10 POLISH BOOKS RELATING TO «POLGARCOWKA»
Discover the use of
polgarcowka in the following bibliographical selection. Books relating to
polgarcowka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
Widzisz, jak ja zacznę flaszką, to dociągnę do półtuzina, a jak półtuzina wypiję, zaczynam półgarcówką i potém ze mnie trup. — Co to gadać, rzekł Presler, to bałamuctwo; damy sobie słowo honoru, że nad flaszkę ani kropli. — Co z tego, kiedy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
To mówiąc, półgarcówką przepił do Klucznika. «Prawda! prawda! — rzekł na to Gerwazy wzruszony. — Dziwneć to były losy tej naszej Korony I naszej Litwy! Wszak to jak małżonków dwoje! Bóg złączył, a czart dzieli; Bóg swoje, czart swoje!
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 303
... POLGARCÓWKA, i, i.; Greif. poleweòka; Hung. lév, levetskc; Samb. 1. pohliwka, zopa; Vind. poliuka, sliupa, vlagen; Corn. polyvka; Croat. jùha, (cf. jucha); Slaujúha, csorba, chorba; Hass. n0дивка, подливка (ab. Podlcwa), жижа. похлебка ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
4
Pamiętniki pana Kamertona: Część III - Tom 2 - Strona 98
... jedynie sąsiadką swoją zajęty, zdawał się ani słyszeć, co się w koło niego działo. – Przed niemi na stole stała wypróżniona kwaterka wódki, półgarcówka piwa, resztki wędzonego kumpiaka, kromka suchego séra, kawał razowego chleba.
5
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
... proces Rymszów z Dominikanami, Aż wygrał wreszcie Syndyk klasztorny ksiądz Dymsza, Zkąd jest przysłowie: większy Pan Bóg niż Pan Rymsza; Ja zaś dołożę : łepszy miód od scyzoryka — To mówiąc półgarcówką przepił do Klucznika.
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Stof, in der, sztof oder stof, ga, Pro-Poln.; pólgarcowka, Volh. Anmerk, Garniec oder garnec als Maaß von Getränken steht im Verhältnis seiner Größe etwan mit dem Inhalt einer Meze und enthält ungefähr vier Poln. Halben (auf Poln. kwarty).
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Dziela wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 230
To mówiąc półgarcówką przepił do Klucznika. „Prawda! prawda! rzekł na to Gerwazy wzruszony! Dziwneć to były losy tej naszej Korony 340 I naszej Litwy! wszak to jak małżonków dwoje! Bóg złączył, a czart dzieli, Bóg swoje, czart swoje!
Adam Mickiewicz, Konrad Górski, 1969
8
W kręgu wiernej mowy - Strona 437
nazwy naczyn w gospodzie / naczyñ gospodnich: dzban, dzbanek, faska, flasza, flaszka, flaszeczka, konew (mosiezna, dwugarcowa), kufel cynowy, gli- niany, kufelek, nalewka, pólgarcówka, pólkwaterek, puzderko na wódke; ...
Maria Wojtak, Małgorzata Rzeszutko, 2004
9
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 501
Brand, Feuer, ogień półgarcówka (miara) 273 półgospodarz 221, 224, 284 półhubie 280 n. półrolnik 222 półtorak 164 półwłóczek 392 Praetendirung der Handfestenguter 450 prawna sprawa 378 prawo wilkierza czytane osadnikom 226, 287, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
10
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
... f Quart, e, q. czwarty;. fièvre -e, czwartaczka (febra), f. Quartaine, a.f.fm. fièvre –, febra czwartaczka, f. * Quartant, m. T. ćwierć beczki, f. Quartation, f. T. P; jednej czwartéj złota do trzech czwartych śrebra, n. Quarte, f. T. półgarcówka, f; kwarta ...
