Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pieczeciowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIECZECIOWY IN POLISH

pieczeciowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PIECZECIOWY


akt plciowy
akt plciowy
barciowy
barciowy
bateriowo sieciowy
bateriowo sieciowy
bezplciowy
bezplciowy
bezpostaciowy
bezpostaciowy
bezrteciowy
bezrteciowy
beztresciowy
beztresciowy
bezuczuciowy
bezuczuciowy
bezwartosciowy
bezwartosciowy
bezwladnosciowy
bezwladnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwyjsciowy
bezwyjsciowy
bilet sieciowy
bilet sieciowy
bilet wejsciowy
bilet wejsciowy
calopostaciowy
calopostaciowy
calosciowy
calosciowy
calozyciowy
calozyciowy
celowosciowy
celowosciowy
chromosom plciowy
chromosom plciowy
cwierciowy
cwierciowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIECZECIOWY

pieczatkarz
pieczatkowiec
pieczec
pieczen
pieczen huzarska
pieczen rzymska
pieczenia
pieczeniarski
pieczeniarstwo
pieczeniarz
pieczeniarzowac
pieczenie
pieczeniowy
pieczetarski
pieczetarstwo
pieczetarz
pieczetny
pieczetowac
pieczetowac sie
pieczetowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PIECZECIOWY

cykl plciowy
czelusciowy
czesciowy
czestotliwosciowy
czteroczesciowy
czterowartosciowy
czuciowy
czujnosciowy
czulosciowy
czynnosciowy
czystosciowy
dlugosciowy
dobor plciowy
dojsciowy
dwuczesciowy
dwulokciowy
dwuplciowy
dwupolaciowy
dwupostaciowy
dwuwartosciowy

Synonyms and antonyms of pieczeciowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pieczeciowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIECZECIOWY

Find out the translation of pieczeciowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pieczeciowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pieczeciowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

密封
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

para sellar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

for sealing
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सील करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الختم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

для герметизации
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

para vedar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

sealing জন্য
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pour assurer l´étanchéité
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

untuk dilekatkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zum Abdichten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

シール用
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

밀봉
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kanggo sealing
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

niêm phong
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அடைப்பு க்கான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कडक पहारा ठेवला साठी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

mühürleme için
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

per sigillare
65 millions of speakers

Polish

pieczeciowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

для герметизації
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pentru etanșarea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

για τη σφράγιση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vir die verseëling
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

för tätning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

for tetting
5 millions of speakers

Trends of use of pieczeciowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIECZECIOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pieczeciowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pieczeciowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PIECZECIOWY»

Discover the use of pieczeciowy in the following bibliographical selection. Books relating to pieczeciowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 264
pieczęciowy pieczętować rzymska 'potrawa z mielonego mięsa (najczęściej mieszanego), przyprawiona i upieczona w jednej podłużnej bryle w postaci okrojonych plastrów'. ♢ Upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu 'załatwić dwie sprawy ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne przez ...
Przypuszczano wtedy, że każdy może mieć swój znak pieczęciowy, swoje „piętno," tojest : swój herb. Nawet wyświecana z miasta czarownica niemiecka, przyrzekając osobnym dokumentem, nigdy więcej w okolicy nie pojawić się, przeprasza, ...
Karol Szajnocha, 1855
3
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Najpewnicj zatcm orzel byt wziqty od cesarza którego jeszcze w czasach holdowniczych Pnlski, a byc m oie, iz tylko na znak wojenny nie zas pieczeciowy sluzyl. Jagieilo przyuiósl z Li- twy pogon i uzywal jéj jako wielki ksia. ze, orla zas jako ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
4
Jane Austen i jej racjonalne romanse - Strona 1797
... w sobie – nie istniały żadne podgumowane koperty – korespondencja niektórych osób sprawiała zawsze nieporządne, niedbałe wrażenie, ale jej list był zawsze równiutko złożony, a pieczęciowy lak zawsze wylany na właściwe miejsce”.
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
5
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 345
„Ktoby podpisać nie umiał, pieczęć przyłoży", stanowi prawodawca, przypuszczając, że każdy ma swój znak pieczęciowy, swój herb. Stąd cześć dla pieczęci była takaż, jak dla osoby. Rzucenie jej o ziemię, jako obelga dla właściciela, ...
Zygmunt Gloger, 1902
6
Dzieła - Tom 5 - Strona 306
Zaszczyty i tytuły w Niesieck. Herb. wyd. lip. I. 432. Ściąga się to jedynie do herbów nowszych, mniej upowszechnionych. Żadnemu Toporczykowi nie przyszła zapewne myśl zamienić swój przwilejami obdarzony znak pieczęciowy (Paprock.
Karol Szajnocha, 1877
7
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 207
... swej organizacyi mocą uchwał miejskich zwanych wilkirzamk Miały nietylko miasta własne godła pieczęciowe, lecz owszem nawet pojedynci mieszczanie używali swoich „piątn" rodowych, a do- ' sługiwali się łatwo „szczytów" szlacheckich, ...
Łucyan Tatomir, 1868
8
Lajkonik na wygnaniu: felietonów sto i jeden, 1950-1962 - Strona 175
cielny ogród", a „sklep" to „szapa", „sypialnia" to „spal- nia", że „drawing room", to „pokuj do malowania", a „pantofle" to „slipry". a „lak" to „pieczęciowy wosk", że jeden dolar i dwadzieścia pięć centów to „jeden icwierc". oraz że należy pisać ...
Zygmunt Nowakowski, 1963
9
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 396
(wielkie pieczęciowe, małe pieczęciowe, regularne, kancelaryjne, kursywne i in.). Najczęściej pisze się pędzelkiem na papierze, co pozwala na urozmaicenie kresek pod względem grubości i krzywizn. Każdy znak wpisany jest w kwadrat, ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
10
Piśmiennictwo i muhiry Tatarów polsko-litewskich - Strona 41
a) Muhiry pieczęciowe reprezentowane są najrzadziej (zob. katalog nr. 76, 77, il. 118, 119). Więcej przykładów dostarczają nam rysunki w chamaiłach i kitabach (zob. il. 31-32, 40-42, 55-56). Ich zawartość składa się właśnie z owych pieczęci ...
Andrzej Drozd, ‎Marek M. Dziekan, ‎Tadeusz Majda, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pieczeciowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pieczeciowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż