Download the app
educalingo
Search

Meaning of "odstrychnac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ODSTRYCHNAC IN POLISH

odstrychnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODSTRYCHNAC


bachnac
bachnac
buchnac
buchnac
chuchnac
chuchnac
ciachnac
ciachnac
cichnac
cichnac
cuchnac
cuchnac
cwichnac
cwichnac
czchnac
czchnac
czmychnac
czmychnac
dmuchnac
dmuchnac
dopchnac
dopchnac
doschnac
doschnac
duchnac
duchnac
dziachnac
dziachnac
gluchnac
gluchnac
gruchnac
gruchnac
kichnac
kichnac
machnac
machnac
mierzchnac
mierzchnac
nacichnac
nacichnac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODSTRYCHNAC

odstreczajaco
odstreczanie
odstreczenie
odstreczyc
odstresowac
odstroic
odstroic sie
odstrojenie
odstrychac
odstrychanie
odstrychnac sie
odstrychniecie
odstrychnienie
odstrzal
odstrzal redukcyjny
odstrzal selekcyjny
odstrzalowy
odstrzelac
odstrzelanie
odstrzelenie

POLISH WORDS THAT END LIKE ODSTRYCHNAC

nadwichnac
napuchnac
natchnac
niuchnac
obeschnac
odepchnac
odetchnac
odmachnac
odpuchnac
ogluchnac
opchnac
opierzchnac
opuchnac
oschnac
otchnac
pachnac
pchnac
pierzchnac
pocichnac
podepchnac

Synonyms and antonyms of odstrychnac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odstrychnac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ODSTRYCHNAC

Find out the translation of odstrychnac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of odstrychnac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odstrychnac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

odstrychnac
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

odstrychnac
570 millions of speakers

Translator Polish - English

odstrychnac
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

odstrychnac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

odstrychnac
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

odstrychnac
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

odstrychnac
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

odstrychnac
260 millions of speakers

Translator Polish - French

odstrychnac
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

odstrychnac
190 millions of speakers

Translator Polish - German

odstrychnac
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

odstrychnac
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

odstrychnac
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

odstrychnac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

odstrychnac
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

odstrychnac
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

odstrychnac
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

odstrychnac
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

odstrychnac
65 millions of speakers

Polish

odstrychnac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

odstrychnac
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

odstrychnac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

odstrychnac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

odstrychnac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

odstrychnac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

odstrychnac
5 millions of speakers

Trends of use of odstrychnac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODSTRYCHNAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «odstrychnac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odstrychnac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODSTRYCHNAC»

Discover the use of odstrychnac in the following bibliographical selection. Books relating to odstrychnac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 490
ozwal sic [...] iz przyczyny nie wie czemuby sic mala zelzywosc dziac miala aby go miano od vrzçdu odstrychnawac ActReg 47. Synonim: oddalac. Formacje wspólrdzenne c/STRYCHOWAC. LWil ODSTRYCHNAC (W) vb pf о prawdopodobnie ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 2 - Strona 203
... jegomość panu Krysztofowi Zborowskiemu bronić; ale iż ich tam nie zadawano,i teraz nie może pan instygator temi bannicyami odstrychnąć pana Zborowskiego od tego dobrodziejstwa prawa ewazyi (3); a téż dekret jest Waszéj Królewskiej ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel, 1858
3
Sieroty Zebrzy dowskiego cryli Akademicy krakowoscy (Die Waisen des ...
Już to saméj chęci zdobycia Rusi, przeważającym powodem było to, żeby ten szczep słowiański odstrychnąć od ciemnoty wschodniej i połączyć z Rzymem, który wszędzie, gdzie jego wpływ uznawano, oświatę i ciwilizacyą rozszerzał; ...
Michael Krol, 1875
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 666
2. odstręczyć, zniechęcić, zrazić: 0. kogo od przedsięwzięcia. Opryskliwością odstraszysz mi kupującyeh (= wystraszysz). 3. hut.: 0. żelazo, surowiznę roztopioną = przez raptowne oziębienie spratwić, że stężeje. 0. ś. odstręczyć ś., odstrychnąć ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Scriptores rerum polonicarum - Tom 18 - Strona 227
... dalej postępował, nie mogą być stronie szkodne. tak powiadam na te bannicye, iż nie są tak dalece ważne, żeby miały PI P. Krzysztofa Zborowskiego odstrychnąć ab evasione, bo są kapturowe, które tylko propter iustitiam satisfactionemque ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1901
6
Diaria Comitiorum Poloniae anni 1585: - Strona 227
... dalej postępował, nie mogą być stronie szkodne. tak powiadam na te bannicye, iż nie są tak dalece ważne, żeby miały PI P. Krzysztofa Zborowskiego odstrychnąć ab evasione, bo są kapturowe, które tylko propter iustitiam satisfactionemque ...
Poland. Sejm, ‎Aleksander Czuczyński, 1901
7
Trybun ludu szlacheckiego: studyum historyczne - Strona 94
Nr. 11) pisze: »A ktoby, czego Boże uchowaj, stan rycerski od tego odstrychnąć chciał, wkulibyśmy życiem tego bronić. Inny autor (»Rzecz o mającej nastąpić konwokacyi« Czartor. Nr. 40) radzi przeciwnie szlachcie, wziąć udział w sejmie ...
Wacław Sobieski, 1905
8
Bracia Polscy: - Strona 475
Potym, miedzy samemi legislatorami, ktorzy hanc legem eondebant, byli przodkowie tejże religiej, ktorą teraz od tego prawa confoederacjej odstrychnąć PP zelatorowie usiłują. Byli na ten czas promiscue w senacie PP Catolicy i PP Ewanielicy ...
Ludwik Chmaj, 1957
9
Czantoria i pozostałe pisma literackie - Tom 1 - Strona 22
Łacwo mogły sie w tej biedzie odstrychnąć same od kierdela i przyostać gdzieś w gęstwi. — Dyć my szukali wszędy — odparł starszy — i z szałasem poszli my dziś umyśnie w tę stronę, ka owce wczora sie pasły — myślimy — jakby ka ostały, ...
Władysław Orkan, 1969
10
Znajomym gościńcem: prace ofiarowane profesorowi Ireneuszowi Opackiemu
tekst Słowackiego od jakiegoś „oryginału", czyli stać się „kopią" (bardziej lub mniej udaną) tekstu własnego autorstwa. Słowo „odstrychnąć" w Słowniku języka polskiego9, opatrzone kwalifikatorem „forma przestarzała", znaczy: „oddzielić, ...
Ireneusz Opacki, ‎Tadeusz Sławek, ‎Aleksander Nawarecki, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Odstrychnac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odstrychnac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż