Download the app
educalingo
Search

Meaning of "osobniczy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSOBNICZY IN POLISH

osobniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OSOBNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OSOBNICZY

osobkowy
osobliwie
osobliwosc
osobliwostka
osobliwy
osobloga
osobnia
osobniactwo
osobniak
osobniczosc
osobnie
osobnik
osobnikowy
osobno
osobnosc
osobny
osobodzien
osobogodzina
osobokilometr
osobowka

POLISH WORDS THAT END LIKE OSOBNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonyms and antonyms of osobniczy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «osobniczy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSOBNICZY

Find out the translation of osobniczy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of osobniczy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «osobniczy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

胚胎
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

embrionario
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Embryonic
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

भ्रूण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

جنيني
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

эмбриональный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

embrionário
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আদিম
260 millions of speakers

Translator Polish - French

embryonnaire
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

embrio
190 millions of speakers

Translator Polish - German

embryonal
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

胚の
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

배아
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

embrio
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phôi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

முளையத்துக்குரிய
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अपरिपक्व
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

embriyonik
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

embrionale
65 millions of speakers

Polish

osobniczy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ембріональний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

embrionar
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εμβρυϊκά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

embrioniese
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

embryonala
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

embryonic
5 millions of speakers

Trends of use of osobniczy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSOBNICZY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «osobniczy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about osobniczy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OSOBNICZY»

Discover the use of osobniczy in the following bibliographical selection. Books relating to osobniczy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Jak Koty Widzą Świat i Ludzi - Strona 83
Kiedy kot (niech to będzie samica) wyrusza z domu lub stodoły na obchód swojego areału osobniczego, zwykle podąża tradycyjną drogą. W pewnej części może ona prowadzić na teren innego kota i jest wtedy spokojnie wykorzystywana na ...
Jake Page, 2010
2
Magdaleny z Kossaków Samozwaniec widzenie świata - Strona 19
opisy jezyka autorów wybitniejszych (ten typ badañ pojawil sie najwczes- niej). Poniewaz jezyk osobniczy nie moze zostac w pelni scharakteryzowa- ny bez tla jezyka ogólnego, I. Bajerowa postuluje, aby wiecej uwagi poswiecac badaniom ...
Anna Wojciechowska, 2000
3
Z dziejów form artystycznych w literaturze polskiej
1 W klasycznej już rozprawie Z. Klemensiewicza, Jak charakteryzować język osobniczy, rozgranicza się pojęcie , języka osobniczego" jako wariantu języka ogólnego (literackiego), por.: „[język osobniczy to - B.W.] system norm fonologicznych, ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
4
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 83
Pamiętników wygnańca) Rekonstrukcja biografii językowej — w celu pełniejszego zobrazowania danego języka osobniczego i uwarunkowań jego rozwoju — jest szczególnie uzasadniona w przypadku jednostek o wyjątkowo odrębnym ...
Adam Kryński, 2004
5
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 281
Podejmując problem badania języka i tekstu Elżbiety Drużbackiej, miałam do dyspozycji pewną grupę możliwości interpretacyjnych, występujących w zakresie analizy języka osobniczego (języka autora)1. Możliwości te odniesione do Elżbiety ...
Teodozja Rittel, 2007
6
Język i styl gatunków literackich oświecenia i romantyzmu - Strona 13
204-214. 6 S. Gajda, O pojeciu idiostylu, [w:] Jezyk osobniczy jako przedmiot badan lingwistycznych, red J. Brzeziñski, Zielona Góra 1988, s. 23-34. 7 Рor. m.in. : T. Skubalanka, Historyczna styiistyka jezyka polskiego. Przekroje, Wroclaw- ...
Jerzy Brzeziński, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1995
7
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
są 9ci9le związane z jego tolerancją do dzielenia swojego areau osobniczego, który zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, pokrywa się z areaem osobniczym innych kotów. Na wolno9ci samce kotów patrolują area osobniczy o powierzchni ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015
8
Spowiedź subiektywna na dwie dusze i trzy osoby:
Ustanowiliśmy granice, nadaliśmy im wymiar naukowy – dystans publiczny: 3,6m, społeczny: 1,23,6m, osobniczy: 45cm120cm, intymny – bliżej niż 45cm. Do monitora mam 25 cm, ona pewnie podobnie, co daje razem dystans osobniczy.
Piotr Deskiewicz, 2016
9
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Geny określają wzrost osobniczy, budowę ciała, typ włókien mięśniowych, zdolności do wytwarzania energii i wiele innych wrodzonych cech mających wpływ na sukces sportowy. Wpływają również w dużym stopniu na zapadalność na ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
10
Psychologia miłości
działających warunkuje dobór osobniczy, który się zowie miłością. Wielkie znaczenie tego celu, mającego na oku nie dobro osobiste, jak to widzimy w innych celach ludzkich, polega na tym, że podnosi on wolę jednostki do wysokości woli ...
Artur Schopenhauer, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSOBNICZY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term osobniczy is used in the context of the following news items.
1
Prof. Jerzy Bal o genetycznych eksperymentach: Czy byłoby fajnie …
Lek jest w naszym organizmie metabolizowany, ale nasz osobniczy status genetyczny jest taki, że niektórzy metabolizują leki szybciej, inni wolniej. «Gazeta.pl, Jun 15»
2
W sprawach sercowych – tętno maksymalne
Przy czym wielkość ta ma charakter osobniczy (właściwy dla danej osoby). Nie stanowi natomiast odbicia dla poziomu przygotowania sportowego, choć u ludzi ... «naTemat, Mar 14»
3
Mrówki z kodami paskowymi ruszą w brytyjski las
... jego materiał genetyczny i tak zostaje przekazany kolejnym pokoleniom – wyłączony zostaje zatem podstawowy czynnik powodujący osobniczy egoizm. «Polskie Radio, Aug 12»
4
Dziecko jest święte
Biologia zna zjawisko neotenii polegające na zatrzymaniu lub opóźnieniu ekspresji genów odpowiedzialnych za osobniczy rozwój, ale poza naszym gatunkiem ... «Opoka, Jul 12»
5
Ludzie, delfiny i słonie mają podobne geny odpowiedzialne za mózg
U wszystkich trzech gatunków występują geny odpowiedzialne za niewielką liczbę potomstwa, długi rozwój osobniczy oraz intensywną opiekę rodzicielską. «Nauka W Polsce, Jul 12»
6
Alergologia – postępy 2011
... że manifestacja kliniczna atopii może mieć różny, zmieniający się w czasie osobniczy wyraz narządowy, a wraz z zajęciem wielu narządów ciężkość choroby ... «Medycyna Praktyczna, May 12»
7
Włącz myślenie
To jest norma prawna. W prawie cywilnym jest granica osiemnastu lat; można już wtedy głosować itd. Wiadomo jednak, że rozwój osobniczy jest bardzo różny. «Deon.pl, Apr 12»
8
Trening czystości u dziecka
Cała procedura rozłożona w czasie pozwalała dziecku na osobniczy rytm zdobywania tej sprawności. Teraz dzieci są uczone samodzielnej toalety późno, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 12»
9
Znaczenie terenu jest oznaką stresu
... związek z przeżywanym przez kota lękiem lub niepokojem. Zostawiając mocz, kot próbuje się uspokoić i poczuć bezpiecznie, czując swój osobniczy zapach. «Dziennik Łódzki, Mar 12»
10
Chronicznie zestresowane słonie chodzą po mniejszym obszarze
Areał osobniczy populacji iSimangaliso nie różnił się w dzień i w nocy, ale słonie inaczej wykorzystywały wtedy teren. Wszystkie 3 grupy słoni wolały lasy czy ... «KopalniaWiedzy, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Osobniczy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/osobniczy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż