Download the app
educalingo
powybijac

Meaning of "powybijac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POWYBIJAC IN POLISH

powybijac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POWYBIJAC

bijac · dobijac · nabijac · nadbijac · naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nazabijac · nazbijac · obijac · odbijac · pobijac · podbijac · podobijac · ponabijac · poobijac · poodbijac · popodbijac · poprzebijac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POWYBIJAC

powybiegac · powybielac · powybierac · powyborczy · powybrzuszac · powybrzydzac · powyburzac · powychladzac · powychodzic · powychowywac · powychylac · powychylac sie · powyciagac · powyciagac sie · powycieczkowy · powycierac · powycierac sie · powycinac · powyciskac · powycofywac

POLISH WORDS THAT END LIKE POWYBIJAC

dopijac · mijac · nadpijac · nawijac · nawywijac · poprzybijac · porozbijac · powbijac · pozabijac · pozbijac · przebijac · przybijac · rozbijac · ubijac · wbijac · wybijac · wyzabijac · wzbijac · zabijac · zbijac

Synonyms and antonyms of powybijac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «powybijac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POWYBIJAC

Find out the translation of powybijac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of powybijac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «powybijac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

powybijac
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

powybijac
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

powybijac
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

powybijac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

powybijac
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

powybijac
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

powybijac
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

powybijac
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

powybijac
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

powybijac
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

powybijac
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

powybijac
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

powybijac
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

powybijac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

powybijac
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

powybijac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

powybijac
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

powybijac
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

powybijac
65 millions of speakers
pl

Polish

powybijac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

powybijac
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

powybijac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

powybijac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

powybijac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

powybijac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

powybijac
5 millions of speakers

Trends of use of powybijac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POWYBIJAC»

Principal search tendencies and common uses of powybijac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «powybijac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about powybijac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POWYBIJAC»

Discover the use of powybijac in the following bibliographical selection. Books relating to powybijac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 436
POWYBIJAC. с2. Нет. dat.,. ma;. einanbcr. auêídylagen, Derauô тает; Boh. powyrazyti. мел tych karesów wiçcéj bçdzie, wszystkim czlonki ze stawów powybijam. Teat. 1. b, 56. POWYDAWAC cz. iler. dok.. nad) einanbcr навести; Boh. роман.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Skalne podhale w literaturze i kulturze polskiej: Przedm.: Julian ...
Już Jaśko z Brzezawicki z opowieści Sabały, którą zanotował Stanisław Witkiewicz, śpiewa: Oj, kiebyk se wiedział, na której byk wisieć miał, Od spodku do wirchu powybijać bym jom dał. Ej, od spodku talarkami, a do wirchu dukatami, A na ...
Stanisław Piotrowski, 1970
3
Wybór poezji - Strona 146
195 Płynie wina złoty zdrój — Szubienicę ujrzał zbój: Jakżebym ja wiedzieć chciał, Na której bym wisieć miał, A od spodku po sam wirch 200 Powybijać bym ją dał — Hej! Dukatami, talarami, Aby jasność była z nami, Jasność, jak w świetlicy ...
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, 1990
4
Utwory literackie - Tomy 2-3 - Strona 96
Wino z beczki szumnie lać! Szumnie lać! Hej! Płynie wina złoty zdrój — Szubienice ujrzał zbój: Jakżebym ja wiedzieć chciał, Na której bym wisieć miał, A od spodku po sam wirch Powybijać bym ją dał — Hej! Dukatami, talarami, Aby jasność ...
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, ‎Roman Loth, 1997
5
Poczet prymasów Polski - Strona 209
Nie powybijał. Pieczęć złożył i powoli odsuwał się od kierowania polityką, zwłaszcza że zmarła wkrótce Ludwika Maria. Celebrował egzekwie królowej w katedrze na Wawelu. Trwał wiernie przy Janie Kazimierzu w ostatnim roku panowania a ...
Marceli Kosman, 1997
6
Miłość w czasach zagłady:
Jego oczom ukazały się typowe ślady spustoszenia dokonanego przez dziką siłę posiadającą państwowy placet: wszystkie szyby były powybijane, a tlące się na ulicy kopczyki okazały się resztkami mebli, książek i papierów powyrzucanych z ...
Hanni Münzer, 2017
7
Kto chce kochac, cierpiec musi ; 2: z angielskiego - Tom 39 - Strona 209
Młody nasz pułkownik otrzymawszy jedną baterję ciężkiej artylerji, zmuszał niekiedy oblężonych do zaprzestania prac i zwrócenia ich uwagi na swoją baterję. Powybijał był znaczne już szczerby w bastjonie, ale nie zadowalniało go to.
Charles Reade, 1872
8
FUTU.RE:
Dmitry Glukhovsky. powybijać mu zęby. Chcę to zrobić od dawna – i nie robię. Cykor. – No właśnie. Zamknij się już, Siedemset Siedemnasty! A jeśli oni naprawdę wszystko słyszą? – przytakuje mu pryszczaty, obdarzony odstającymi uszami ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
9
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Miałem tyle lat czasu, mogłem wszystkie mury powybijać. ale, kiedy komu nieszczęści się, to się już nie wiedzie w niczem. Zaśmiał się dziko. - Z przed nosa mi moją własność wydzierają! – Twoją? – szydersko spytała żona. – Tak, moją, moją ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
10
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
... szego nie ma , dach na pól oberwaiiy, sciany powybijane» Murgrabstwo similiter , posadzki, okna, pieca, a fundamen- tis cale nie ma, dach zgniíy i posowa día niego, Szczyty □ < — 57 — powybijane, mierzwa oboje na îokiec — 56 —
Józef Łukaszewicz, 1838

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POWYBIJAC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term powybijac is used in the context of the following news items.
1
Wrocław: Nalot policji na sklepy z dopalaczami
Zgłoś naruszenie treści. To juz jest tyle lat. Watpie w likwidacje sam to sprobowalem masakra. A to pol ludzie pol wilki. A tych wszystkich ze stawowej powybijac. «Gazeta Wrocławska, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Powybijac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/powybijac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN