Download the app
educalingo
pomalowac sie

Meaning of "pomalowac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POMALOWAC SIE IN POLISH

pomalowac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POMALOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POMALOWAC SIE

pomaganie · pomagier · pomagisterski · pomagmowy · pomajowy · pomajsterkowac · pomajsterkowanie · pomalec · pomalenku · pomalowac · pomalowanie · pomalu · pomaluchnu · pomalusienku · pomalusku · pomalutenku · pomalutku · pomarancz · pomarancza · pomaranczarnia

POLISH WORDS THAT END LIKE POMALOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of pomalowac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomalowac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POMALOWAC SIE

Find out the translation of pomalowac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pomalowac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomalowac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

八月画
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pintar en agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

to paint in August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अगस्त में पेंट करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لطلاء في أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

рисовать в августе
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

para pintar em agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আগস্টে আঁকা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

à peindre en Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

untuk cat pada bulan Ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

im August zu malen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

8月にペイントします
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

8 월에 페인트
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kanggo Paint ing Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vẽ vào tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் வரைவதற்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट रंगविण्यासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Ağustos ayında boyamak için
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

a dipingere nel mese di agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

pomalowac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

малювати в серпні
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

să picteze în luna august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

να ζωγραφίσει τον Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

om te verf in Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

att måla i augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

å male i august
5 millions of speakers

Trends of use of pomalowac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMALOWAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of pomalowac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pomalowac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pomalowac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POMALOWAC SIE»

Discover the use of pomalowac sie in the following bibliographical selection. Books relating to pomalowac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 295
295 malowidlo 296 widocznym na jakims tie; rysowaé sie.' 3. 'przy-. malowac sic administracyjnych, a dominuje w nim okrcslony typ gospodarki' makroskopowy przym. la 'dostçpny bezposred- niej obserwacji, bez korzystania z przyrzadow ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
biology/French/history, etc D studiowac' biologie/francuski/historie itp, 5 do your hair/ make-up, etc Q to make your hair/make—up, etc look nice Drobic' sobie wlosy/makijaz itp., uczesac' sie/pomalowac' sie itp. 6 do sb good Q to have a good ...
Cambridge University Press, 2011
3
Upadła Światynia:
Bawia się z dziećmi, poszli nawet pomalować kredą czę9ć ... A potem leki się sko"czyy i zrobio się jeszcze gorzej. ... Chyba tylko poczucie obowiązku i odpowiedzialno9ci za dzieci zmuszao ją do tego, by zwlekaa się do pielęgnacji warzyw.
Dominika Węcławek, 2016
4
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
ŁĄCZYĆ/ — > : połączyć ( ver) binden, zusa- sie III/II V głączyć mmenfiigen ( kogo, co) — > dołączyć/ — >: dołączać ... :*pozałączać beifugen III MALOWAC/się — > : namalowac ( auf) malen III/II v pomalować (co) — > : pomalować eine Ze i ...
Wacław Cockiewicz, 1992
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 318
Sen. list. 256. Biyszczy sie starca glows, jego broda siwa, Wdziçcznym xiçìyca blaskiem mile polyskìwa. ... Wai пот; skóra na wiosnç odziany Polyskuje sie przeciw siońcu. P. Kohan. ... _ ywe te rumaki Ту! niejednemu pomaluja blotem. мы. Buk.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 121
zmniejszaó sie, kurczyc sie, stabnaó, obnizac sie; przen. tracic wartoáó MALOWAC ndk. «*. (namalowac dk) rysowaó, portreto- wac, uwieczniaó, tworzyó obrazy □» (pomalowac dk) kolorowaó, barwió, pokrywaó farbg (coá); nadawac kolor, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
7
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Тане u1"/.qdzénié szaÍ czyli polie, jest najpiçkniéi przyozdabiajqce sale wielkiéj biblioleki. - W/ jakimkolwiek miéjscu slawiasz „11a ksiqz'ki s?.an lub pulki, staraj sie, ahy dobrze b_yly olejno pomalowane. W malych bibliotekacli, dlu przepycllu, ...
Joachim Lelewel, 1826
8
Ostatnie rozdanie
Wiesław Myśliwski. sie", do kuchni. Tylko obcychwprowadza a drzwiami od ulicy, równieZ go9cie, którzy wynajmowali u niej pokoje, tędy wchodzili. ... Farba sięjuZnanich spierzch a,bo kaza a pomalować jak poprzednie. Pociągną em d onią, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 187
... swym porządkiem iuż aż do skończenia świata tak sie toczyć muszą, a tybyś tylko miał narzekać na przygodzenie swoie? ... Azasz go nie lepiey omywać albo znowu pomalować, oblepiać, pobijać, aby przedsię stał w oney mocności swey ...
Mikołaj Rej, 1829
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 319
2.ksiaik. a) «przed- miot wykonany z brazu - stopu, majacy czesto wartosc artystyczn^» O Salon peten starych mebli i brazów. Brazy stoja.ce na biurku. b) «kolor brazowy» Ciemny, jasny brar Modne brazy. Opalió sie na braz. Pomalowac coa ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomalowac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pomalowac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN