Download the app
educalingo
porfirogeneta

Meaning of "porfirogeneta" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PORFIROGENETA IN POLISH

porfirogeneta


WHAT DOES PORFIROGENETA MEAN IN POLISH?

Porphyrogenitus

Porphyrogenic - title given to some sons or daughters of the reigning Eastern Emperor. There were strict conditions that had to exist before it could be used. The key was the birth of a child in the Porphyry Chamber of the Grand Palace in Constantinople.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PORFIROGENETA

aneta · bruneta · czerwona planeta · kanconeta · kanzoneta · lorneta · loryneta · luneta · mineta · moneta · neta · orneta · petyneta · planeta · poneta · portmoneta · przyneta · reneta · satineta · zeneta

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORFIROGENETA

poreumatyczny · porewit · porewizyjny · porewolucyjny · porfina · porfir · porfira · porfiria · porfirion · porfiriusz · porfiroid · porfirowy · porfiryczny · porfiryna · porfiryny · porfiryt · poriomania · porn · porno · porno biznes

POLISH WORDS THAT END LIKE PORFIROGENETA

alfabeta · ampleta · anachoreta · analfabeta · aniceta · aniol nie kobieta · anizogameta · ankieta · antyrakieta · apologeta · areta · arieta · arleta · asceta · atleta · auleta · satyneta · wineta · zaneta · zneta

Synonyms and antonyms of porfirogeneta in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porfirogeneta» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PORFIROGENETA

Find out the translation of porfirogeneta to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of porfirogeneta from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porfirogeneta» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

Porphyrogenitus
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Porfirogénito
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Porphyrogenitus
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Porphyrogenitus
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بورفروجنيتثس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Багрянородный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Porphyrogenitus
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

Porphyrogenitus
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Porphyrogenitus
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Porphyrogenitus
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Porphyrogenitus
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Porphyrogenitus
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Porphyrogenitus 그리고
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Porphyrogenitus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Porphyrogenitus
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

Porphyrogenitus
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Porphyrogenitus
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Porphyrogenitus
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Porfirogenito
65 millions of speakers
pl

Polish

porfirogeneta
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Багрянородний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Porfirogenetul
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Πορφυρογέννητου
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Porphyrogenitus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Porfyrogenitus
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Porphyrogenitus
5 millions of speakers

Trends of use of porfirogeneta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORFIROGENETA»

Principal search tendencies and common uses of porfirogeneta
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «porfirogeneta».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about porfirogeneta

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PORFIROGENETA»

Discover the use of porfirogeneta in the following bibliographical selection. Books relating to porfirogeneta and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Domniemania dotyczące osoby Włodzisława wynikają jedynie z lechic- kich skojarzeń, choć genezę tego imienia łacniej można znaleźć w Czechach; ponadto, gdy Porfirogeneta pisał swoje dzieło, a więc w połowie X w., do Pragi docierali ...
Leszek Moczulski, 2007
2
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Z tego powodu Konstanty Porfirogeneta , mówiąc o upadłem wielko-moraw- skićm Swiętopełka państwie, wyraził się o niem że leżato za Syrmium i Białogrodem, i nie chrzczone było (1). Mówiąc Cesarz historyk w czasie przeszłym , wyraźnie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
3
Testimonia najdawniejszych dziejów słowian - Strona 292
KONSTAWTYtf PORFIROGENETA (KGNSTANTINOZ nOP0>YPOrENNHTOS) Konstantyn VII Porfirogeneta, uczony na tronie cesarskim, był obok Aretasa i Pocjusza protagonistą bizantyjskiego renesansu kulturalnego w w. IX— X. Urodził się ...
Alina Brzóstkowska, ‎Wincenty Swoboda, ‎Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk), 1989
4
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie Slowian. ...
Trzeba albowiem o tém wiedzieć, że Konstanty Porfirogeneta pisząc * dzielo o rządzie państwa carogrodzkiego dla swojego syna, zamierzył sobie wykazać w niem także historyą ludów temuż państwu niegdyś podległych, a teraz od niego ...
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839
5
Tauryka czyli Wiadomości starożytne i poźnieysze o stanie i ...
Konstantyna Porfirogeneta W Carogrodzie, Ъу1а Tauryka, a przynaymniey mia.sta W niey Greckie iBosforskie, pod panoWaniem tychie CesarzoW Carogrodzkich, iako sig Widzieé да1е 2 pism tegoi Konstautyna. 54- Öpisawszy on dzieie ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
6
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 220
Konstantyn Porfirogeneta, sugerując Phasis" jako dogodną granicę między Bizancjum a Gruzinami, uzasadnił to tym, że Jan Kurkuas – czo*J-Cl. Cheynet, art. cyt., s. 63. "Trzeba jednak zaznaczyć, że domestycy (i niekiedy władcy) wywodzili ...
Maciej Klimiuk, 2013
7
Kronika Słowian: Ruś Kijowska w czasach pierwszych Rurykowiczów
Bizantyjski autokrator, Konstantyn VII Porfirogeneta, nie wypowiedział się co prawda na temat pochodzenia Rusów, ale zostawił po sobie wielce oryginalny zabytek. W swym dziele De administrando imperii opisał trasę podróży, jaką Rusowie ...
Witold Chrzanowski, 2009
8
Slowianszczyzna pólnocno-zachodnia - Strona 360
0 wartości żr&diowej rozpatrywanych tu informacji Konstantyna Porfirogenety zob. G.Labuda, Pierwsze państwo słowiańskie. Państwo Samona, s. 223 i nast. 596. Konstantyn Porfirogeneta, op. cit. , rozdz. 30. Por. A. Bielow- ski, Z Konstantyna ...
Jerzy Nalepa, 1967
9
Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian - Strona 426
RFIROGENETA (KONETANTINOS IIOP#TPOrENNHTOE) Drugą część ekscerptów z dzieła Konstantyna Porfirogenety 0 rządzeniu państwem poprzedzamy dodatkowymi, nowszymi informacjami o strukturze wykorzystanych ...
Alina Brzóstokowska, ‎Wincenty Swoboda, 1995
10
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
Podpisane pod nazwiskami tych ludów i zdobytych miast lata, są częścią z Porfirogenety (r.952), częścią z Nestora, częścią zkądinąd, jak o tém mówiłem w dziele, wyjęte: wykazują one, jak z czasem stawały się owe nomenklatury ważnemi.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORFIROGENETA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term porfirogeneta is used in the context of the following news items.
1
Znate li kako je zapravo nastao Dubrovnik? Evo što kažu tri legende!
Dukljanin je, naime, zabilježio noviju verziju kojom prikazuje drugačije odnose građana prema prošlosti od cara Konstantina Porfirogeneta. Po Dukljaninu ... «Portaloko, Oct 15»
2
130 godina tuzlanske Solane: Proizvodnja soli nacionalni spomenik …
... a i prvi pisani spomen imena ovoga grada nalazi se u bilješkama Konstantina Porfirogeneta koji u djelu De administrando imperio Tuzlu naslovljava imenom ... «Radio Sarajevo, Oct 15»
3
Ogień grecki - bizantyńska "wunderwaffe"
Konstantyn VII Porfirogeneta (912-958) zaliczył tą broń do bizantyńskich tajemnic państwowych. Ujawnienie tajemnicy składu groziło utratą czci i śmiercią, ... «Wprost 24, Aug 15»
4
Zbigniew Stonoga trafi do więzienia. Rok za kratkami za oszustwo
Miał to być mszał gregoriański cesarza bizantyjskiego Konstantego VII Porfirogeneta napisany w latach 900-930, wart 2,5 mln zł, co potwierdzała ekspertyza. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
5
Sekrety Całunu Turyńskiego
W końcu po płótno wyprawiają się cesarzowie bizantyjscy Konstantyn VII Porfirogeneta oraz jego teść Roman I Lekapenos. Kalif Bagdadu szybko orientuje się, ... «Gazeta Universytecka, Jun 15»
6
Stonoga: król Facebooka i sądów
Miał to być mszał gregoriański cesarza bizantyjskiego Konstantego VII Porfirogeneta napisany w latach 900-930, wart 2,5 mln zł, co potwierdzała ekspertyza. «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
7
Čas historije: Koji su novac koristili naši preci u srednjovjekovnoj …
Ime Bosna se prvi put spominje u X stoljeću u dijelu Vizantijskog cara Konstantina Porfirogeneta. Prvi pisani trag o srednjovjekovne bosanske države datira još ... «Radio Sarajevo, Jun 15»
8
Vladimir, el hombre que convirtió a Rusia
En el año 988, negoció la mano de la hermana del emperador Basilio II, Ana Porfirogeneta, segunda hija del emperador de Oriente Romano II. Fue la primera ... «InfoCatólica, Apr 15»
9
Warszawa. Debata o Konstantym Stanisławskim w IT
Konstantyn VII Porfirogeneta (905-959) - cesarz bizantyjski od 913 roku. Konstantyn VIII (950-1028) - cesarz bizantyjski od 1025 roku. Konstantyn IX Monomach ... «e-Teatr.pl, Jan 15»
10
Biskup, diplomat, svetac i zaštitnik
Donata sagrađena na ostacima rimskog foruma, a prvi put se spominje sredinom 10. stoljeća u spisima bizantskog cara Konstatina Porfirogeneta. Veći dio ... «Slobodna Dalmacija, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Porfirogeneta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/porfirogeneta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN