Download the app
educalingo
powypalac sie

Meaning of "powypalac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POWYPALAC SIE IN POLISH

powypalac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POWYPALAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POWYPALAC SIE

powypaczac · powypadac · powypadkowy · powypakowywac · powypalac · powyparzac · powypasac · powypedzac · powypelniac · powypelzac · powypiekac · powypierac · powypierac sie · powypijac · powypilowywac · powypinac · powypisywac · powypisywac sie · powyplacac · powyplaszac

POLISH WORDS THAT END LIKE POWYPALAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of powypalac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «powypalac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POWYPALAC SIE

Find out the translation of powypalac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of powypalac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «powypalac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

powypalac月
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

powypalac agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

powypalac August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

powypalac अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

powypalac أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

powypalac августа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

powypalac agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

powypalac আগস্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

powypalac Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

powypalac Ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

powypalac August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

powypalac 8月
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

powypalac 8월
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

powypalac Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

powypalac Tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வரை powypalac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

बंद करा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

powypalac Ağustos
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

powypalac agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

powypalac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

powypalac серпня
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

powypalac august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

powypalac Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

powypalac Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

powypalac augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

powypalac august
5 millions of speakers

Trends of use of powypalac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POWYPALAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of powypalac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «powypalac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about powypalac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POWYPALAC SIE»

Discover the use of powypalac sie in the following bibliographical selection. Books relating to powypalac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
niechaj powylewa sie, niechl niechaj powylewajq sie; powyle- wawszy sie] о pfynie 'wypfynq.c z wielu naczyn': mleko powylewalo siq (z kartoników) POWYPALAC trzecioosobowy, tylko w lp [przech., dk powypala, powypalalo; powypalaloby, ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 839
«pooddawaé cos w najem, wynajaé wiele czegoá»: Wszystkie pokoje powynajmowal lokatorom. powynajmowac sie «o ... zbadania przyczyn wypadku i do oceny wielkosci strat poniesionych przez poszkodowanego » powypalac dk 1, ~am, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Walka kogutów - Strona 11
Zamknij oczy — mówię dziadkowi, a obraz nie odzywa się. Jaka tam wojna, kiedy broni nie masz — dręczę dziadka i wsłuchuję się w szum, który zaczął się za ścianą. A duch dziadka wstaje i płonący słup ognia krąży po izbie. Powypalać by te ...
Stanisław Srokowski, 1981
4
Chata za wsią
Wypił kwaterkę, i pokrzepiony, z lepszą myślą, milczący ale śmiały, skierował się ku chacie braci Motruny. ... Płoty stały poszczerbione i powypalane kawałami, dach się powyginał od zgnilizny, ścian dawno nie obmazywano, a chróściana ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Historja literatury polskiej wieku XIX, z wypisami: Od wystapienia ...
Uwaga: Afektacja ta nie podobała się pewnym krytykom; przynajmniej T. Sieroclnski taki sąd wydaje o wyrażeniu: „Bo ... a nie pali; ogień więc wzroku za żywość światła jedynie się bierze, a nie za płomień palący i zdolny powypalać ślady".
Lucjusz Komarnicki, 1920
6
Powstanie na Mokotowie: relacje dowodców - Strona 71
duże straty, co w efekcie doprowadziło do wycofania się na pozycje wyjściowe. ... Różanej. Nie od rzeczy będzie wspomnieć, że oddziały nacierające na północ od ulicy Różanej posuwały się właściwie przez zburzone i powypalane domy, ...
Jerzy Kłoczowski, 2009
7
Miraże i złoto: dwanaście podróży - Strona 195
Na skraju wioski szkoła miała półtora hektara gruntu i tam właśnie Martela zabrał się do syzyfowej pracy: ciskania ... a Drzazga pojechał w Częstochowskie, szukać w prywatnych cegielniach fachmana, który by zechciał cegły powypalać.
Konrad Frejdlich, ‎Andrzej Makowiecki, 1970
8
Nauka poezyi, zawierająca teoryą poezyi i jéj redzajów, oraz znaczny ...
Szum większy, gęściéj morskie snują się straszydła, Majtek wbiegł na drabinę, gotujcie się dzieci! Wbiegł, rozciągnał się ... błyszczy się ich tyle? Czy wzroktwój ognia pełen, nim zgasnął w mogile, Tam wiecznie lecąc jasne powypalał ślady?
Gaspar Józef Hipolit CEGIELSKI, 1851
9
Wzory poezyji polskiéj - Strona 41
dąsa się okręt, zrywa się z wędzidła, Przelewa się, nurkuje w pienistéj zamieci; Wznosi kark, zdeptał fale i skroś niebios leci, Obłoki czołem ... Czy wzrok twój, ognia pełen, nim zgasnął w mogile, Tam wiecznie lecąc, jasne powypalał ślady?
A. Kiszewski, 1876
10
Cape Town:
Nigdy ich nie widziała, ale codziennie męczyła się, próbując sprać smród ryb z ubrania MacDonalda, ręcznie, ... Puste butelki i niedopałki, porozlewany alkohol i dziury powypalane w stołach, krzesłach, podłogach i wytartych dywanach.
Deon Meyer, 2016
REFERENCE
« EDUCALINGO. Powypalac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/powypalac-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN