Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pochmurnosc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POCHMURNOSC IN POLISH

pochmurnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POCHMURNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POCHMURNOSC

pochlipac
pochlipywac
pochlodniec
pochlonac
pochloniecie
pochlubic sie
pochmiel
pochmurnie
pochmurniec
pochmurno
pochmurny
pochmurowato
pochmurzyc
pochod
pochodna
pochodna funkcji
pochodnia
pochodnik
pochodnikowy
pochodnosc

POLISH WORDS THAT END LIKE POCHMURNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Synonyms and antonyms of pochmurnosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pochmurnosc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POCHMURNOSC

Find out the translation of pochmurnosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pochmurnosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pochmurnosc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

pochmurnosc
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pochmurnosc
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pochmurnosc
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

pochmurnosc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pochmurnosc
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

pochmurnosc
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pochmurnosc
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

pochmurnosc
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pochmurnosc
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pochmurnosc
190 millions of speakers

Translator Polish - German

pochmurnosc
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

pochmurnosc
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

pochmurnosc
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pochmurnosc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pochmurnosc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

pochmurnosc
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

pochmurnosc
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

pochmurnosc
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pochmurnosc
65 millions of speakers

Polish

pochmurnosc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

pochmurnosc
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pochmurnosc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pochmurnosc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pochmurnosc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pochmurnosc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pochmurnosc
5 millions of speakers

Trends of use of pochmurnosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POCHMURNOSC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pochmurnosc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pochmurnosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POCHMURNOSC»

Discover the use of pochmurnosc in the following bibliographical selection. Books relating to pochmurnosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 684
1 : Bylo zimno i pochmurno. pochmurnosc z V, DCMs. ~sci, bim. rzecz. od pochmumy: Wysoka, niska pochmurnosc. PochmurnoSc ustçpuje. przen. Pochmurnosc spojrzenia, nastroju. pochmumy ~ni, ~niejszy I. «pokryty chmurami, mroczny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 185
Anglik pochmurny. Zab. 11, (238. Zabi. Czyz sludze bozemu nie godzi siç je- dno zawsze pochmurnym byé? Sk. Dz. 501. Pochmur- no on poglada , by wilk na kazdego. Rej. Wiz. 167. POCHMURNOSC , áci , £., posepnoáé, ciemnoáé, phys.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
1469 P OCH niewątpliwą wielkiey woyny gafić trzeba pochodnią. pochodnia. 1467 PoċH exciter, animer, émouvoir, pouffer, porter qu. à qu. ch; foliciter qu. de faire qu, ch. 3) fusciter, exciter, faire naître. § 1) na ten hałas czeladź pobudził.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
4
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 28
Mnie, w moim zaciszku siedzącemu, zdaje się podczas, że jakieś wielkie lody świat ten pokryły i zrobiło się nad nim nadmiar już zimno. Z nieba na nas leje się pochmurność, a my w tej pochmurności tak prawie jak groch rozsypany, którego ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
5
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 58
... że iuż przy nadwgtlonćy ochocie „nie staie daley wątku, że nieczułość do wszystkiego, ,,co iest świetnem, zagradza nam drogę: tych, co lgnęli „przy szczęściu, naymnieysza płoszy pochmurność, znamy „upór, nie znamy stateczności hartu.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Dzień ponury oznacza Niebo gęstemi pokryte chmurami, gdy dzień do nocy się zbliża, dzień posępny, brak pogody, stąd posępność i ponurość tak w fizycznem jak moralném znaczeniu bierzemy za pochmurność. –Ponury pochodzi od nory, ...
Kazimierz Brodziński, 1844
7
Nas Dwoje - Strona 85
... wymagań Zapobiegliwość Plotkarstwo Strachliwość Zarozumiałość Pamiętliwość Szczerość Zazdrość Pochmurność Szlachetność Zbytnia pewność siebie Pochopność Sztywność Złośliwość Poczucie humoru Taktowność Zmysł praktyczny ...
Jerzy Grzybowski, 2009
8
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 58
... ze iuz przy nadwçtlonéy ochocie „nie staie daléy w;jtku, ze nieczuîosc do wszystkiego, ,,co iest swietném, zagradza nam drogç: tych, со Igneli „przy szczgsciu, naymnieysza pîoszy pochmurnosc, znamy „upor, nie znamy statecznosci harta.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
9
Historya Jana Karola Chodkiewicza, Wojewody Wilenskiego ...
... przy szczęściu lgną wszyscy, anaymnieysza pochmurność wszystkich płoszy, gdzie więcey chęci porywczych niż stateczności hartu, lepiey w kąt powrócić, niż podniosłszy żagle, za iednym przeciwnym wiatrem nazad się cofać. Niech zatym ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
TEATR DLA UŻYTKU MŁODYCH CZYLI KOMEDYE PANI GENLIS.
Smutek i pochmurność twarzy twoiey • przyjaciołki, uderzył mię w oczy i zmiękczył; ona odłączywfzy fię od kompanii, fama iedna zofiała z tobą, ona ufiadłfzy pod drzewem palmowym, otworzyła ci ferce fwoie. • • • • • FEDYMA. • - I tyś Ryfzał ...
Stéphanie-Félicité Du Crest comtesse de Genlis, 1787

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pochmurnosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pochmurnosc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż