Download the app
educalingo
Search

Meaning of "odczarowywac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ODCZAROWYWAC IN POLISH

odczarowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODCZAROWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODCZAROWYWAC

odczarowac
odczarowac sie
odczarowanie
odczasownikowy
odczekac
odczekanie
odczekiwac
odczekiwanie
odczepiac
odczepianie
odczepic
odczepic sie
odczepienie
odczepka
odczepne
odczepny
odczerpac
odczesac
odczesywac
odczlowieczac

POLISH WORDS THAT END LIKE ODCZAROWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Synonyms and antonyms of odczarowywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odczarowywac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ODCZAROWYWAC

Find out the translation of odczarowywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of odczarowywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odczarowywac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

odczarowywac
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

odczarowywac
570 millions of speakers

Translator Polish - English

odczarowywac
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

odczarowywac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

odczarowywac
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

odczarowywac
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

odczarowywac
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

odczarowywac
260 millions of speakers

Translator Polish - French

odczarowywac
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

odczarowywac
190 millions of speakers

Translator Polish - German

odczarowywac
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

odczarowywac
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

odczarowywac
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

odczarowywac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

odczarowywac
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

odczarowywac
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

odczarowywac
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

odczarowywac
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

odczarowywac
65 millions of speakers

Polish

odczarowywac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

odczarowywac
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

odczarowywac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

odczarowywac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

odczarowywac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

odczarowywac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

odczarowywac
5 millions of speakers

Trends of use of odczarowywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODCZAROWYWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «odczarowywac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odczarowywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODCZAROWYWAC»

Discover the use of odczarowywac in the following bibliographical selection. Books relating to odczarowywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 263
oTBo=pénìe — otworzenie, и.; =pńmv|Thodczarowaé, cz.,- :p0жйтьсн - odczarować się, cz.; :poTv'lTb - odwrócić, odsunąć, cz.; =ротйться - odwrócić się, odsunąć się, cz.; =р6тный-ао odwracania; =р6тъ - mankiet, m.;=pńn›-otwicrać ...
J. Bohuszewicz, 1910
2
Cervantes' a. Don Kiszot z Manszy. Przekład W. Zakrzewskiego
Don Ki szot , — wy- pełń rozkaz tych panów , zaklinam cię, i składaj dzięki niebu, że cię obdarzyło przymiotem odczarowywania zaklętych i powoływania do życia umarłych. i Dueńki były już tuż przy nim, a on usłuchawszy pańskiej prośby a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
3
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 338
... odhłąkać się 593 'odbojnik 725 odboleć 592 odbrzęk 725 *odcharakteryzować 592 'odcharakteryzowanie 592 odchłań 213 odcienia (npl) 307 odcieńmi (ipl) 378 *odcinek 725 odczarować 530, 592 odczarowanie 592 odczarowywać 535, ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
4
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... odbl^kac sic 593 *odbojnik 725 odbolec 592 odbrzçk 725 *odcharakteryzowac 592 *odcharaktervzowanie 592 odchhm 213 * odcienia (npl) 367 odciemni (ipl) 378 *odcinek 725 odczarowac 536, 592 odczarowanie 592 odczarowywac 535, ...
Józef Trypućko, 1957
5
Demokracja: o władzy iluzji w królestwie rozumu - Strona 23
Odczarowanie" ma w istocie podwójne znaczenie. Jest przebiegającą w sposób spontaniczny przemianą historyczną, ale też ideałem - gloryfikowaną koncepcją świata. Nieustanne „odczarowywanie" jest bowiem fundamentalnym postulatem ...
Stanisław Filipowicz, 2007
6
Polish-English dictionary: - Strona 640
... szyfr]; to decode, to decrypi [zakodowany tekst, symbole, system znaków]; —ować hieroglify egipskie to decipher Egypiian hieroglyphics c>dcyfrowywać impf -* odcyfrować odczarować pf — odczarowywać impf vi —ować kogoś/coś 10 break ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
O racjonalności w religii i w religijności (raz jeszcze). Wykłady
... procesami społecznymi jak industrializacja, modernizacja, pluralizacja życia społecznego oraz jego racjonalizacja, nazywana przez M. Webera „odczarowywaniem świata”. To „odczarowywanie świata» zaczyna się w Starym Testamencie” i ...
Zbigniew Drozdowicz, 2010
8
Społeczne następstwa racjonalizacji religii - Strona 125
Oczywiście zanim dokonało się odczarowywanie świata, musiało dojść do jego zaczarowywania. Weber analizował jedne i drugie procesy, P G. Guizzardi, Sekularyzacja a ideologia eklezjalna, w: W. Piwowarski (red.), Socjologia religii.
Zbigniew Drozdowicz, 2011
9
Inwazja ikonoklastów - Strona 134
Począwszy od XVI wieku, przeniknęła ona do wszystkich sfer życia wspólnotowego: polityki, sztuki i religii. Rozpoczął się wówczas proces „odczarowywania" świata, który stawał się coraz bardziej urzeczowiony, obliczalny, przewidywalny.
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
10
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 78
Wszystko to świadczy wszak o jednym: że świat wydaje się wciąż zaczarowany – zarówno w czasach przed Weberem, jak iwczasach ponowoczesnych – choć odczarowywanie przytrafia się coraz nowym dziedzinom, jak ostatnio nowoczesnej ...
Janusz Barański, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Odczarowywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odczarowywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż