Meaning of "piaszczarka" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PIASZCZARKA IN POLISH

piaszczarka

WHAT DOES PIASZCZARKA MEAN IN POLISH?

Blasting

Piaszczarka

Sander - a device used to clean objects with a stream of sand. Used for facade renovation, beams cleaning, glass milling, engraving of marble and decorative elements in concrete or wood. The sanding effect is similar to sanding, but the surface to be cleaned is usually much smoother and there is no problem cleaning the hard-to-reach horns or curls. The cleaned object generally is housed in a closed chamber with a viewfinder, which protects against injury and allows the abrasive to be reused. The operator directs the abrasive flux from the outside to the object, regulating its flow, and observing the cleansing by the viewfinder.

Piaszczarka – urządzenie służące do oczyszczania przedmiotów strumieniem piasku. Wykorzystywana przy odnawianiu elewacji, czyszczeniu belek, matowieniu szkła, grawerowaniu marmuru i elementów dekoracyjnych w betonie lub drewnie. Efekt piaskowania jest podobny do szlifowania, jednak czyszczona powierzchnia jest zazwyczaj o wiele gładsza i nie ma problemów z czyszczeniem trudno dostępnych rogów lub zakrzywień. Oczyszczany przedmiot na ogół umieszczany jest zamkniętej komorze z wizjerem, która chroni obsługę przed okaleczeniem i pozwala na ponowne użycie ścierniwa. Operator kieruje strumień ścierniwa z zewnątrz na przedmiot, regulując jego przepływ i obserwując oczyszczanie przez wizjer.

TRANSLATION OF PIASZCZARKA

Find out the translation of piaszczarka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of piaszczarka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piaszczarka» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 爆破
• Translator Polish - Spanish: voladura
• Translator Polish - English: Blasting
• Translator Polish - Hindi: नष्ट करना
• Translator Polish - Arabic: نسف
• Translator Polish - Russian: взрывные работы
• Translator Polish - Portuguese: jateamento
• Translator Polish - Bengali: লোকসান
• Translator Polish - French: minage
• Translator Polish - Malay: letupan
• Translator Polish - German: Sprengung
• Translator Polish - Japanese: 爆破
• Translator Polish - Korean: 발파
• Translator Polish - Javanese: blasting
• Translator Polish - Vietnamese: nổ mìn
• Translator Polish - Tamil: வெடித்தல்
• Translator Polish - Marathi: वा-याचा झपाटा
• Translator Polish - Turkish: patlatma
• Translator Polish - Italian: sabbiatura
• Polish: piaszczarka
• Translator Polish - Ukrainian: вибухові роботи
• Translator Polish - Romanian: sablare
• Translator Polish - Greek: ανατίναξη
• Translator Polish - Afrikaans: skietwerk
• Translator Polish - Swedish: blästring
• Translator Polish - Norwegian: sprengning

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PIASZCZARKA»

Discover the use of piaszczarka in the following bibliographical selection. Books relating to piaszczarka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 214

... machine piaszczarka (maszyna do oczyszczania strumieniem piasku) sand-bobbing polerowanie proszkiem áciernym sand-buffing zob. sand-bobbing sand disk áciernica szlifierki recznej (do plaszczyzn) sander 1. piaszczarka (maszyna do ...

Ewa Eckhardt, 2003

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 45

... kompenzacná mot. dysza kompensa- cyjna ~, nistejová hutn. dysza trzonowa ~, palivová dysza paliwowa ~, parná dysza parowa ~ piesocnika kol. piaszczarka ~, rezacia dysza tnaca ~ rozprasovacej piStole dysza pistoletu natryskowego ~ ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ogólnopolskiego

□>y Formacje odrzeczownikowe na -arka pozostają w różnorodnych stosunkach do swoich podstaw słowotwórczych, Dykc iarka i pusta czarka to nazwy utworzone ze względu na rodzaj wyrobu; zgor z el inia rka , piaszczarka. pakul arka - ze ...

Halina Satkiewicz, 1969

System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 188

... 47 pezetpeeryzm pezetperówka 5 1 petacki pianobeton 57 pianoszklo piaskozerny piaszczarka piecownia piecowy piekarniczy 150 pieluchomajtki 96 pierniczeé 68 pierniczenie 49 pierwotniaczy 63 pierwszobrygadowy pierwszosekretarski ...

Hanna Jadacka, 2001

Poradnik językowy - Wydania 364-373 - Strona 62

... «zakaźna choroba koni» albo słowo piaskownica «wydzielony teren zabaw dziecięcych w piasku* i jego terminologiczny odpowiednik formalny: piaskownica «urządzenie do rozsypywania lub przechowywania piasku, inaczej piaszczarka».

Roman Zawlinśki, 1979

Poradnik je̜zykowy - Strona 404

Przykładowo przedstawiam materiał ze strony 35, w następującym niekonsekwentnym układzie: dykciarka, zgorzeliniarka, kuźniarka, kijarka, piaszczarka, pakularka, pustaczarka, i ze strony 49, radiowiec, pomiar owiec, montażowiec, 404 ...

Roman Zawliński, 1970

Zmowa obojẹtnych;: nie ukończonej powieści czẹść pierwsza

W tym samym oddziale z powodu niedopatrzenia majstra Iliina uległa uszkodzeniu piaszczarka. — Chwileczkę — przerywa Relich. — Rano przyjeżdżał na osiedle samochód NKWD. Nie wiecie, co się tam stało? — Owszem, zanotowałam to ...

Bruno Jasieński, 1962

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(dziecko) nurse. 2. lit (= sprawować! hołd; piastować urząd hołd orlice; piastować władzę wield power. piastr mi (moneta) piaster, pi astrę. piastunka/! Gen.pl. -ek przest. nursemaid, nursery maid. piaszczarka /. techn. sandblaster. piaszczysty a.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Polszczyzna końca XX wieku - Strona 15

I wreszcie: w kontaktach z osoba. malo zna- na nie mozna siç poslugiwaé terminami zawo- dowymi badz naukowymi (okrqznica, paleonto- logiczny, piaszczarka, przeciwzaklóceniowy); zreszta. ogólnosc czy nawet ogólnikowosc te- matyczna ...

Andrzej Markowski, 1992

Slavistische Beiträge - Tomy 114-117 - Strona 223

Gelegentlich kann die Translation mittels -arka Ton dem Konsonantenwechsel k zu cz und ch zu sz begleitet werden, z.B. dach6wka'> dachowczarka. piasek > piaszczarka. poÄc»ocha> portczoszarka. Diese Palatal isierungen sind selten und ...

Herbert Matuschek, ‎Johannes Holthusen, 1977