Download the app
educalingo
preparacyjny

Meaning of "preparacyjny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PREPARACYJNY IN POLISH

preparacyjny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PREPARACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PREPARACYJNY

prepalatalny · preparacja · preparacje · preparanda · preparat · preparat kontaktowy · preparat mikroskopowy · preparat promieniotworczy · preparatka · preparator · preparaty diagnostyczne · preparatyka · preparatywa · preparatywny · preparowac · preparować · preparowanie · preponderancja · prepotencja · prepozycja

POLISH WORDS THAT END LIKE PREPARACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Synonyms and antonyms of preparacyjny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «preparacyjny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PREPARACYJNY

Find out the translation of preparacyjny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of preparacyjny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «preparacyjny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

解剖
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

disección
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Dissecting
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

विदारक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تشريح
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Пройдя
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

dissecando
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

শবব্যবচ্ছেদের
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

dissection
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

membedah
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Sezieren
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

解剖
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

해부
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Dissecting
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Cắt ngang
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பகுப்பாய்வதற்காக
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

dissecting
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

diseksiyon
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

dissezione
65 millions of speakers
pl

Polish

preparacyjny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

пройшовши
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

disecarea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Τεμαχίζοντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dissektering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Analysera
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dissekere
5 millions of speakers

Trends of use of preparacyjny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PREPARACYJNY»

Principal search tendencies and common uses of preparacyjny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «preparacyjny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about preparacyjny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PREPARACYJNY»

Discover the use of preparacyjny in the following bibliographical selection. Books relating to preparacyjny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Etap preparacyjny to przygotowanie działania — określenie celów, sformułowanie zadań, zaplanowanie przebiegu działania. Etap realizacyjny obejmuje wykonywanie kolejnych kroków wcześniej zaplanowanych, podporządkowanych celowi ...
Wiesława Aue, 2007
2
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
Etap pierwszy – preparacyjny, w którym przeprowadzono instruktaż stanowiskowy dla testerów, obejmujący zapoznanie ich z działaniem oprogramowania i przygotowaniem do samodzielnej pracy, a także ćwiczeniami z pracy w programie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , ‎Anna Banulska, ‎Radosław Czapla, 2015
3
Studia nad teoria czynności ludzkich - Strona 204
Niektórzy, zwykle zdolniejsi, obierają korzystne ścieżki preparacyjne bez specjalnej pomocy z zewnątrz. Inni — wymagają w tym względzie pomocy wyjątkowo pieczołowitej. 4. Wybór ścieżki preparacyjnej podlega prawu ekonomii aktualnego ...
Tadeusz Tomaszewski, ‎Ida Kurcz, 1975
4
Ekonomika handlu zagranicznego Polski - Strona 120
Takie spojrzenie na cel i zadania przedsiębiorstwa uzasadnia jego podział na cztery podsystemy z określonymi dla nich funkcjami: Podsystem preparacyjny: — funkcja planistyczna, — funkcja prognostyczna, — funkcja polityki handlowej, ...
Zygmunt Dmowski, ‎Zygmunt Foltyński, 1982
5
Studia semiotyczne - Tomy 19-20 - Strona 113
Części 2, 3 i 4 mają charakter wyłącznie preparacyjny. Charakter preparacyjny ma też w pewnej mierze część 5. W osnowie problematyki nieostrości pojawiają się tu liczne wątki interpretacyjne. Ich obecność tłumaczy się niejasnościami ...
Jerzy Pelc, 1994
6
Funkcjonowanie przedsiȩbiorstwa handlu zagranicznego: ujȩcie modelowe
Wyróżnia się tutaj podsystemy: preparacyjny, operacyjny, zabezpieczenia oraz kontrolno-analityczny. Posystem preparacyjny realizuje takie funkcje jak: planistyczną, prognostyczną, polityki handlowej, organizacji rynków zagranicznych i ...
Jerzy Schroeder, 1989
7
Przygotowanie do odbioru dzieła literackiego - Strona 156
Dyrektywy preparacyjne omówione w rozdziale poprzednim należy traktować jako swego rodzaju przepis heurystyczny. Będzie on zawsze zawodził, jeśli nauczyciel nie potraktuje go w sposób twórczy. Dotyczy to zarówno całego systemu ...
Wojciech Pasterniak, 1977
8
Przewidywanie przyszłości: elementy prognozologii - Strona 48
tym też konkretnie — to jest bądź to na umożliwianiu, ułatwianiu lub usprawnianiu wyznaczania celów, bądź to na umożliwianiu, ułatwianiu lub usprawnianiu określania warunków działania — polega preparacyjna funkcja prognoz.
Waldemar Rolbiecki, 1970
9
Wychowanie resocjalizuja̦ce: elementy metodyki i diagnostyki
Reguły preparacyjne i kreacyjne oraz interwencyjne i adaptacyjne Reguły dotyczące projektowania, podobnie jak reguły dotyczące wykonania, mogą dotyczyć zarówno tzw. preparacji działań, jak i tzw. kreacji działań, a więc przybierać formy ...
Czesław Czapów, 1978
10
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
Przy traktowaniu procesu zarządzania w konwencji procesu ciągłego podejmowania decyzji z dwiema fazami — i przygotowawczej (preparacyjnej) i dokonania wyboru - sprawność zarządzania możemy określić jako sprawność obiegu ...
Edward Hałoń, ‎Włodzimierz Trzebiatowski, 1974

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PREPARACYJNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term preparacyjny is used in the context of the following news items.
1
Zakończyła się sekcja wieloryba znalezionego w Bałtyku
Stworzyli zespół sekcyjno-preparacyjny złożony z weterynarzy, wolontariuszy fokarium i drużyny Błękitnego Patrolu WWF. Hel: zakończyła się akcja ... «Onet.pl, Aug 15»
2
Trwa sekcja wieloryba. To prawdopodobnie finwal
Stworzyli zespół sekcyjno-preparacyjny złożony z weterynarzy, wolontariuszy fokarium i drużyny Błękitnego Patrolu WWF. Pracą kieruje dr Iwona Pawliczka. «Onet.pl, Aug 15»
3
"Doktryna Bezpieczeństwa Rzeczypospolitej Polskiej" ogłoszona …
Minus natomiast przyznajemy za niepotrzebne komplikowanie dokumentu (np. termin "środowisko cyberbezpieczeństwa”, "wymiar preparacyjny”, ... «Gazeta.pl, Jan 15»
4
Rembrandt a sekcje zwłok
Pośrodku takiego theatrum anatomicum stał stół preparacyjny, a dookoła wznosiły się ku górze platformy dla publiczności. Pod sufitem podwieszano szkielety ... «Newsweek Polska, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Preparacyjny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/preparacyjny>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN