Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pareneza" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARENEZA IN POLISH

pareneza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PARENEZA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «pareneza» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pareneza

Pareneza

Pareneza - different advice, exhortation, instruction. In poetry the term pareneza, or parene poetry, is a work of a didactic nature. In Polish literature, it was mainly present in Old Polish poetry, mainly in the Middle Ages. Numerous examples of parens are found in the works of Waclaw Potocki. Pareneza – inaczej porada, napominanie, pouczenie. W poezji termin pareneza, czyli poezja parenetyczna, jest to twórczość o charakterze dydaktycznym. W polskiej literaturze obecna była głównie w poezji staropolskiej, głównie w średniowieczu. Liczne przykłady parenezy można znaleźć w twórczości Wacława Potockiego.

Click to see the original definition of «pareneza» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PARENEZA


abiogeneza
abiogeneza
alogeneza
alogeneza
anageneza
anageneza
antropogeneza
antropogeneza
autogeneza
autogeneza
biogeneza
biogeneza
blastogeneza
blastogeneza
cenogeneza
cenogeneza
cytogeneza
cytogeneza
diageneza
diageneza
egzogeneza
egzogeneza
ektogeneza
ektogeneza
embriogeneza
embriogeneza
endogeneza
endogeneza
epejrogeneza
epejrogeneza
epigeneza
epigeneza
epirogeneza
epirogeneza
etiopatogeneza
etiopatogeneza
etnogeneza
etnogeneza
fibrynogeneza
fibrynogeneza

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARENEZA

paremiografia
paremiograficzny
paremiolog
paremiologia
paremiologiczny
parenascie
parenchyma
parenchymatyczny
parenetyczny
parenetyka
parentela
parenteralny
parenteza
pareo
parerga
pareset
paresetkilogramowy
parestezja
pareu
parewe

POLISH WORDS THAT END LIKE PARENEZA

filembriogeneza
filogeneza
frontogeneza
gametogeneza
geneza
ginogeneza
gliptogeneza
glottogeneza
glukoneogeneza
heterogeneza
histogeneza
hologeneza
jatrogeneza
kancerogeneza
karcinogeneza
katageneza
kladogeneza
litogeneza
metageneza
monogeneza

Synonyms and antonyms of pareneza in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pareneza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARENEZA

Find out the translation of pareneza to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pareneza from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pareneza» in Polish.

Translator Polish - Chinese

pareneza
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pareneza
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pareneza
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

pareneza
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pareneza
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

pareneza
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pareneza
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

pareneza
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pareneza
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pareneza
190 millions of speakers

Translator Polish - German

pareneza
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

pareneza
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

pareneza
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pareneza
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pareneza
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

pareneza
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

pareneza
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

pareneza
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pareneza
65 millions of speakers

Polish

pareneza
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

pareneza
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pareneza
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pareneza
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pareneza
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pareneza
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pareneza
5 millions of speakers

Trends of use of pareneza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARENEZA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pareneza» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pareneza

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PARENEZA»

Discover the use of pareneza in the following bibliographical selection. Books relating to pareneza and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 384
Wynika stąd pareneza wzywająca do odrzucenia występków i przyobleczenia nowego człowieka czy Pana Jezusa Chrystusa (Rz 13,12.14; Ef 4,24; Kol 3,10-12) lub też pareneza chrzcielna, która chrześcijanom przypomina o zadaniach ...
Joachim Gnilka, 2001
2
Teologia pasterska katolicka: dla uzytku seminaryow duchownych i ...
Exhorta (pareneza) jest poufna przemowa treści religijno-moralnej bądź z okazyi solennego udzielenia świętych sakramentów (chrztu, bierzmowania, pierwszej komunii, ślubu, ostatniego namaszczenia), bądź z okazyi procesji, poświęcenia ...
Józef Krukowski, 1894
3
Historya wymowy w Polsce - Tom 1 - Strona 513
Żywimy wewnątrz waśnie, rozdzielamy się i osłabiamy niezgodą; czynimy zgoła to, czego on najwięcej pragnie. (Turc. II.). Ta pareneza wymowna jest podobnież naśladowana z Orzechowskiego. Przytoczenie proroctw czyli tak zwanych 88 ...
Karol Mecherzynski, 1856
4
Komentarz do Ewangelii - Strona 121
Niech każdy ma na oku nie tylko swoje własne sprawy, ale także i drugich! (Flp 2,1-4). Skąd taka pareneza? Skąd takie wezwanie i takie wymagania pod adresem Filipian? Cała odpowiedź zawiera się w następnych wersetach Listu: Takie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
5
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 468
Skąd taka „pareneza”? Skąd takie wezwanie i takie wymagania pod adresem Filipian? Cała odpowiedź zawiera się w następnych wersetach listu: „Takie dążenie było w Jezusie Chrystusie i takie dążenie niech też was ożywia” (por. Flp 2,5).
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Abyssos nr. 3 (#1 2016): Kwartalnik - Strona 35
... obrazypatrząc na górę, Zażarty bójprowadzi Herkules, Rozważnie atakuje, używa obrony, Nie wie, iż na niebie jest nieskończony Czasem, choć z czasem jednak zgaśnie Jak gasną z młodości baśnie, Pozostaje po nich tylko pareneza.
Michał J. Sobociński, ‎P. R. Ofiarski, ‎Patryk Szymczak, 2016
7
Żywot Jezusa - Strona 274
Skąd taka „pareneza”? Skąd takie wezwanie i takie wymagania pod adresem Filipian? Cała odpowiedź zawiera się w następnych wersetach Listu: „Takie dążenie było w Jezusie Chrystusie i takie dążenie niech też was ożywia” (por. Flp 2,5).
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
O walce duchowej - Strona 145
Skąd taka „pareneza”? Skąd takie wezwanie i takie wymagania pod adresem Filipian? Cała odpowiedź zawiera się w następnych wersetach Listu: „Takie dążenie było w Jezusie Chrystusie i takie dążenie niech też was ożywia” (por. Flp 2, 5).
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
9
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 109
Jej streszczenia stanowiły wyznania wiary, wymagane od przyjmujących chrzest. Specjalną katechezą była pareneza chrzcielna, zawierająca napomnienie do przemiany życia. Kontynuacją początkowego pouczenia w wierze było nauczanie ...
Paweł Mąkosa, 2010
10
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
Podstawą parenezy Mickiewicza, a zarazem jednym z bardziej rewolucyjnych elementów jego koncepcji świętości, jest apoteoza człowieka świeckiego w świecie, także w Kościele doczesnym. Już duchowe apostolstwo Jańskiego skierowane ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pareneza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pareneza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż