Download the app
educalingo
partyturowy

Meaning of "partyturowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PARTYTUROWY IN POLISH

partyturowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PARTYTUROWY

agenturowy · akupunkturowy · aparaturowy · aperturowy · apreturowy · azurowy · ażurowy · barbiturowy · bezkonturowy · bezsznurowy · biurowy · blekitnopurpurowy · bordiurowy · brawurowy · broszurowy · cenzurowy · chalturowy · chmurowy · ciemnolazurowy · czerwonopurpurowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARTYTUROWY

partyjski · partyka · partykula · partykularnie · partykularnosc · partykularny · partykularysta · partykularystyczny · partykularyzacja · partykularyzm · partykularyzowac · partykularz · partykuła · partytura · partytywny · partyzana · partyzancki · partyzant · partyzantka · partyzantowac

POLISH WORDS THAT END LIKE PARTYTUROWY

durowy · dyzurowy · ewolucjonizm kulturowy · fakturowy · farfurowy · figurowy · frakturowy · garniturowy · gipiurowy · gipsaturowy · glos koloraturowy · grawiurowy · gredyturowy · grodeturowy · gurowy · heliograwiurowy · hipurowy · innokulturowy · jasnolazurowy · jaszczurowy

Synonyms and antonyms of partyturowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «partyturowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PARTYTUROWY

Find out the translation of partyturowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of partyturowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «partyturowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

partyturowy
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

partyturowy
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

partyturowy
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

partyturowy
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

partyturowy
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

partyturowy
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

partyturowy
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

partyturowy
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

partyturowy
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

partyturowy
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

partyturowy
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

partyturowy
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

partyturowy
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

partyturowy
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

partyturowy
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

partyturowy
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

partyturowy
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

partyturowy
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

partyturowy
65 millions of speakers
pl

Polish

partyturowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

partyturowy
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

partyturowy
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

partyturowy
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

partyturowy
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

partyturowy
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

partyturowy
5 millions of speakers

Trends of use of partyturowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARTYTUROWY»

Principal search tendencies and common uses of partyturowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «partyturowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about partyturowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PARTYTUROWY»

Discover the use of partyturowy in the following bibliographical selection. Books relating to partyturowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 445
partykularyzowac partyturowy stanowila walezyc z wszelkimi przejawami partykularyzmu. Poiqczenia: • Partykula- ryzm grupy spolccznej. • Partykularyzm partyjny. zawodowy. srodowiskowy. • Kie- rowac sic partykularyzmem. • Walezyc z par- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Opera w partyturach, wyciągach fortepianowych i nagraniach: katalog
KBLIOTEKK UNIWERSYTECKA W LODZI MUZYKALIA 2 MUSIC LIBRARY STANFORD UNIVERSITY L-RARK- OPERA W PARTYTURACH, WYCIAGACH FORTEPIANOWYCH I NAGRANIACH KATALOG opracowala KYSTYNA KE -KA LÓD2 ...
Krystyna Bielska, ‎Biblioteka Uniwersytecka w Łodzi, 1977
3
Współczesność: 1939-1974 - Strona 361
Krystyna Moszumańska-Nazar. Hexaedre, część druga, t. 1-18, s. 263 56. Włodzimierz Kotoński. Koncert obojowy, część pierwsza, s. I partytury, s. 270 57. Henryk Mikołaj Górecki. Monologhi, s. 26 partytury, s. 271 58. Zbigniew Rudziński.
Krzysztof Baculewski, 1996
4
Nowe wynagrodzenia autorskie: przepisy, tabele, wyjaśnienia : według ...
u) partytura symfoniczna, prze3 4 « pisanie z przeplanowaniem strona 70,0—125,0 w) partytura współczesnych kom1 pozytorów — symfoniczna, zapis mieszany tradycyjno-no- woczesny strona 80,0—140,0 x) partytura kameralna, ...
Andrzej Wiśniewski, 1985
5
Biblioteki i zbiory muzyczne w Polsce: przewodnik - Strona 206
KARŁOWICZ Mieczysław: Ptaszę wędrowne <Wandervóglein von H. Kletke>. Na dwugłosowy chór żeński z fortepianem. [Partytura kompletna i partytura głosów wokalnych]. Warszawa [1911. Znak wydaw.:] G. 5084 W.; ditto. [Wyd. 2. ca 1931].
Maria Prokopowicz, ‎Andrzej Spóz, ‎Włodzimierz Pigła, 1998
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 51
Dudz. 50 ; nóty muzyczne, partytura , SKu» fifnoten, 3îoten, ЗМепЬиф, Çartitur; Ross, партесъ; Eccl. партесное пЪше , партесъ , нотное nime съ выходками и знаками отъ уставщика рукою чинимыми. Раскольники сего п-Ьшя не любятъ; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Moja klasyczna paranoja
nieobecną Evę. Po szkole jechałem rowerem prosto do domu, nakładałem słuchawki, brałem do ręki partyturę i śledziłem w nutach tok muzyki. Odczuwałem ulgę, kiedy usłyszałem po raz tysięczny szemrzący finał pierwszej części albo trochę ...
Steffen Moller, 2010
8
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 183
Partytura. –. Judasz. z. Kariothu. Karola. Huberta. Rostworowskiego. W roku 1820 Louis Spohr, niemiecki skrzypek, kompozytor i dyrygent, użył po raz pierwszy pałeczki dyrygenckiej, którą wprowadza później do szerszego obiegu autor ...
Andrzej Hejmej, 2012
9
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. dopełnienia (P-Ż) - Tom 7 - Strona 38
partytura,. fortepianowa. ze śpiewem układu autora (poświęcona J. I. Kraszewskiemu). Poznań, nakł. J. K. Zupańskiego, druk. Merzbacha, (1879), w 4ce wielkiéj, str. 1 nl. i 115. 18 marek. – Jeszcze pieśń Janusza. Bez miejsca druku i roku, ...
Karol Estreicher, 1882
10
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
Ta sama partytura była zasadą pijarskieh co Jezuickich szkolnych tonów. Za panowania smatnéj pamięci Augusta III powstał przeciw téj partyturze Stanisław Konarski Pijar chciał ją utrzymać Józef Andrzej Załuski Biskup, przez zapisanie ...
Adrian Krzyżanowski, 1844

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTYTUROWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term partyturowy is used in the context of the following news items.
1
Rafał Kłoczko: opery wydawały mi się nudne i sztuczne
Dyrygent nie tylko pomaga wykonać zapis partyturowy wszystkim muzykom, bo przede wszystkim jest kimś, kto pomaga utwór zrozumieć i przeżyć - mówi Rafał ... «trojmiasto.pl, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Partyturowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/partyturowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN