Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podtruc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODTRUC IN POLISH

podtruc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PODTRUC


dotruc
dotruc
odtruc
odtruc
otruc
otruc
potruc
potruc
struc
struc
truc
truc
wytruc
wytruc
zatruc
zatruc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PODTRUC

podtoczyc
podtoczyc sie
podtoki
podtopic
podtorowy
podtorze
podtrawiac
podtrawic
podtrawienie
podtrenowac
podtruc sie
podtruwac
podtrzodka
podtrzymac
podtrzymac sie
podtrzymanie
podtrzymka
podtrzymywac
podtrzymywacz
podtrzymywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PODTRUC

bauc
buc
chuc
czuc
dokluc
dokuc
dosnuc
dotluc
dozuc
kuruc
nadpruc
odpruc
opruc
popruc
pruc
przepruc
rozpruc
spruc
wypruc
zapruc

Synonyms and antonyms of podtruc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «podtruc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODTRUC

Find out the translation of podtruc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of podtruc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podtruc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

中毒
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

intoxicaciones
570 millions of speakers

Translator Polish - English

intoxications
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

intoxications
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تسمم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

интоксикациях
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

intoxicações
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

intoxications
260 millions of speakers

Translator Polish - French

intoxications
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kes keracunan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Vergiftungen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

中毒
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

중독
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

intoxications
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngộ độc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

intoxications
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

intoxications
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zehirlenmeler
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

intossicazioni
65 millions of speakers

Polish

podtruc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

інтоксикаціях
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

intoxicații
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δηλητηριάσεις
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vergiftigingen
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

förgiftningar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

forgiftninger
5 millions of speakers

Trends of use of podtruc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODTRUC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «podtruc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about podtruc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODTRUC»

Discover the use of podtruc in the following bibliographical selection. Books relating to podtruc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Informator o wynikach badań naukowych - Tom 5 - Strona 83
Owady podtrute w stadium L-4 wykazały zwiększoną śmiertelność w czasie przepoczwar- czenia i hodowli młodych chrząszczy. Chrząszcze podtrute w 8 dni po przezimowaniu okazały się bardzo wrażliwe, śmiertelność ich wyniosła około ...
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, 1963
2
Biuletyn - Wydania 13-15 - Strona 117
... wykazywala w tym czasie równiez mniej lub wiecej wyrazne cechy podtrucia, objawiajqce siç w osiabioneá aktynownoáci zyciowej oraz niemozliwoáci wpelzniçcia na roôlinç* Obserwacje dbkonane po upíywie 48 godzin od oprysku, oprócz ...
Instytut Ochrony Roślin, 1961
3
Tak było: niedemokratyczne wspomnienia Eustachego Sapiehy
Ciągle czułem się bardzo niedobrze, w środku coś mi burczało, bezwzględnie musiałem się czymś podtruć. Dano mi do zrozumienia, że panna zaraz się zjawi, a przez ten czas zabijaliśmy czas towarzyskim mieleniem języka. W końcu drzwi ...
Eustachy Sapieha, 1999
4
W głębi zwierciadła: - Strona 182
I owa gotowość odejścia jest tylko sposo bem na rozgłos, po prostu wypada nałykać się pastylel nasennych, podtruć, żeby zaznaczyć, jak się ma wraż liwą duszę, zaprotestować przeciw obojętności świata oskarżyć męża o brutalność.
Wojciech Żukrowski, 1973
5
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 274
Kiedy do nas trafiła, była bardzo odwodniona, miała pęknięte żebro, zwichniętą kostkę, lekki wstrząs mózgu i trochę podtruła się wyziewami z wulkanu. Siniaków i zadrapań nie liczę. Jak na upadek z wysokości, miała niewiarygodne szczęście ...
Dorota Ostrowska, 2013
6
Analfabetka, która potrafiła liczyć
Chodzi o lekkie podtrucie ośmiu psów – powiedziała Nombeko. – Żeby się pochorowały na dzień lub dwa. Nic więcej. – Klasyczne zatrucie glikolem etylenowym – rzuciła średnia siostra. – Dokładnie o tym samym pomyślałam – powiedziała ...
Jonas Jonasson, 2015
7
Ostatni bierze wszystko:
chusteczki, ale w listopadzie powietrze było najczystsze i nie groziło mi podtrucie. Szedłem szybko, żeby umknąć wszechobecnym ulicznym sprzedawcom, lecz kiedy na moment przystanąłem, żeby zadecydować, do którego ze znanych mi ...
Miroslaw Żamboch, 2017
8
Na drogach ruchu ludowego: Sylwetki przywódców i działaczy
... iż Ładoś „w dużej mierze przyczynił się do rozwiązania Legionu Wschodniego"27. Podobną rolę w rozbiciu tej formacji wyznacza mu Jan Rzepecki28, a Jan Dąbski pisze we wspomnieniach o jego ..podtruciu" ideologią wszechpolską29.
Arkadiusz Kołodziejczyk, 2008
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 719
«stopic, rozpusdé czesciowo, trochç»: Podtopié swiecç, stearynç. podtorze n /; Im D. ~rzy «podloze, na którym jest ulozony tor kolejowy lub tramwajowy» podtruc dfe X, ~trujç, ~trujesz, ~truj, ~trul, ~truty — podtniwac ndk 1, ~am, ~asz, ~aJ3, ~aj, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Wspomnienia sybiraków: "Popał Stalinu w ruki, nie żdi pomiłowania"
... wiertacza oraz dwukrotne podtrucie gazami wybuchowymi SAM ZDECHNIESZ 165.
Janusz Przewłocki, ‎Związek Sybiraków. Zarząd Główny. Komisja Historyczna, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODTRUC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podtruc is used in the context of the following news items.
1
Częstochowa: Więcej czujek czadu i gazu
Zaalarmowane służby ratownicze natychmiast odwiozły kobietę i jej dziecko do szpitala – rozpoznano u nich podtrucie czadem. Tylko w 2014 roku Zakład ... «Polska Agencja Prasowa, Nov 15»
2
Tlenek węgla ulatniał się na Jagiellończyka. Dwie osoby w szpitalu
Obecność tlenku węgla nie przekroczyła w żadnym z nich dopuszczalnej normy. Poszkodowani kobieta i mężczyzna z podejrzeniem podtrucia trafili do szpitala. «wm.pl, Feb 15»
3
Kutno: Osiem osób zatruło się amoniakiem w zakładzie Pini …
Doszło do rozszczelnienia się instalacji z amoniakiem i podtrucia kilku osób - mówi asp. Jacek Dubielak z PSP w Kutnie. Do pierwszych trzech podtruć doszło ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»
4
Chorzów zatrucie czadem. Tlenek węgla jest niewidzialny i zabójczy
Być może był to wynik tzw. cofki, czyli cofnięcia się spalin do mieszkania. Cofnięcie się spalin w przewodzie kominowym - taką przyczyną niedzielnego podtrucia ... «Dziennik Zachodni, Feb 15»
5
Podtrucie tlenkiem węgla w Przemyślu. Do szpitala trafiła trójka dzieci
Z objawami podtrucia tlenkiem węgla trafiło do szpitala - mówi mł. bryg. Daniel Dryniak z Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Przemyślu. «Nowiny24, Jan 15»
6
Dziecko podtruło się tlenkiem węgla w Gorzowie. Trafiło do szpitala
Do podtrucia czadem doszło w mieszkaniu przy ul. Kwiatowej ... To już drugi przypadek podtrucia czadem w Gorzowie, do którego doszło 15 stycznia. Wcześniej ... «Gazeta Lubuska, Jan 15»
7
Podtrucie czadem w Sajnie Małej
Późnym wieczorem strażacy interweniowali w mieszkaniu w Sajnie Małej w gminie Korsze. Najprawdopodobniej tlenek węgla ulatniał się z domowego pieca. «Radio Olsztyn, Jan 15»
8
Ciechanów: trzy ofiary zatrucia czadem
Dla porównania, w ubiegłorocznym sezonie zimowym czad zabił 13 osób, a 204 uległy podtruciu. Najtragiczniejszy pod tym względem był przełom roku 2009 i ... «Onet.pl, Dec 14»
9
Ofiary podtrucia tlenkiem węgla są już w domu
Iławski szpital powiatowy opuściła już dwójka dzieci, które uległy podtruciu tlenkiem węgla. Ofiarami podtrucia były też trzy inne osoby. Do zdarzenia doszło w ... «Gazeta Olsztyńska, Dec 14»
10
Podtrucie czadem w Olsztynie
W mieszkaniu przy ulicy Łowickiej strażacy zrobili pomiary i stwierdzili stężenie tlenku węgla zagrażające życiu. Najprawdopodobniej przyczyną podtrucia była ... «Radio Olsztyn, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podtruc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/podtruc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż