzącej około 30 km.* powierzchni od Starego Torunia po ...
Roman Ingarden, 1921
3
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
obwałowanie 1). Jeżeliby nie wszyscy właściciele gruntów żądali obwałowania, w takim razie właściciele mniejszéj powierzchni gruntów, zalewowi uległych, mogą być na żądanie właścicieli większą przestrzeń przedstawiających, ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1884
4
Sesja naukowa - Wydania 44-45 - Strona 360
żeń rozciągających w dolnych partiach materiału obwałowania. Obliczenia i analizy w mechanice gruntów prowadzi się przy podstawowym założeniu, że grunt nie przenosi naprężeń rozciągających. natomiast przenosi naprężenia ściskające, ...
Akademia Rolnicza im. H. Kołłątaja w Krakowie, 1995
5
Prace Secji Orjentalistycznej Instytutu Nauk Antopologicznych i ...
Dzięki rozwojowi, historycznemu miasto posiada! podwójne obwałowanie: starsze, wewnętrzne i młodsze, zewnętrzne. aa) Mur zewnętrzny (Nimitti-bel?). Kto od północy lub od wschodu zbliża się do miasta, temu wpada naprzód w oczy 4 — 5 ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Instytut Nauk Antropologicznych i Etnologicznych. Secja Orjentalistyczna, 1923
6
Programy stronnictw ludowych: - Strona 114
Zwodniczą łudzi się nadzieją ludność, jakoby regulacja rzek zabezpieczyła ją przed wylewami, które to zabezpieczenie daje dopiero obwałowanie. Wprawdzie w Czechach, które cieszą się szczególniejszą opieką Ministerstwa Handlu, ...
Stanisław Lato, ‎Witold Stankiewicz, 1969
7
Rozprawy Naukowe - Tomy 28-31 - Strona 88
W obwałowaniu następowało gwałtowne obniżenie się zwierciadła wody do pierwotnego poziomu terenu (rys.45c). Wzdłuż obwałowania, przy którym następował zrzut pulpy, woda utrzymywała się prawie na jednakowym poziomie (rys.45b).
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1972
8
Ostatnia Bitwa Hannibala. Zama i Upadek Kartaginy - Strona 115
... przez lagunę Oblężenie Nowej Kartaginy, 209 rok p.n.e., etap I. Armia Scypiona składająca się z 25 tysięcy piechoty i 2,5 tysiąca kawalerii przybywa pod Nową Kartaginę. W czasie gdy żołnierze budują zewnętrzne obwałowania (1), ...
Brian Todd Carey, 2010
9
Dzieła - Tom 4 - Strona 395
Chodząc poza wsią z Panem Podstolim, po- strzegłem wśrzód pól zaoranych gdzie niegdzie świeżo zasadzone drzewa : przywiązane albowiem były do paldw , i z dołu, iżby im nie szkodziło .bydło, obwałowane tarniem. Sąto morwy, rzekł ...
Ignacy Krasicki, 1824
10
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Wielka zbudowana przez Rosjan ceglana Cytadela rozciągała się na Żoliborzu wzdłuż wybrzeża rzeki jak gigantyczna czerwona rozgwiazda. Jeszcze dzisiaj ponure masywne mury i obwałowania tej fortecy emanują czystą brutalną potęgą, ...
Alexandra Richie, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obwalowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obwalowac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN