Download the app
educalingo
Search

Meaning of "primus inter pares" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRIMUS INTER PARES IN POLISH

primus inter pares play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PRIMUS INTER PARES MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «primus inter pares» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Primus inter pares

Primus inter pares

Primus inter pares. A person who holds a certain authority among the other members of the group to which he belongs belongs to him, but does not have any special privileges. This is sometimes referred to as the person who is the unofficial leader of the group. Primus inter pares, as well as his translations, in the political life of the Prime Minister. This title was granted to the Bishop of Rome at the time of the pentarchy. Primus inter pares. Określa się w ten sposób osobę, która posiada pewien autorytet wśród pozostałych członków grupy, do której należy, jednak nie wiąże się on z żadnymi specjalnymi przywilejami. Czasem określa się w ten sposób osobę, która jest nieoficjalnym liderem danej grupy. Primus inter pares, jak również jego translacje, w życiu politycznym określają premiera. Tytuł ten przysługiwał biskupowi Rzymu w czasach istnienia pentarchii.

Click to see the original definition of «primus inter pares» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRIMUS INTER PARES


ares
ares
benares
benares
kares
kares
mane tekel fares
mane tekel fares
mane thekel fares
mane thekel fares
pugilares
pugilares
pulares
pulares

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRIMUS INTER PARES

prima aprilis
prima facie
prima sort
prima vista
prima volta
primaaprilisowy
primabalerina
primadonna
primaticcio
primipara
primo
primo loco
primo uomo
primo violino
primo voto
primogenitura
primrose
primum mobile
primum non nocere
prince charmant

POLISH WORDS THAT END LIKE PRIMUS INTER PARES

abiit ad plures
ad honores
ad patres
ad spectatores
adres
alia res
alieni temporis flores
ambo meliores
avaler des couleuvres
banque daffaires
bateldres
belleslettres
bezkres
bouvier des flandres
buenos aires
castigat ridendo mores
ceres
charge d affaires
charge daffaires
chartres

Synonyms and antonyms of primus inter pares in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «primus inter pares» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRIMUS INTER PARES

Find out the translation of primus inter pares to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of primus inter pares from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «primus inter pares» in Polish.

Translator Polish - Chinese

PRIMUS间剥
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

primus inter pares
570 millions of speakers

Translator Polish - English

primus inter pares
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

प्राइमस इंटर pares
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

باريز بريموس بين
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

первый среди равных
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

primus inter pares
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রিমাস আন্তঃ Pares
260 millions of speakers

Translator Polish - French

primus inter pares
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

primus inter pares
190 millions of speakers

Translator Polish - German

primus inter pares
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

プリムスインターペアーズ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

프리머스 의 간 은 PARES
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Primus antar pares
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

primus inter pares
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ப்ரைமஸ் இண்டர் பரேஸ்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Primus आंतर pares
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Eşitlerin Birincisi
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

primus inter pares
65 millions of speakers

Polish

primus inter pares
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

перший серед рівних
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

primus inter pares
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πρώτος μεταξύ ίσων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

primus inter pares
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

primus inter pares
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

primus inter pares
5 millions of speakers

Trends of use of primus inter pares

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRIMUS INTER PARES»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «primus inter pares» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about primus inter pares

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRIMUS INTER PARES»

Discover the use of primus inter pares in the following bibliographical selection. Books relating to primus inter pares and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Indonesia: Primus Inter Pares in ASEAN
Focusses On Some Aspects Of Indonesian Policy While Addressing The Combodian Problem As A Member Of Asean Of Which Indonesia Is A Founder Member. Indonesia Has Now Emerged As The Primus Inter Pares In Asean.
Munmun Majumdar, 2003
2
Primus Inter Pares: The European Court and National Courts : The ...
Recoge: 1.Introduction -- 2.Survey of the judicial organization in the Netherlands -- 3.Evaluation of the Application of the Article 177 procedure by courts belonging to the ordinary jurisdiction -- 4.Evaluation of the Application of the ...
J. Korte, ‎A. E. Kellermann, 1990
3
August Der Starke Als Primus Inter Pares?
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Saskia Gerber, 2011
4
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for Readers and ...
The first rule of the Hippocratic oath. primus inter pares or fem. prima inter pares n., pl. primi inter pares or fem. primae inter pares [L. primus first (1); inter among (2); pares equals (3): first among equals.] First in a group of equals. The head of ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
5
World Constitutions - Strona 62
Ramsay Muir is not prepared to accept the Prime Minister as primus inter pares, the first among equals. He is of the view that a person endowed with such a plenitude of powers as no other constitutional ruler in the world possesses, not even ...
Bhagwan Vishnoo, ‎Rajani R Shirur, ‎Bhushan Vidya, 1997
6
Governing from the Centre: The Concentration of Power in Canadian ...
3 Few observers in Canada believe that the prime minister is still primus inter pares. The only time when the Canadian prime minister is still primus inter pares is when he chairs a First Ministers' Conference. Premiers are not his political ...
Donald J. Savoie, 1999
7
Iraq- Primus Inter Pariahs: A Crisis Chronology, 1997-98 - Strona 6
If Washington is not ethically equipped to assign pariah status to other regimes and nations, then all the events outlined in this book should be interpreted accordingly. * The first, not among equals (primus inter pares) but among pariahs.
G. Simons, 1999
8
The Politics Today Companion To the British Constitution - Strona 122
... with 15-minute sessions on Tuesday and Thursday, but, in an attempt to restore some status to the occasion, Tony Blair changed it to one 30-minute question time on Wednesday. PRIMUS INTER PARES The Latin phrase primus inter pares ...
Colin Pilkington, 1999
9
The Manifest Destiny of Human Being - Strona 28
His equals and his people absolutely know that the day in which they make the primus inter pares the absolute king is the very same day the beginning of their absolute slavery. So who supports the primus inter pares in his adventure?
Murat Sofuoglu, 2004
10
Decision: How the Supreme Court Decides Cases - Strona 74
PRIMUS INTER PARES -BUT PRIMUS Chief Justice Warren could, as seen, pressure the Judicial Conference to follow his views on federal court administration (though it did change its mind after he had retired). But even as strong a Chief ...
Bernard Schwartz, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRIMUS INTER PARES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term primus inter pares is used in the context of the following news items.
1
Primus Inter Pares 2015 dla Ryszarda Szafirskiego i Oscara Cadiacha
W sobotni wieczór w Karpaczu, podczas festiwalu Karkonoskie Dni Lajtowe, Ryszard Szafirski i Oscar Cadiach otrzymali nagrody Primus Inter Pares 2015. «Wspinanie.pl, Nov 15»
2
The primus inter pares mantra for corporate leaders
Colao will be first among equals, or primus inter pares, to give the system its formal title. He may set the agenda and control the discussions, but in the actual ... «Economic Times, Oct 15»
3
Hidde-Jan Haven derde in Primus Inter Pares
LOOSDRECHT – Yngling-zeilkampioen Hidde Jan Haven uit Sneek is als derde geëindigd in de primus inter pares op de Loosdrechtse Plassen. 'De kampioen ... «Sneeker Nieuwsblad, Oct 15»
4
Carolina Monteiro vence Primus Inter Pares
contou ao Expresso, Carolina Monteiro, 24 anos, há cerca de um mês, quando esteve na derradeira prova do Prémio Primus Inter Pares (PPIP), uma iniciativa ... «Expresso, Jun 15»
5
Najlepsi uczniowie nagrodzeni przez Prezydenta
Najwyższe wyróżnienie nagrodę Primus Inter Pares 2015 otrzymało dwóch uczniów Weronika Bykowska i Krzysztof Grądalski. Nagrody i wyróżnienia podczas ... «terazKrosno, Jun 15»
6
Najlepsi uczniowie z Brzegu nagrodzeni statuetkami [LISTA …
Najbardziej prestiżową nagrodą - Primus inter pares - burmistrz Jerzy Wrębiak nagrodził dziewięć osób, przede wszystkim laureatów i finalistów wojewódzkich ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 15»
7
Wenderlich chwali wybory w TVP: Wybrano najlepszych. "Żartuje …
Stwierdził nawet, że pozostała w walce dwunastka to "primus inter pares pośród tych, którzy się zgłosili". - Żartuje pan - zareagowała Janina Paradowska. «Gazeta.pl, May 15»
8
Preside è primus inter pares. Lettera
Rosanna Giovinazzo - Non mi meraviglio del contenuto del comunicato dell'ANP del 23.04.2015 dal titolo ridondante e roboante: LA SCUOLA NON PUÒ ... «Orizzonte Scuola, Apr 15»
9
Weltpremiere VW Golf GTD Variant: Primus inter pares
VW zeigt auf dem Genfer Automobilsalon im März erstmals den Golf GTD Variant mit 184 PS. Das Fahrzeug aus dem Konzernbaukasten existiert bereits bei ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 15»
10
Tannenberg i Twierdza Boyen wyróżnione
Redakcja portalu przyznała 5 wyróżnień "Primus Inter Pares". Jurorzy nie brali pod uwagę wydarzeń, którym patronował portal dobroni.pl. tak było z inscenizacją ... «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Primus inter pares [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/primus-inter-pares>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż