Download the app
educalingo
pomadowac sie

Meaning of "pomadowac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POMADOWAC SIE IN POLISH

pomadowac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POMADOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POMADOWAC SIE

pomachac · pomachiwac · pomacic · pomacic sie · pomacy · pomaczac · pomada · pomadka · pomadkowy · pomadowac · pomadowanie · pomagac · pomagacz · pomagala · pomaganie · pomagier · pomagisterski · pomagmowy · pomajowy · pomajsterkowac

POLISH WORDS THAT END LIKE POMADOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of pomadowac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomadowac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POMADOWAC SIE

Find out the translation of pomadowac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pomadowac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomadowac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

八月头油
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pomada agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

pomade August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पोमेड अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دهن الشعر أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

помада августа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pomada agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কেশরাগ আগস্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pommade Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pomade ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Pomade August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ポマード8月
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

포마드 8월
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pomade Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bom mát Tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நறுமண மயிர் எண்ணெய் ஆகஸ்ட்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

केसाना लावायचे सुगंधी घट्ट तेल ऑगस्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

pomat Ağustos
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

pomata agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

pomadowac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

помада серпня
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pomadă august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πομάδα Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pommade Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pomada augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pomade august
5 millions of speakers

Trends of use of pomadowac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMADOWAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of pomadowac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pomadowac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pomadowac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POMADOWAC SIE»

Discover the use of pomadowac sie in the following bibliographical selection. Books relating to pomadowac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kraina miłości i zatracenia:
się zmienia. Tak, zaiste. Chopcy pomadowali krótko przycięte fryzury. Spice prostowa swoje wosy czarne jak smoa. Jak kopalnia na Trynidadzie. Jacob mią kant spodni od munduru. Wszyscy wypolerowali buty. Tego wieczoru mieli przepustkę ...
Tiphanie Yanique, 2017
2
Pamiętnik kapitana gwardji narodowej w roku 1848 spisany podług dyktatów
Zacząłem biedz za nim, aliści oto ktoś mię zatrzymał i ręką czującą się w swem prawie chwycił za ucho. ... też dostał, oczyścił mundur, a w kłopocie spólnym zapomnieli wszyscy, że peruka inaczej zafryzowana i pachnidłem pomadowana.
Karol Widman, 1872
3
Dzieła - Tomy 53-54 - Strona 257
Akademik wychylił się z bryki, dojrzał pana Zołzikie- wicza, kiwnął ręką i zawołał: — Jak się masz, panie Zołzikiewicz? Co tam słychać? Cóż, zawsze pomadujesz się na dwa cale? — Sługa pana dobrodzieja! — ozwał, kłaniając się nisko, ...
Henryk Sienkiewicz, 1952
4
Rówieśnicy i bracia starsi - Strona 76
Wiersz czyta się w ten sposób, żeby każde słowo, każdy obraz odczytać można jako znak wielu różnych spraw i rzeczy. ... swoją mrówczą wieczność obeszła jeszcze kilka wojen piechtą I wieś się kąpie wieś się pomaduje wieś się przebiera 76.
Stefan Melkowski, 1980
5
Laur i ciało - Strona 36
Oto Krajobrazy Tadeusza Nowaka: Toczą się krajobrazy z nimi bór wzgórze woda okrągła od miotanych na nią jabłek i ... swoją mrówczą Wieczność obeszła jeszcze kilka wojen piechtą I wieś się kąpie wieś się pomaduje wieś się przebiera w ...
Jacek Łukasiewicz, 1971
6
Szkice węglem, czyli, Epopeja pod tytułem "Co się działo w Baraniej ...
Akademik wychylił się z bryki, dojrzał pana Zołzikiewicza, kiwnął ręką i zawołał: — Jak się masz, panie Zołzikiewicz? Co tam słychać? Cóż, zawsze pomadujesz się na dwa cale? — Sługa pana dobrodzieja! — ozwał się kłaniając się nisko, ...
Henryk Sienkiewicz, 1998
7
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 113
Ale dalej znów, koło chałupy, usłyszał rozmowę o sobie i zatrzymał się za płotem. Za płotem, z drugiej strony, był gęsty wiśniowy sad, ... Cóż, zawsze pomadujesz się na dwa cale? – Sługa pana dobrodzieja! – ozwał kłaniając się nizko ...
Henryk Sienkiewicz, 1905
8
Zarys dziejów literatury polskiej - Strona 195
Młodych chłopców ' J'J *'*'• często nęci to szczególnie, co sprzeciwia się atmosferze, w jakiej ich wychowano, a postępowością ... Tak się dowiadujemy, że jeden przed zwierciadłem pomaduje włosy, drugi pali tytoń, a trzeci pije herbatę.
Juliusz Kleiner, ‎Włodzimierz Maciąg, 1985
9
Miesiące: 1980-1981 - Strona 200
Tam mu fryzjer goli lice, wąsy pomaduje w szpice. On wychodzi na ulice". Czuję tremę przed tą daleką podróżą za ocean, która ma uchronić M. od stania w kolejkach na mrozie. Czy aby się nie przeliczymy z siłami. Pamiętam, co dr Preibisz ...
Kazimierz Brandys, 1982
10
P-Ż - Strona 97
(cukierek) fondant; fudge pomadowaé vt impers to pomade (one's hair, moustache) pomadowanie «n f pomadowaé ... «m pot. helper pomaleákn adv {powoli) slowly; little by little; step by step; «I easy does itl; take it easyl; Jak sie cznjesz?
Jan Stanisławski, 1978
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomadowac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pomadowac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN