Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poranie sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORANIE SIE IN POLISH

poranie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PORANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORANIE SIE

poradziecki
porafinacyjny
poraic
poraj
porajcowac
porajski
poranek
poranic
poranic sie
poranie
poranienie
poraniony
porankowy
porannie
poranny
porastac
porastanie
poratowac
poratowanie
poratunek

POLISH WORDS THAT END LIKE PORANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonyms and antonyms of poranie sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poranie sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORANIE SIE

Find out the translation of poranie sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of poranie sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poranie sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

八月份伤害
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

lesiones en agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

injury in August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अगस्त में चोट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إصابة في أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

травмы в августе
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

lesão em agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আ আঘাত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

blessures en Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kecederaan Ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Verletzungen im August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

8月中に負傷
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

8 월에 부상
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

bundhas Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chấn thương vào tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் காயம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अपहरण
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Ağustos yaralanması
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

infortunio nel mese di agosto
65 millions of speakers

Polish

poranie sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

травми в серпні
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

prejudiciu în luna august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τραυματισμό τον Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

besering in Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skada i augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skade i august
5 millions of speakers

Trends of use of poranie sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORANIE SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «poranie sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about poranie sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PORANIE SIE»

Discover the use of poranie sie in the following bibliographical selection. Books relating to poranie sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 193
Przez pocenie sie, (pot, бфтейВ, бфтйвеш, wychodza z eiala naszego male czasteczki, zbywajncc od pokarmu, które sie w istote ciala nic obracaja. lieg. Das'. 1 , 106, (ci. przedech ). Caly ze strachu sie pace. гам. be. 116, (cf. poty na mie bijq) ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er nimmt zu Schwindeleien seine Zuflucht thumaczy sie wykretnie, .ex RS. Schwindeleien ... Er. es wird ihm schwindelig kreci mn sie, w glowie, ëmi mu sie, przewraca mu sieglowa, L.3 cf Treb.: zawrót .... Schwitzen, n. das, pocenie sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
I 1 |IŁ Pocenie się mógł. Pocenie się jedną z najwięcej przykrych dolegliwości i powstaje nie tylko wskutek niezdrowego obuwia, lecz także wskutek chorób w przemianie materyi. Osoby, które długo na to cierpią, mają po części niezdrową, ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
4
Narkomania: interpretacje problemu społecznego - Strona 37
Kolejno zaczynajg na- rastac objawy psychosomatyczne i somatyczne - tzawienie, wysiek z nosa, zwiekszona wrazliwosc na zmiany temperatury, pocenie sie, sptycenie oddechu, podniesione tetno, torsje. Towarzyszg temu bóle gtowy i ...
Kazimierz Frieske, ‎Robert Sobiech, 1987
5
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Soltaniemocspadza miätkovtärey wpi wieptisc wiazni pozez trzy dnt pocac fisz tym sposobem. Pierwßegodnia gdy sie chcoß poété / cztery krwiatki - tylko 3eerzy es 2 mäzauerz osm kwiatkow: Crzečiego dwánaséiez apokazdymtrunktepočič ...
Simon Syrenski, 1613
6
Encyklopedja Powszechna - Tom 17 - Strona 359
Dermatorrhea, obfíte pocenie sie, wystcpu- jaee podezas niektórych chorób goraczkowych w okresie spadku cieptoty, lub tea w ntmosterze o wysokiej temperaturze. Dernburg Bernard, * 1865, polityk niemiec- ki. Jako zastçpca dyrektora ...
Samuel Orgelbrand, 1911
7
W ogrodzie ziemskim: książka o Miłoszu - Strona 167
Pragnie zblizyc sie do moralnego dobra i opo- wiada, jak dalece jest to wezwanie trudne, na granicy niemozliwosci. ... i przezwyciezajaca. sprzecznosc: „Rytmy ciala - bicie serca, puls, pocenie sie, krwawienie periodu, lepkosc spermy, ...
Ewa Bieńkowska, 2004
8
Wspomnienia polskie: - Strona 87
Zycie ulatwione, z dala od zycia prawdziwego — jedynie moze to codzienne pocenie sie nad nowelkami zalatywalo istotnym wysilkiem. Nawie- dzaly mnie wtedy momenty intensywnej rozpaczy, zu- pelnego upokorzenia. Czy to jest zycie?
Witold Gombrowicz, 2002
9
Powołanie i przeznaczenie: wspomnienie oficera Komendy Głównej AK, ...
Ujrzalem slizgajace sie po scianach w niezwykle zwawych, jakby tanecznych ruchach naj- przerózniejsze — mile dla oka — jaszczurki. Wprawdzie i to ... Utwierdzilo mnie w tym pocenie sie tak obfite, ze posciel byla jakby zlana kublem wody.
Kazimierz Iranek-Osmecki, 1998
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 815
2. tylko w ¡m «obfite pocenie sic»: Zioia, lekarstwo na poty. О fraz. Daé cos komuá, wziaé coa na poty «dac komuá do zazycia, zazyé w celach leczniczych srodki wywohijape obfite pocenie sie» potajemnie fesiqzfe. «ukrywajac coa przed kimá; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poranie sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/poranie-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż