Download the app
educalingo
plaszczyznowy

Meaning of "plaszczyznowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PLASZCZYZNOWY IN POLISH

plaszczyznowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PLASZCZYZNOWY

abietynowy · acetonowy · acetylenowy · adypinowy · agarycynowy · akrydynowy · aksonowy · aktynowy · bliznowy · dwuplaszczyznowy · jalmuznowy · jednoplaszczyznowy · mosznowy · panszczyznowy · roznoplaszczyznowy · slabiznowy · surowiznowy · wieloplaszczyznowy · worek mosznowy · wspolplaszczyznowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PLASZCZYZNOWY

plaszczak · plaszczenie · plaszczka · plaszczowina · plaszczowinowy · plaszczowka · plaszczowy · plaszczyc · plaszczyc sie · plaszczyk · plaszczyniec · plaszczyniec burakowy · plaszczysko · plaszczyzna · plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana · plaszczyzna styczna · plaszczyzniany · plaszczyznowo · plaszczyznowosc · plaszow

POLISH WORDS THAT END LIKE PLASZCZYZNOWY

alaninowy · albuminowy · aleuronowy · alginowy · alizarynowy · alunowy · amfetaminowy · aminowy · amonowy · anangenowy · anemonowy · anhydronowy · anilanowy · anilinowy · anionowy · antenowy · antocyjanowy · antracenowy · antrachinonowy · antycyklonowy

Synonyms and antonyms of plaszczyznowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «plaszczyznowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PLASZCZYZNOWY

Find out the translation of plaszczyznowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of plaszczyznowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plaszczyznowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

平面
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

avión
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

plane
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

विमान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

طائرة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

самолет
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

avião
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সমতল
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

avion
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pesawat
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Flugzeug
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

プレーン
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

평면
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

bidang
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

máy bay
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

விமானம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

विमान
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

düzlem
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

aereo
65 millions of speakers
pl

Polish

plaszczyznowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

літак
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

avion
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αεροπλάνο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vliegtuig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

plan
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fly
5 millions of speakers

Trends of use of plaszczyznowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLASZCZYZNOWY»

Principal search tendencies and common uses of plaszczyznowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «plaszczyznowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about plaszczyznowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PLASZCZYZNOWY»

Discover the use of plaszczyznowy in the following bibliographical selection. Books relating to plaszczyznowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
fr. nosaciznowy -malleosus- SGiedr. ogrodowiznowy -z ogrodowiny, od ogrodowizny- SWil. pańszczyznowy -pańszczyźniany- SD. płaszczyznowy Szlifierka płaszczyznowa. SD. słabiznowy Dół słabiznowy u krów. Wet.Ster. słoniowaciznowy ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
2
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 485
Percytowany w ten sposób obraz Hoppera wydaje się ową nieokreśloną, rembrandtowską ciemność zabudowywać, szczelnie przesłaniać owym płaszczyznowym układem geometrycznych pól. Tylko w jednym miejscu uchyla obrazową ...
Filip Lipiński, 2013
3
Tytus Czyżewski - malarz-poeta - Strona 47
Mamy tu do czynienia z charakterystycznym dla sztuki przełomu XIX i XX wieku (w tym również dla formizmu) dążeniem do przełamania przestrzeni poprzez wysiłki aperspektywistyczne, czego kulminacją stało się malarstwo płaszczyznowe, ...
Agata Soczyńska, 2006
4
O małopolskim malarstwie ikonowym w XIX wieku: studia nad epilogiem ...
Najbardziej reprezentacyjnym przykładem tego typu malarstwa są obrazy ikonostasu cerkwi w Babicach (il. 71, por. il. 42), natomiast bardziej prymitywnym i płaszczyznowym, bez występującego w tamtych ikonach światłocienia — chorągiew ...
Maria Przeździecka, 1973
5
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Tę różnicę należy uwzględnić, obliczając rzeczywistą moc cieplną dostarczaną do pomieszczenia przez wężownicę grzejnika płaszczyznowego. Prawidłowo zaprojektowany grzejnik płaszczyznowy musi spełniać następującą zależność: {Q ...
Krystyna Krygier, 2007
6
Słownik terminów piśmienniczych - Strona 112
Jednoczesne zastosowanie ukladu paralelnego i plaszczyznowego wystçpuje wjednym z typów notate k, w pismiennictwie naukowym, w piámiennictwie popularyzatorskim, w pismiennictwie informacyjny m iwinnych teks tach, w których ...
Stanisław Borowkin, 1997
7
Cykle Artura Grottgera: poetyka i recepcja - Strona 98
Ten sposób stabilizacji kompozycji rozwinął Grottger w Polonii, gdzie rozbudowie wielofiguralnej narracji towarzyszyła troska o klarowny płaszczyznowy układ poszczególnych postaci65. Pojawia się tu również tendencja do eksponowania ...
Mariusz Bryl, 1994
8
Poza grupą, poza manifestem: grafika polska dwudziestolecia ...
Powyższy wywód zmierzał do unaocznienia, jak historyczna zmiana w rozumieniu pojęcia „dekoracyjności", z ogólnego na pejoratywne, wpływa na postrzeganie dzieła - ujęcie w języku jego płaszczyznowego wymiaru. Rozważań tych nie ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Michał Haake, ‎Agnieszka Salamon, 2005
9
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
38), w Quedlinburgu i Opatowie zaś dekoracja ma charakter płaszczyznowy, obejmuje ponadto pojedyncze fryzy, stosunkowo niewielkiej długości738. W większości omówionych płaskorzeźb małopolskich można wskazać bliskie ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
10
Sztuka polska dwudziestolecia: wybór pism z lat 1921-1957 - Strona 97
Unika się starannie skrótów, perspektywy i w ogóle wszystkiego, co mogłoby sugerować głębię i przełamywać płaszczyznowy charakter kompozycji. Zasady płaszczyznowości przestrzega Skoczylas od samego zarania swej twórczości ...
Mieczysław Wallis, 1959
REFERENCE
« EDUCALINGO. Plaszczyznowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/plaszczyznowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN