Meaning of "powienie" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF POWIENIE IN POLISH

powienie

TRANSLATION OF POWIENIE

Find out the translation of powienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of powienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «powienie» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 也吹
• Translator Polish - Spanish: también soplar
• Translator Polish - English: also blow
• Translator Polish - Hindi: यह भी उड़ा
• Translator Polish - Arabic: تفجير أيضا
• Translator Polish - Russian: также взорвать
• Translator Polish - Portuguese: sopra
• Translator Polish - Bengali: এছাড়াও গাট্টা
• Translator Polish - French: souffler aussi
• Translator Polish - Malay: juga meniup
• Translator Polish - German: auch blasen
• Translator Polish - Japanese: また吹きます
• Translator Polish - Korean: 또한 타격
• Translator Polish - Javanese: uga jotosan
• Translator Polish - Vietnamese: cũng thổi
• Translator Polish - Tamil: மேலும் ஊதி
• Translator Polish - Marathi: देखील फुंकणे
• Translator Polish - Turkish: Ayrıca darbe
• Translator Polish - Italian: anche saltare
• Polish: powienie
• Translator Polish - Ukrainian: також підірвати
• Translator Polish - Romanian: de asemenea, sufla
• Translator Polish - Greek: επίσης φυσήξει
• Translator Polish - Afrikaans: blaas
• Translator Polish - Swedish: även blåsa
• Translator Polish - Norwegian: også blåse

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POWIENIE»

Discover the use of powienie in the following bibliographical selection. Books relating to powienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Panicz Wojazer, czyli ; Co on wprzod umiec i wiedziec powinien (etc.)

Jakoż ; trzeba nayprzód wiedzieć , że pierwszym i naydroższym zamiarem naszych wiadomości bydź powinno ukształcenie duszy, tak powszechne iako też i szczególne, z tych pierwsze; na powinność kształcić serce nasze, rozum i smak, ...

Ignacy Lubicz Czerwinski, 1821

Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne

Np. Dziecko, powinno rodziców słuchać, - kochać, szanować, dobra ich pilnować. Sługa, powinien być pilnym w robocie, wiernym gospodarzowi, `dbałym o bydło, naczynie, - Rodzice, powinni dziatki kochać, wcześnie ie do kościoła ...

Michal Korczynski, 1829

Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...

Zauważ, że suma posiadanych aktywów równa się sumie źródeł jego pochodzenia. Zestawienie takie nazywamy bilansem. A więc wiesz już, na czym polega sporządzanie bilansu. Jak powinien wyglądać prawidłowo sporządzony bilans, ...

Irena Frymark, 2007

BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 14

W języku polskim oznacza on zazwyczaj: S– prosty/konkretny Cel powinien być tak skonstruowany, żeby zawierał jednoznaczny, konkretny i zrozumiały przekaz, zarówno dla twórcy, jak i dla innych osób. M – mierzalny Cel powinien być tak ...

Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014

Abc młodego nauczyciela - Strona 22

O. czym. każdy. nauczyciel. wiedzieć. powinien. W tym rozdziale omawiamy, naszym zdaniem, najważniejsze dla początkującego nauczyciela informacje dotyczące szkoły i jej miejsca w strukturze systemu oświaty.

Katarzyna Koletyńska, 2008

Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...

Zasady i procedury zarządzania ryzykiem operacyjnym powinny obejmować pełen zakres działalności banku. 4. Kontrola i ocena systemu zarządzania ryzykiem operacyjnym oraz jego regularne przeglądy powinny być dokonywane przez ...

Monika Marcinkowska, 2009

Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia oprogramowania. ...

... która ją otrzymuje) Usługi sieciowe SIG nie powinny umożliwiać uruchamiania zewnętrznych usług danych przestrzennych lub usług przez API Usługi sieciowe SIG powinny zapewnić poufność informacji handlowych i przemysłowych w celu ...

Bogdan Wit, 2013

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 318

Przed rozmową z pacjentem anestezjolog powinien poznać historię jego choroby. ... znieczuleniem powinna nastąpić w takim momencie, aby możliwe było jeszcze dalsze postępowanie lecznicze iczynności, przygotowujące pacjenta do ...

Reinhard Larsen, 2013

Niepłodność - Strona 8

Wywiad powinien obejmować dzieciństwo i pokwitanie, ponieważ są to okresy, które mogą wpływać na przyszłe miesiączkowanie i płodność. Powinno się przeprowadzić szczegółowy wywiad dotyczący miesiączkowania, gdyż jest on ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Profilaktyka w szkole - Strona 229

Zbigniew Bronisław Gaś. materia∏u do modyfikacji dotychczasowego (lub opracowania nowego) szkolnego programu profilaktyki. Cykl ten powinien powtarzaç si ́ z ka ̋dym rokiem szkolnym.

Zbigniew Bronisław Gaś, 2006