Meaning of "perski" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PERSKI IN POLISH

perski

WHAT DOES PERSKI MEAN IN POLISH?

Persian

Język perski

Persian, Novo-language - a language spoken by the Iranian Indo-European languages, spoken by more than 50 million speakers, inhabiting mainly Iran, Afghanistan and Iraq. It is also a lingua franca for nearly 80 million people in the Middle East. The most important varieties of Persian, also classified as separate languages, include: gilani, mazandarani, luri, bahtiari, gambling and aimak and gurani. Tajikistan, also classified as a Persian or a separate language, was recognized as the official language of Tajikistan. The Persian language as the official language of Iran functions under the name farsi = 'Persian', and as the official language of Afghanistan - dari = 'courtly language' or kabuli = 'Kabul language'. The status of dari is a matter of debate for many linguists - whether it is a Persian dialect, or a separate, very close to Persian, language.

Język perski, nowoperski – język z grupy irańskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się ponad 50 mln mówiących, zamieszkujących głównie Iran, Afganistan i Irak. Jest on jednocześnie lingua franca dla blisko 80 mln mieszkańców Środkowego Wschodu. Do najważniejszych odmian języka perskiego, klasyfikowanych także jako odrębne języki, zalicza się: gilani, mazandarani, luri, bahtiari, hazaragi i aimak oraz gurani. Natomiast tadżycki, również klasyfikowany jako odmiana perskiego lub odrębny język, uznany został za oficjalny język Tadżykistanu. Język perski jako język urzędowy Iranu funkcjonuje pod nazwą farsi = 'język perski', a jako język urzędowy Afganistanu - dari = 'język dworski' lub kabuli = 'język kabulski'. Kwestią dyskusyjną dla wielu językoznawców pozostaje status dari - czy jest to dialekt perskiego, czy też osobny, bardzo bliski perskiemu, język.

TRANSLATION OF PERSKI

Find out the translation of perski to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of perski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perski» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 波斯语
• Translator Polish - Spanish: persa
• Translator Polish - English: Persian
• Translator Polish - Hindi: फ़ारसी
• Translator Polish - Arabic: اللغة الفارسية
• Translator Polish - Russian: персидский
• Translator Polish - Portuguese: persa
• Translator Polish - Bengali: পারসিক
• Translator Polish - French: persan
• Translator Polish - Malay: Persian
• Translator Polish - German: Persisch
• Translator Polish - Japanese: ペルシア語
• Translator Polish - Korean: 페르시아의
• Translator Polish - Javanese: Persian
• Translator Polish - Vietnamese: Ba Tư
• Translator Polish - Tamil: பாரசீக
• Translator Polish - Marathi: पर्शियन
• Translator Polish - Turkish: Farsça
• Translator Polish - Italian: persiano
• Polish: perski
• Translator Polish - Ukrainian: Перська
• Translator Polish - Romanian: persană
• Translator Polish - Greek: Πέρσης
• Translator Polish - Afrikaans: Persiese
• Translator Polish - Swedish: persisk
• Translator Polish - Norwegian: Persian

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PERSKI»

Discover the use of perski in the following bibliographical selection. Books relating to perski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Oręż perski i indoperski XVI-XIX wieku ze zbiorów polskich: katalog ...

uł stosowanych przez perskich rzemieślników. Są to szable paradne, ofiarowywane przez szachów perskich różnym ważnym osobistościom lub też będące własnością szachów i arystokratów. Niektóre z tych szabel ofiarowane ...

Antoni Romuald Chodyński, 2000

Ogrod krolewsky w ktorem o poczatku cesarzow rzymskych ... krolow ...

Ä Ä Poset Perski imiemiem Kroláswego Warkoca Mikotaiapo Ä sta Cesärskiego dosiebie näciesè prosjeta hoinie cjestowat/ Owoce Perskie 9L Ärozlicšne hoinie nastot nosička3at/ agdy Posetpietieden Panzmanienity /A Perski Brodeßedjiwo ...

Bartosz Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli, 1599

Wojna w Zatoce Perskiej

Ten zaś był pochłonięty analizą wydarzeń związanych z jej pojawieniem się w hotelu i powiązaniach z pokojówką. Jedno nie budziło jego wątpliwości. Całe to przedstawienie miało związek z wydarzeniami w Zatoce Perskiej. Zapewne miał w ...

Władysław Żernik, 2012

Listy perskie

perskich,. pomieszczone na czele wielu wydań i przypisywane Montesquieu. Największe powodzenie zjednało Listom perskim to, iż nieoczekiwanie znaleziono w nich coś niby romans. Czytelnik widzi jego zawiązek, rozwój, koniec: rozmaite ...

Montesquieu (Monteskiusz), 2015

Listy perskie

powodzenie zjednało Listom perskim to, iż nieoczekiwanie znaleziono w nich coś niby romans3. Czytelnik widzi jego zawiązek, rozwój, koniec: rozmaite osoby wplecione niby w jeden łańcuch. W miarę jak pobyt w Europie się przedłuża, ...

Charles de Montesquieu, 2016

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)

Orędzie króla perskiego Cyrusa (II Kron. 36,2223) 1.1W pierwszym roku panowania Cyrusa, króla perskiego, aby się spełniło słowo Pana wypowiedziane przez usta Jeremiasza, pobudził Pan ducha Cyrusa, króla perskiego, żeby ogłosił ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Rasy Kotów: Kot Perski, Kot Burmski, Kot Somalijski, Kot Syberyjski, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Dzieje Greków i Rzymian

PERSKI. ZDOBYWCA. Przedchwilą co9się nam powiedziao o dziwno9ci stosunków greckoperskich. Skąd sięPersjawzię atakblisko Greków? W VII wieku przed Chrystusem zawali osięna olbrzymich obszarach Bliskiego Wschodu i Egiptu ...

Zygmunt Kubiak, 2014

Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 479

... 381 Abu abd Allah Muhammad ibn Muslim ibn Outayba al-Kufi al-Marwazi ad-Dinawari, geograf arabski 86 * W indeksie nie ujęto Mieszka I. Abu Abdallah Muhammad ibn Ibrahim al-Fazari, geograf perski 82,86 Abu Ali Ahmad ibn Umar ibn ...

Przemysław Urbańczyk, 2012

Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...

Przedmiota- mi nauki sa.; czytanie, pisanie, jçzyki (perski, turecki i arabski), grammaty ka, retory ka, poezya, i filozofia dzielgca siç na matematykç, medycynç, naukç koranu (jurisprudencyq i teologiq) i moralnosd. Poezya oddawna kwitta u ...

Tomasz Dziekoński, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERSKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perski is used in the context of the following news items.

Pawlacz Perski ma przyjemność przedstawić trzydzieste czwarte …

Pięćdziesięciominutowy materiał Cukru to sycąca porcja sonicznych kalorii dla miłośników elektroakustycznej improwizacji. Muzycy raczą nas jednak nie tylko ... «Radio Rzeszów, Nov 15»

Witold Perski - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]

Witold Perski - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Prawo i Sprawiedliwość w okręgu wyborczym Piła (okręg numer 38). «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»

Skrzyżowanie Kultur: dzień pierwszy. Koncert "Ogród Perski …

Inauguracyjny koncert 11 Festiwalu Skrzyżowanie Kultur, zatytułowany „Ogród Perski“ za nami. Dwaj perscy mistrzowie: wirtuoz gry na kemancze Kayhan ... «Onet.pl, Sep 15»

„Ogród Perski“ zainaugurował 11 Festiwal Skrzyżowanie Kultur

Inauguracyjny koncert zatytułowany „Ogród Perski“ za nami. Dwaj perscy mistrzowie: wirtuoz gry na kemancze Kayhan Kalhor oraz śpiewak Alireza Ghorbani ... «Moda i Ja, Sep 15»

Dog Whistle: Perskie utwory są świetnym motywem dla punkowych …

Śpiewają po angielsku i francusku, ich koncerty są jednak zdominowane przez utwory wykonywane w języku perskim. Lena i Ania, czyli duet Dog Whistle, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Taneczny Bliski Wschód - taniec perski, irański i afgański

Aleksandra “Apsara” Kilczewska jest jedną z nielicznych Polek pasjonujących się tańcami Bliskiego Wschodu. Jej pseudonim pochodzi z mitologii indyjskiej i ... «Polskie Radio, Aug 15»

"O dziewczynie, która wraca nocą sama do domu": błyskotliwy film o …

"O dziewczynie, która wraca nocą sama do domu": błyskotliwy film o perskiej wampirzycy na deskorolce [ROZMOWA]. Anna Tatarska. 12.08.2015 01:10. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Iran odbudowuje dywanową potęgę. I tka pod amerykańskie gusta

Jak podaje ta agencja, perskie dywany były jednym z tych irańskich towarów spoza branży naftowej, którym zaszkodziły zachodnie sankcje. Jedna piąta ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»

LŚ: Perski żar tropików. To już ostatni przystanek polskich siatkarzy

LŚ: Perski żar tropików. To już ostatni przystanek polskich siatkarzy. Tagi: Andrzej Wrona , Iran - Polska , Liga Światowa 2015 , Teheran , reprezentacja Polski ... «Przegląd Sportowy, Jun 15»

Wyliniały perski demon

Wyliniały perski demon ... głównego sojusznika Ameryki w Zatoce Perskiej, nie mówiąc o Iraku, „wyzwolonym" 12 lat temu przez wojska amerykańskie. Na tym ... «Rzeczpospolita, May 15»