Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porywisto" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORYWISTO IN POLISH

porywisto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PORYWISTO


callisto
callisto
christo
christo
cienisto
cienisto
faldzisto
faldzisto
falisto
falisto
gaisto
gaisto
galezisto
galezisto
gwiazdzisto
gwiazdzisto
histo
histo
jedwabisto
jedwabisto
kleisto
kleisto
klosisto
klosisto
kolisto
kolisto
korzenisto
korzenisto
krwisto
krwisto
kulisto
kulisto
kwiecisto
kwiecisto
oczywisto
oczywisto
posuwisto
posuwisto
urwisto
urwisto

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORYWISTO

porysowac
porysowac sie
porysowanie
porytyd
porytydy
poryw
porywac
porywac sie
porywacz
porywaczka
porywajaco
porywajacy
porywanie
porywca
porywczo
porywczosc
porywczy
porywiscie
porywistosc
porywisty

POLISH WORDS THAT END LIKE PORYWISTO

mdlisto
mefisto
mglisto
monte christo
odsadzisto
ognisto
okopisto
perlisto
plomienisto
polkolisto
pomglisto
pozlocisto
promienisto
przepascisto
rzesisto
sierdzisto
slomisto
sluzbisto
spadzisto
strzelisto

Synonyms and antonyms of porywisto in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porywisto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORYWISTO

Find out the translation of porywisto to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of porywisto from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porywisto» in Polish.

Translator Polish - Chinese

porywisto
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

porywisto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

porywisto
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

porywisto
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

porywisto
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

porywisto
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

porywisto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

porywisto
260 millions of speakers

Translator Polish - French

porywisto
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

porywisto
190 millions of speakers

Translator Polish - German

porywisto
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

porywisto
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

porywisto
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

porywisto
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

porywisto
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

porywisto
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

porywisto
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

porywisto
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

porywisto
65 millions of speakers

Polish

porywisto
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

porywisto
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

porywisto
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

porywisto
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

porywisto
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

porywisto
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

porywisto
5 millions of speakers

Trends of use of porywisto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORYWISTO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «porywisto» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about porywisto

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PORYWISTO»

Discover the use of porywisto in the following bibliographical selection. Books relating to porywisto and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Starcie Barańczak — Musiał jest o tyle ciekawe, że ma postać polemiki opublikowanej w roku 1994 w „Tygodniku Powszechnym” w trzech tekstach: 1) Stanisław Barańczak: „Wiatr porywisty na wysokości pupy” albo: Jak zarżnąć nożem poezję ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
2
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
W wyniku działania porywistego wiatru pożar osiągał maksymalną szybkość rozwoju. Około godz. 16.10 nastąpiło pogorszenie sytuacji w rejonie działania zastępów na drodze między oddziałami 107–91. Pożar młodników zmusił pracujących ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
3
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Wyżej usytuowane połoniny (Wielka Rawka, Bukowe Berdo, Krzemień, Halicz) oddziela szerszy lub węższy pas zarośli olszy zielonej (Alnus viridis Lam. et. D.C.) od regla dolnego, czyli lasów bukowych, tym nie mniej zarośla te, wchodzące ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 240
'nagly, porywisty wiatr morski' (Jastarnia i Bór na Helu), 'szprycha w kole' (pn.-zach.) S III 72, 'nagly podmuch wiatru, porywisty wicher, szkwal' (u F. Cey- nowy) LH I 502. Deverbativum od mërgac (zob.). Nazwa porywistego wiatru nawi^zuje ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Czarne złoto
porywistym. wiatrem. Śnieg. i. wicher. sprawiły, że nieco zwolnił, ale wciąż szedł uparcie w stronę lasu ścieżką wiodącą do StojaIlOW2l. Wiedział, że ma przed sobą więcej niż godzinę marszu i drugie tyle drogi powrotnej, ale postanowił, ...
Bartłomiej Rychter, 2013
6
Przepowiednia dla Romanowów:
Porywisty wiatr wył i od czasu do czasu dudnił, co przypominało Hayesowi ostrzał artyleryjski. Lenin przyjechał razem z nim. Pozostali trzej członkowie Tajnej Kancelarii jednogłośnie zdecydowali, że to Hayes i Lenin powinni nawiązać ...
Steve Berry, 2017
7
Wyspy Plugawe
Pod pokładem zachrypnięty Grzmot kończył strofować obsady dział, a porywisty wiatr roznosił ostry zapach lontów. – Reje podwiązane na łańcuchach. – Mandragora wyrósł jak spod ziemi. – Ścianki działowe usunięte, proch rozdysponowany, ...
Marcin Mortka, 2015
8
Nikołaj i Bibigul
Świtało, zerwał się porywisty wiatr, czarodziej Bałchasz był niewyspany i nerwowy. – Spokojnie, spokojnie – powtarzał, wiosłując, ale trudno mu było zachować spokój. Sytuacja wyglądała groźnie: im dalej odpływał od wyspy, tym wyraźniej ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
9
Komornik #2 Rewers:
Sięgnąłem do sakwy, wyjąłem fiolkę z zebranym jeszcze w Cytadeli proszkiem vhibuti. Odkorkowałem i przekręciłem, pozwalając, żeby wiejący w plecy porywisty wiatr porwał wysypującą się z niej jasnoszarą strużkę i uniósł daleko, het, ...
Michał Gołkowski, 2017
10
Córka doskonała:
Jego ręka w9lizgnęa się jej pod bluzkę i bądzia po roziskrzonej od dotyku skórze. Zamknęa oczy i zapragnęa, Zeby mogli tak zostać na wilgotnej ziemi juZ na zawsze. Zimny, paskudny listopad. Porywisty wiatr i zacinający deszcz wyposzyy z.
Amanda Prowse, 2017

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porywisto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/porywisto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż