Meaning of "odczyn tuberkulinowy" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ODCZYN TUBERKULINOWY IN POLISH

odczyn tuberkulinowy

WHAT DOES ODCZYN TUBERKULINOWY MEAN IN POLISH?

Mantoux tuberculin test

Próba tuberkulinowa Mantoux

Mantoux tuberculin test, Mantoux tuberculin test, Mantoux test, PPD - diagnostic test for the prevention and diagnosis of tuberculosis. This is the most commonly performed tuberculin test in Poland. It was introduced by Charles Mantoux in 1908. It consists of intradermal injection of 2 units of tuberculin into the middle part of the dorsal surface of the forearm. The result is read after 48-72 hours and the infiltration diameter is assessed at the injection site, the skin flare does not have diagnostic power. Positive tuberculin test shows existing or past infection with virulent or BCG. However, there are factors limiting the usefulness of this study. The tuberculin reaction is closely related to the condition of the human immune system. Bacterial disease, mycosis, viral disease, cancer, acute forms of tuberculosis, lymphatic system diseases, eg sarcoidosis, cachexia, malnutrition, immunosuppressants, corticosteroids, HIV infection, may cause false negatives.

Próba tuberkulinowa Mantoux, odczyn tuberkulinowy Mantoux, test Mantoux, PPD – badanie diagnostyczne wykonywane w profilaktyce i rozpoznawaniu gruźlicy. Jest to najczęściej wykonywana w Polsce próba tuberkulinowa. Została wprowadzona przez Charles'a Mantoux w 1908 roku. Polega na wstrzyknięciu śródskórnym 2 jednostek tuberkuliny w środkową część grzbietowej powierzchni przedramienia. Wynik odczytuje się po 48-72 godzinach i ocenia się średnicę nacieku w miejscu wstrzyknięcia, zaczerwienienie skóry nie ma mocy diagnostycznej. Dodatni odczyn tuberkulinowy wykazuje istniejące lub przebyte zakażenie prątkami wirulentnymi lub BCG. Istnieją jednak czynniki ograniczające przydatność tego badania. Wynik odczynu tuberkulinowego jest ściśle uzależniony od stanu układu odpornościowego człowieka. Choroba bakteryjna, grzybica, choroba wirusowa, nowotwór, ostre postacie gruźlicy, choroby układu limfatycznego, np. sarkoidoza, wyniszczenie, niedożywienie, leki immunosupresyjne, kortykosterydy, zakażenie wirusem HIV, mogą być przyczyną odczynu fałszywie ujemnego.

TRANSLATION OF ODCZYN TUBERKULINOWY

Find out the translation of odczyn tuberkulinowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odczyn tuberkulinowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odczyn tuberkulinowy» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 结核菌素皮试
• Translator Polish - Spanish: prueba de la tuberculina
• Translator Polish - English: tuberculin skin test
• Translator Polish - Hindi: टूबेरक्यूलिन त्वचा परीक्षण
• Translator Polish - Arabic: السلين اختبار الجلد
• Translator Polish - Russian: туберкулиновой пробы кожи
• Translator Polish - Portuguese: teste tuberculínico
• Translator Polish - Bengali: যক্ষ্মাজীবাণু হইতে গৃহীত পদার্থ ত্বক পরীক্ষা
• Translator Polish - French: test tuberculinique
• Translator Polish - Malay: ujian kulit tuberculin
• Translator Polish - German: Tuberkulin-Hauttest
• Translator Polish - Japanese: ツベルクリン反応検査
• Translator Polish - Korean: 투베르쿨린 피부 반응 검사
• Translator Polish - Javanese: test kulit tuberculin
• Translator Polish - Vietnamese: test tuberculin
• Translator Polish - Tamil: காசநோய் தோல் சோதனை
• Translator Polish - Marathi: ट्यूबरक्युलिन त्वचा चाचणी
• Translator Polish - Turkish: tüberkülin cilt testi
• Translator Polish - Italian: test cutaneo alla tubercolina
• Polish: odczyn tuberkulinowy
• Translator Polish - Ukrainian: туберкулінової проби шкіри
• Translator Polish - Romanian: test cutanat cu tuberculina
• Translator Polish - Greek: δερματική δοκιμασία φυματίνης
• Translator Polish - Afrikaans: tuberkulien vel toets
• Translator Polish - Swedish: tuberkulintest
• Translator Polish - Norwegian: tuberkulintest

8 POLISH BOOKS RELATING TO «ODCZYN TUBERKULINOWY»

Discover the use of odczyn tuberkulinowy in the following bibliographical selection. Books relating to odczyn tuberkulinowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Nelson. Pediatria - Tom 2

Jedyną próbą, jaka powinna być stosowana w podstawowej opiece zdrowotnej, jest odczyn tuberkulinowy (zgodnie z zaleceniami WHO) z wykorzystaniem opracowanej w Kopenhadze referencyjnej tuberkuliny – RT23 (roztwór 0,005% ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 36

Zwierzęta zakażone i otrzymujące frakcję Wł2 miały przez cały czas doświadczenia odczyn tuberkulinowy ujemny w odróżnieniu od zwierząt kontrolnych. Porównanie przebiegu zakażenia zwierząt leczonych i nie leczonych nie wykazywało ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1961

Alergometria w gruzlicy doroslych - Strona 3

Z e y 1 a n d przypuszcza zgodnie z Calmettem, że podłożem anatomiczn ym nadwrażliwości tuberkulinowej, a tym samym dodatnich odczynów tuberkulinowych, nie musi być koniecznie ognisko gruźlicze, jak sądzi większość autorów; ...

Walenty Hartwig, 1938

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 18

Skórny odczyn tuberkulinowy jest dodatni u większości chorych, natomiast tylko u połowy z nich stwierdza się zmiany w przeglądowym radiogramie klatki piersiowej. SAAG płynu puchlinowego jest mniejszy od 1,1 g/dl, co wiąże się z wysokim ...

C.M. Townsend, 2012

Chirurgia Sabiston: - Strona 18

Skórny odczyn tuberkulinowy jest dodatni u większości chorych, natomiast tylko u połowy z nich stwierdza się zmiany w przeglądowym radiogramie klatki piersiowej, SAAG płynu puchlinowego jest mniejszy od 1,1 g/dl, co wiąże się z wysokim ...

Courtney M. Townsend, 2013

Alergja skóry w kile - Strona 19

Tak np. szkoła lyońska (Nicolas, Favre, Auganeur) uważają, że udaje się wykazać wzmożenie odczynu tuberkulinowego u kiłowych, sądzą oni zatem, że kiła wywołuje stan alergji nieswoistej względem produktów prądka gruźliczego. Na tem ...

M. Grzybowski, 1929

Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 276

Wszystkim cielętom wykazującym ujemny odczyn tuberkulinowy wstrzykiwano 50 mg hodowli dożylnie i dawkę powtarzano co 6 miesięcy (Kapłan). Po upływie roku od ostatniego zastrzyku dożylnego znika dodatni odczyn tuberkulinowy.

Jósef Parnas, 1960

Informator o wynikach badań naukowych - Strona 306

A. Gucwiński, K. Kocuła: Odczyn tuberkulinowy o cechach swoistych w robaczycy płuc u żubra. Zakład Upowszechniania Postepu w Rolnictwie Akademii Rolniczej we Wrocławiu Obserwowano wpływ czynników nieswoistych na powstawanie ...

Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1974

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ODCZYN TUBERKULINOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term odczyn tuberkulinowy is used in the context of the following news items.

Mam gruźlicę. Tylko cicho sza...

Jednym z najpopularniejszych testów jest odczyn tuberkulinowy. ... gruźliczego, tak zwanej tuberkuliny w celu wywołania miejscowej odpowiedzi zapalnej. «Gazeta Wyborcza, Nov 14»

Chora na gruźlicę uczyła w szkole ponad 100 dzieci

Jak powiedział powiatowy inspektor sanitarny w Łasku, Marek Graczyk, w pierwszej turze przebadano 44 uczniów - wykonano im odczyn tuberkulinowy. «Wirtualna Polska, Oct 08»