Download the app
educalingo
ponalewac

Meaning of "ponalewac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PONALEWAC IN POLISH

ponalewac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PONALEWAC

dolewac · dotlewac · nadlewac · nalewac · narozlewac · oblewac · odlewac · olewac · omdlewac · pobolewac · podlewac · podolewac · polewac · pooblewac · popodlewac · porozlewac · powylewac · pozalewac · pozlewac · przelewac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PONALEWAC

ponaglic · ponagrywac · ponajmowac · ponakladac · ponaklejac · ponakrecac · ponakreslac · ponakrywac · ponakrywac sie · ponalepiac · ponamarszczac · ponamaszczac · ponanosic · ponaopowiadac · ponapalac · ponapedzac · ponapelniac · ponapisywac · ponapoczynac · ponapoleonski

POLISH WORDS THAT END LIKE PONALEWAC

dobrzmiewac · dogrzewac · dojrzewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · kragujewac · miewac · nabrzmiewac · przylewac · przytlewac · rozlewac · ubolewac · ulewac · wlewac · wylewac · wytlewac · zalewac · zlewac

Synonyms and antonyms of ponalewac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ponalewac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PONALEWAC

Find out the translation of ponalewac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ponalewac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ponalewac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

ponalewac
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

ponalewac
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ponalewac
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ponalewac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ponalewac
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

ponalewac
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

ponalewac
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ponalewac
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ponalewac
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

ponalewac
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

ponalewac
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ponalewac
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

ponalewac
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ponalewac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ponalewac
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ponalewac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ponalewac
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

ponalewac
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

ponalewac
65 millions of speakers
pl

Polish

ponalewac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

ponalewac
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

ponalewac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ponalewac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ponalewac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ponalewac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ponalewac
5 millions of speakers

Trends of use of ponalewac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONALEWAC»

Principal search tendencies and common uses of ponalewac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ponalewac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ponalewac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PONALEWAC»

Discover the use of ponalewac in the following bibliographical selection. Books relating to ponalewac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar; przypowstać 'wstać nieco, trochę się unieść' Młod 84; sponalewać 'ponalewać' („dam ja sobie sponalewać do szklaniców wina" SI.) SKar; uzdobierać się 'dobrać się, zebrać się' („Jak się uzdobierali, . . .") Sab 68, SW; wynadokuczać ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
2
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 435
Wyciśnięty sok wlać napowrót W kociołek i gotować ze dwadzieścia minut, a wtedy dodać gorący cukier i mieszać aż się rozpuści poczem ponalewać W słoiki lub szklanki i postawić na słońcu aż się galareta zetnie. Galareta Porzeczkowa.
A. J. Kamionka, 1917
3
Kronika polska, do wieku 10. Napisara, 2 dodatkami 2 Kroniki ...
... niemi żegnając na znak wdzięczności, według oyczystego zwyczaiu, każdemu z nich rękę podawał, i w tym samym czasie kazawszy trucizną zaprawionego przynieść miodu (bo wina na tedy ieszcze nie znano) i w złote ponalewać puchary, ...
..... Prokosz, 1825
4
Sammlung - Strona 267
Siwa panna Tekla po odpuście szukała win, co zostały, lecz ksiądz zdążył już zawsze ponalewać nimi swe najdroższe lekarstwa. Inne resztki znikały także. Panna Tekla nie dawała się wtedy odwozić na stację. W taką nieraz chlapę ...
Maria Dąbrowska, 1972
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Miód z miodarki, o ile nalano go do kadzi w cza sie miodarkowania, dobrze jest ponalewać do naczyń wysyłkowych po pewnym czasie, zanim zacznie krystalizować. 811. Miód, wybrany w czerwcu, jest już w październiku skrystalizowany; 327.
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
6
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich z XVII-XIX ...
Najlepiej będzie je około rzeki lub stawu pędzić, a gdzie nie ma, to około studni ponalewać w korytka wody wprzódy, nim owce przyjdą, aby zastały gotowe, i tak poić. Strzec się tylko wody w upały, kiedy owce zgrzane, aby ich nie poić, gdyż w ...
Bohdan Baranowski, 1963
7
Pamiętniki: czyli pamiątka po ojcu dla Józefy z Dzwonkowskich ...
pierwej, już się wszyscy do ciepła byli przyzwyczaili, na wodzie też nie zbywało, gdyż w ostatnim miejscu wszystkie wypróżnione beczki ponalewać starano się. Płynęli dalej zawsze w groźnej okazałości, gdy około Wysep Flamskich ...
Teodor Anzelm Dzwonkowski, ‎Stanisław Komornicki, ‎Tomasz Komornicki, 1985
8
Wiersze w gazetach, 1945-1949 - Strona 25
Ach Boże, mój Boże, Coch ja sie wojny bał; Jach wojaczek narodzony, Od swej miłej opuszczony, Maszerować muszę... Jak przymaszeruję Do miasta Berlina, Dam ja sobie ponalewać Do śkleniców wina. To berlińskie wino We śklenicach ...
Jacek Łukasiewicz, 1992
9
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 5
Podobna relacja zachodzi między czasownikami zdawać i zdać egzamin, gdzie zdać jest PT; e) czasowniki delimitatywne: pochodzić, pojeździć, popracować, f) czasowniki dystrybutywne: ponalewać, porozstawiać, ponalepiać, g) czasowniki ...
Roman Zawliński, 1995
10
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 125
Ponalewac gorqcy w kieliszki ipodac. (M. Monatowa) Natomiast zwyczajny krupnik, krupnik-zupç radzç przy- rzadzac tak, nie pomijajac kurzych podróbek, bez których - zwlaszcza bez zoladków - nie wyobrazam sobie dobrego krupniku: ...
Andrzej Kozioł, 2002
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ponalewac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ponalewac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN