10 POLISH BOOKS RELATING TO «PARANDZA»
Discover the use of
parandza in the following bibliographical selection. Books relating to
parandza and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Uzbecy: studia nad przeobrażeniami społeczno-kulturowymi w 19 i 20 wieku
Taka była rola parandży (parandżi) i siatki z włosia końskiego — czaczwana (czaczwon) (ryc. 35), obowiązujących dla kobiet pod naciskiem religii 120, wśród ludności miejskiej najprawdopodobniej dopiero od XVII - XVIII wieku m.
2
Czas wierzgający - Strona 177
W radzieckiej Średniej Azji miarą postępu stała się również parandża, a właściwie brak parandży. W Tadżykistanie — parandża, w Turkmenii — jaszmdk; chustki, którymi islam kazał córkom Proroka zasłaniać twarze. Obecnie w ...
3
Mojej ankiety personalnej punkt 35 - Strona 168
siebie, następnie na boki — badała widocznie teren — i potem nagłym ruchem podniosła z twarzy zasłonę, po tatarsku zwaną parandża, podniosła rękę do twarzy, palce położyła na ustach, ucałowała je i przesłała mi nimi pocałunek.
Franciszek Łęczycki, 1969
4
Trolejbusem do galaktyki - Strona 32
To na placu Registan w Bucharze płonęły przez tydzień czarczafy, tutaj to kobiece nakrycie twarzy nazywają — parandża. Działo się to zaraz po rewolucji, a ogień był podobno jej godny. Siedem dni nie gasł stos. Takiej zaciekłości kobiet w ...
Barbara Nawrocka-Dońska, 1969
5
Der Alltag der Transformation: Kleinunternehmerinnen in Usbekistan
Nigoh – Zeremonie der Eheschließung in der Moschee Olij Majlis – usb., Oberste Versammlung, usbekisches Einkammerparlament Parandža – Dicker Schleier aus Baumwolle Sovety – russ., Räte; Lokale Selbstverwaltung in der UdSSR ...
6
Latvian-English Dictionary: Volume II N-Z
... adv parametrically parametrisks adj parametric parametrīts nmparametritis parametrs nm parameter paramilitārs adj paramilitary paramn[e]ze [ē] nf paramnesia parandža nf parandja paranefrīts nm paranephritis parangons nm (ofdiamonds, ...
7
Words and Dictionaries: A Festschrift for Professor Stanisław ...
For instance, parandża 'traditional long coat worn by women in Afghanistan and once also in Uzbekistan and Tajikistan' (Turek 2001: 336), is not a loanword, but a term quoted from Russian, since in Uzbek it has the form paranǧi, the whole ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, Barbara Podolak, 2015
8
Umění mezi lidmi: sovětská literatura na Ostravsku, 1918-1938
Parandza, provedená na moskevské Olympiádë 1930 mladym uz- beckym Národním divadlem v originále pod názvem Chudzum. (Fr. Kubr, 77.) „Sklárna je zemitym odrazem stestí ruského rolníka, ze mûze pracovat pro sebe a pro svou trídu, ...
9
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 1-5 - Strona 80
Kontrast, dwoistość stanowią przede wszystkim wyznacznik samej rzeczywistości tadżyckiej, gdzie przeplatają się starożytność, średniowiecze, władza radziecka, samolot i muły, uniwersytety i parandża (s. 175). Tutaj kurz średniowiecznych ...
10
My deportowani: wspomnienia Polaków z więzień, łagrów i zsyłek w ZSRR
krywają twarzy, ale w Namanganie kobiety były całe zakryte czarną płachtą, a na przo- dzie była przyczepiona długa na 3/4 metra parandża utkana z czarnego, końskiego włosia. Zwisała ona od czoła aż do kolan, zakrywając ...
