Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paralipomena" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARALIPOMENA IN POLISH

paralipomena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PARALIPOMENA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «paralipomena» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Paralipomena

Paralipomena

Paralipomena - additions, additions to the text, excerpts of the text omitted, later added as a supplement. Paralipomena - uzupełnienia, dodatki do tekstu, fragmenty tekstu pominięte, później dodane w postaci suplementu.

Click to see the original definition of «paralipomena» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PARALIPOMENA


alkmena
alkmena
anekumena
anekumena
domena
domena
ekumena
ekumena
filomena
filomena
ismena
ismena
izochimena
izochimena
kamena
kamena
ksymena
ksymena
legein ta legomena
legein ta legomena
melpomena
melpomena
ndzamena
ndzamena
paraekumena
paraekumena
prolegomena
prolegomena
subekumena
subekumena
telimena
telimena
teologumena
teologumena
tetrahymena
tetrahymena

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARALIPOMENA

paralela
paralelizm
paralelizm psychofizyczny
paralelka
paralelnie
paralelny
paralelogram
paralipsa
paraliteracki
paralityczka
paralityczny
paralityk
paraliz
paraliz postepujacy postepowy
paralizator
paralizowac
paralizowanie
paralizowy
paralizujaco
paralizyk

POLISH WORDS THAT END LIKE PARALIPOMENA

abilena
adwena
albena
anabena
antena
arena
arierscena
atena
awanscena
barwena
bozena
cartagena
cena
cyrena
damascena
dogena
dracena
duena
dugena
euglena

Synonyms and antonyms of paralipomena in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paralipomena» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARALIPOMENA

Find out the translation of paralipomena to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of paralipomena from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paralipomena» in Polish.

Translator Polish - Chinese

的paralipomena
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Paralipomena
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Paralipomena
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Paralipomena
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Paralipomena
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Paralipomena
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Paralipomena
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Paralipomena
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Paralipomena
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Paralipomena
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Paralipomena
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Paralipomenonの複数形
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

Paralipomena
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Paralipomena
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Paralipomena
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

விடுபட்ட வற்றை பிற்சேர்க்கையில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Paralipomena
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Paralipomena
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Paralipomena
65 millions of speakers

Polish

paralipomena
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Paralipomena
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Paralipomena
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Paralipomena
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Paralipomena
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Paralipomena
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Paralipomena
5 millions of speakers

Trends of use of paralipomena

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARALIPOMENA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «paralipomena» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about paralipomena

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PARALIPOMENA»

Discover the use of paralipomena in the following bibliographical selection. Books relating to paralipomena and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Parerga and Paralipomena: Short Philosophical Essays - Tom 2
This is the only complete English translation of one of the most significant and fascinating works of the great philosopher Arthur Schopenhauer (1788-1860).
Arthur Schopenhauer, ‎E. F. J. Payne, 1974
2
Essays from the Edge: Parerga and Paralipomena
The essays also include several of Jay's Salmagundi columns, dealing with subjects as varied as the new Museum of Modern Art in New York, the impact of Colin Wilson's The Outsider, and the demise of the Partisan Review.
Martin Jay, 2011
3
Schopenhauer: Parerga and Paralipomena: Volume 1: Short ...
Only one edition of Parerga and Paralipomena was published duringSchopenhauer's lifetime.Thefirstvolume appeared as: A1851: Parerga und Paralipomena: kleine philosophische Schriften, von Arthur Schopenhauer. Erster Band. Berlin ...
Arthur Schopenhauer, 2014
4
J. D. Michaelis ... Paralipomena contra Polygamiam, et oratio de ...
(mae autem hac де re fcripfit Premontvallus (2), 'tantum mo- ' menti habentia, ut non debniilent pofi librum ejus evulgatum incredi- ' biles ill-ae narrationes pro certis repeti , tota omitto, deninatum habens, nonniii paralipomena addere. 'I Primo ...
Johann David MICHAELIS, 1757
5
Beazley addenda: additional references to ABV, ARV2 & Paralipomena
The first edition of Beazley Addenda, published in 1982 as a product of the British Academy project at the the Beazley Archive, successfully brought up to date the bibliographical references to illustrations of vases listed Beazley's ABV, ...
Thomas H. Carpenter, ‎John Davidson Beazley, ‎Thomas Mannack, 1989
6
PARALIPOMENA SOPHOCLEA
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Lewis 1830-1908 Campbell, 2016
7
4 Baruch (Paraleipomena Jeremiou) - Strona 164
Review of G. Delling, Jüdische Lehre und Frömmigkeit in den Paralipomena Jeremiae. VT 17 (1967): 487–88. Bogaert, Pierre-Maurice. Review of G. Delling, Jüdische Lehre und Frömmigkeit in den Paralipomena Jeremiae. RB 78 (1968): ...
Jens Herzer, 2005
8
Schopenhauer: Parerga and Paralipomena: Volume 2: Short ...
Schopenhauer referred to the chapters in the present volume as 'the Paralipomena', saying that the greatest portion of them are 'supplements to my chief work ... [which] presuppose knowledge of my philosophy'. This remark applies to around ...
Arthur Schopenhauer, ‎Christopher Janaway, 2015
9
Paralipomena
FranzKafka. Paralipomena. (Zu. der. Reihe›Er‹). Erhat den archimedischen Punkt gefunden, hatihnaber gegen sich ausgenützt, offenbar hater ihnnur unter dieser Bedingung finden dürfen. 14. Januar1920. Sich kennt er, den andern glaubt er, ...
Franz Kafka, 2014
10
Die Paralipomena Jeremiae: Studien zu Tradition und Redaktion einer ...
236 Vgl. C. Wolff, Jeremia S. 54f.; J. Riaud, Paralipomena I S. 90. 237 Die Zählung erfolgt nach Seiten- und Zeilenzahl der Ausgabe von A. Mingana (s.o. Anm. 234). 238 Vgl. weiterhin C. Wolff, Jeremia S. 54ff . 239 Vgl. die Auflistung bei C.
Jens Herzer, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARALIPOMENA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paralipomena is used in the context of the following news items.
1
Ausstellung - Bewegte Bücher
... denn zu sehen sind auch manche Rarissima und Paralipomena aus der tiefgekühlten Unterwelt der Marbacher Bestände: Aus dem Kreis der Spitzenreiter der ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
2
Parerga e paralipomena
Berlusconi, ormai distratto dall'affare Mondadori/Rizzoli, non ha chiari i confini geopolitici italiani. Vuole candidare a sindaco di Napoli la bella deputata del ... «Formiche.net, Oct 15»
3
Il dilemma del porcospino: qual è la giusta distanza da mantenere …
(Arthur Schopenhauer – 'Parerga e Paralipomena'). dilemma porcospino. Il dilemma del porcospino è una vera e propria metafora sulla sfida della ricerca di ... «greenMe.it, Sep 15»
4
Numele biblic Esbaal, descoperit pentru prima oara in afara Bibliei …
Cartea întâia Paralipomena (întâia a Cronicilor) / Cap. 8: "33. Lui Ner i s-a născut Chiş; lui Chiş i s-a născut Saul; lui Saul i s-a născut Ionatan, Melchişua, ... «LO News, Jun 15»
5
Beach House Announce New Album, “Depression Cherry,” for …
from Parerga and Paralipomena by Arthur Schopenhauer. - "Hark, now hear the sailors cry, feel the air and see the sky, let your soul and spirit fly, into the ... «Under the Radar Mag, May 15»
6
La Liberté d'expression à l'épreuve
Arthur Schopenhauer définit la presse comme un « poison pour l'esprit et pour le cœur » dans les Parerga et Paralipomena (1851), un texte au grand succès qui ... «Theoria, Mar 15»
7
Schopenhauer nella vita e nelle opere di Hans Pfitzner
Una delle sentenze del filosofo di Danzica più amate da Pfitzner, tratta da Parerga e paralipomena, era: “Una vita felice è impossibile; il massimo che uno può ... «AgoraVox Italia, Nov 14»
8
Benjamin, le figure di pensiero che sovvertono passato e presente
Frammenti e Paralipomena (a cura di Hermann Schweppenhäuser, Hellmut Riediger ed Enrico Ganni, pp. XVI-520, euro 90,00). Entrare in questo volume è ... «il manifesto, Jul 14»
9
An AZ of Alan Bennett
Paralipomena. Technical term for the omissions, digressions and afterthoughts crammed into a script and later excised by the director as unnecessary. "Having ... «The Guardian, May 14»
10
Pocainta- judecata milostiva a lui Dumnezeu ascunsa sub chipul …
... "Atunci a zis David catre Dumnezeu: Am gresit mult, facand aceasta; iarta dar vina robului Tau, ca m-am purtat cu totul nepriceput" (I Paralipomena 21; 8). «CrestinOrtodox.ro, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paralipomena [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/paralipomena>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż