Download the app
educalingo
Search

Meaning of "prodiż" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRODIŻ IN POLISH

prodiż play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PRODIŻ MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «prodiż» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
prodiż

prodiż

Prodiż

Prodż - metal dish with lid with a viewfinder, powered and heated by electricity or less gas, used to bake dough and meat. In Poland they were popular before the spread of electric ovens. Electrical prod- ucts are most commonly encountered. Due to the good thermal conductivity, they are made of aluminum sheet. They are round, or rarely rectangular, with a capacity of approximately 3.5 liters. Electric heater from 400 to 650 W is located in the cover. There are also two-piece props, which additionally have a heated base. The heater power in the base is usually 200 W. The heated base can also be used to heat dishes in other dishes. The Prodigy cover is equipped with a viewfinder that allows you to observe the baked food. The viewfinder is made of tempered glass with a thickness of approx. 6 mm. Normally, in the rivets connecting the lid parts, there are several holes of 1.5 mm diameter which allow the outlet to accumulate inside during the steam baking. Nowadays, prodiż is less and less common in homes and farms. Prodiż – metalowe naczynie z pokrywą wyposażoną w wizjer, zasilane i ogrzewane prądem lub rzadziej gazem, służące do pieczenia ciasta i mięsa. W Polsce popularne były przed rozpowszechnieniem się piekarników elektrycznych. Najczęściej spotykane są prodiże elektryczne. Ze względu na dobrą przewodność cieplną, wykonane są z blachy aluminiowej. Mają postać naczynia okrągłego, lub rzadziej prostokątnego o pojemności około 3,5 litra. Grzałka elektryczna o mocy od 400 do 650 W umieszczona jest w pokrywie. Są również prodiże dwuczęściowe, które dodatkowo posiadają ogrzewaną podstawę. Moc grzałki w podstawie najczęściej wynosi 200 W. Ogrzewana podstawa może służyć również do podgrzewania potraw w innych naczyniach. W pokrywie prodiża umieszczony jest wizjer umożliwiający obserwację pieczonych potraw. Wizjer wykonany jest ze szkła hartowanego grubości ok. 6 mm. W pokrywie, zwykle w nitach łączących części pokrywy, znajduje się kilka otworów o średnicy 1,5 mm, które umożliwiają ujście gromadzącej się wewnątrz w czasie pieczenia pary wodnej. Obecnie prodiż jest coraz rzadziej spotykany w domach i gospodarstwach.

Click to see the original definition of «prodiż» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRODIŻ

prod
prodiz
prodizowy
prodrom
prodromalny
producencki
producent
producentka
product placement
produkcja
produkcja czysta
produkcja globalna
produkcja rolna
produkcja tasmowa
produkcja uboczna
produkcja wielkoseryjna
produkcja zwierzeca
produkcyjniak
produkcyjnie
produkcyjnosc

POLISH WORDS THAT END LIKE PRODIŻ

negl
prest

Synonyms and antonyms of prodiż in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «prodiż» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRODIŻ

Find out the translation of prodiż to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of prodiż from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prodiż» in Polish.

Translator Polish - Chinese

prodiż
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

prodiż
570 millions of speakers

Translator Polish - English

prodiż
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

prodiż
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

prodiż
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

prodiż
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

prodiż
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

prodiż
260 millions of speakers

Translator Polish - French

prodiż
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

prodiż
190 millions of speakers

Translator Polish - German

prodiż
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

prodiż
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

prodiż
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

prodiż
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

prodiż
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

prodiż
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

prodiż
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Prodiz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

prodiż
65 millions of speakers

Polish

prodiż
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

prodiż
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Prodiz
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

prodiż
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

prodiż
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

prodiż
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

prodiż
5 millions of speakers

Trends of use of prodiż

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRODIŻ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «prodiż» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about prodiż

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRODIŻ»

Discover the use of prodiż in the following bibliographical selection. Books relating to prodiż and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dom bez tajemnic - Strona 123
Jak dbać o prodiż? • Gdy coś się w prodiżu piecze, nie należy go stawiać w przewiewnym miejscu, a także na rozgrzanej powierzchni kuchni lub na maszynce elektrycznej podłączonej do sieci! Czyli nie należy prodiża umieszczać tam, gdzie ...
Irena Gumowska, 1990
2
Moja twarz jest niepowtarzalna: pamiętniki młodych nauczycieli '93
Środa, 20 stycznia 1993 To dopiero heca! Zaczęło się od tego, że Dawid nie przyniósł prodiża. Na szczęście Michał nie zawiódł. Inne robaczki też się dobrze spisały. Było wszystko, o co prosiłam, tak, jak się podzieliliśmy. A co z tą hecą?
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Kielcach, 1993
3
Odmieniec - Strona 69
Jakbyś garścią kamienie rozrzucił — wszystkie w róż: strony! Z każdej rodziny więcej jak połowa nawet nie w p wiecie! Gdzie ich szukać? Miastowi. nagle rzuca się ku pól i porywa z niej prodiż Garnek na elektrykę! Na wsi garn na elektrykę!
Joanna Gorczycka, 1983
4
Gra czyli Melodramat mieszczański - Strona 71
Prodiża nie ma — odparł Adam. — Koniecznie dopisz prodiż. — Oczywiście — ucieszył się Ewald. — Oczywiście. Jeszcze — dodał — będzie z ciebie rasowy mieszkaniec T. To nie jest wcale takie trudne. Trzeba tylko — roześmiał się ...
Bohdan Dzitko, 1987
5
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
1), przy czym jako pełne wyposażenie odpowiadające przeciętnemu standardowi miejskiemu przyjęto posiadanie więcej niż 5 różnych odbiorników, oprócz oświetlenia (np. żelazko, kuchenka, prodiż, pralka, telewizor, radio). Stwierdzono, że ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1970
6
Inwestuj we własny etat - Strona 106
Potrawy wymagające długiego pieczenia przyrządzaj na płycie ceramicznej lub w urządzeniach typu prodiż, szybkowar lub termomiks. Wszystkie te urządzenia wykorzystują właściwości pary wodnej, która, zwiększając swoje ciśnienie w ...
Sławomir Śniegocki, 2009
7
Fototapeta
A bez tego ciągle się zacina, przypala i przepala, więc zamiast komputera wychodzi z tego stary prodiż. No i łapie prąd, szczególnie przy goleniu. Więc do podziemnych labiryntów! Gdybyśmy byli na Zachodzie, podziemia byłyby pozamykane, ...
Michał Witkowski, 2006
8
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
próba synchronicznej analizy morfologicznej Wiesław Tomasz Stefańczyk. bandaż, prodiż, maneż, buldeneż. Poza wskazanymi wahaniami badany materiał poświadcza cztery formy osobliwe: noża, krzyża, Oręża, Ostryża. SFPW uwzględnia ...
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007
9
Społeczno-ekonomiczne uwarunkowania pracy kobiety w wiejskim ...
Zestaw standardowy dla gospodarstw chłopskich u końcu lal osiemdziesiątych wypełniały: pralka wirnikowa, chłodziarka, sokowirówka, mary robot kuchenny, prodiz, odkurzacz, maszyna do szycia (tah.12). jący od wiciu lal na polskim rynkn ...
Krystyna Żelazna, 1993
10
Metropolitan Regions: Knowledge Infrastructures of the Global Economy
(wage. I. W). Productivity index (Prod I Z wit—1') S Industrial composition index. (Comp. = Z. We). S Market potential (AccGRP)a Education (Edu) Firm size (Fsize) Employment share (Empshare) Self-employment (Semp) The total wage sum in ...
Johan Klaesson, ‎Borje Johansson, ‎Charlie Karlsson, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRODIŻ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prodiż is used in the context of the following news items.
1
Trendy 2015/2016. Subiektywny reportaż z Łódź Design Festival
Telefon zdalnie reguluje termostat, włącza muzykę, prodiż, sprawdza stan lodówki i ustala dietę. W łazienkach korzystamy z produktów wspomaganych ... «Centrum PRasowe, Nov 15»
2
Jeden pachnący, drugi trudny
Gdy blisko godzinny spektakl dobiegł końca, aktorzy otworzyli prodiż i wyjęli z niego gorące ciasto, czyli tytułowy wypiek, wokół którego osnuto kanwę ... «Kurier Bytowski, Nov 15»
3
Specjal Pub w Elblągu. Miejsce, gdzie dobrze zjemy na trasie …
Na drugie danie możemy zamówić prawdziwy prodiż obfitości. Tak,podają żeberka w miodzie, panierowanego kurczaka oraz warzywa na parze prosto w ... «naTemat, Aug 15»
4
Dziś w Rudzie Śląskiej odbędą się przesłuchania Rytmów Młodych
... Minfield, Jenna Eight, Mateo Colon Lej Mi Po Pół, Pop Marley, Tora Tora Tora, Roots Rockets, Unitra Prodiż, Clock Machine, Dzioło, Johnny Trzy Palce. «Dziennik Zachodni, May 15»
5
Ma dopiero 28 lat, rzuciła pracę w korporacji i otworzyła Pizzerię …
"Robotnicza", "Relaks", "Trabant", "Traktorzystka", "Frania", "Przodownik", "Teleranek", "Składak", "Prodiż", "Farelka", "Borewicz", "Fajrant "Cenzura" (razem ... «Gazeta Pomorska, Oct 14»
6
Farelka, pawlacz i prodiż, czyli 10 słów, których młodzież nie …
Farelka, pawlacz i prodiż, czyli 10 słów, których młodzież nie rozumie. "Gimby tego nie znajo" • Fot. naTemat.pl. Jeśli znasz i wiesz, co oznaczają te słowa, to z ... «naTemat, Jul 14»
7
Papierosy Grunwald, telewizor Rubin i szklanki na łańcuchu. PRL …
Mamy tutaj łazienkę z pralką Franią i przyborami do golenia, a w kuchni stoi stary prodiż. Jest też ekspres do kawy z instrukcją obsługi. W salonie meblościanka ... «naTemat, May 14»
8
Smaki mojego dzieciństwa
Prodiż. Tyle, że prodiż się zepsuł, ciasta piekło się w blachach, a prodiż stał bezużyteczny. Mama wpadła na pomysł, żeby prodiż, bez elektrycznej przykrywki ... «Interia360.pl, Apr 14»
9
Prokuratura: groził żonie i podpalił mieszkanie. Grozi mu 10 lat …
W jednym z pokoi ułożył stos ubrań na podłodze, a na nim ustawił podłączony do prądu prodiż. Na tym wszystkim stanął pojemnik z cieczą łatwopalną ... «TVN24, Dec 13»
10
Muzeum poszukuje przedmiotów z czasów PRL
W zbiorach placówki są już m.in. szklane i metalowe syfony oraz prodiż. Zakłady Radiowe im. Marcina Kasprzaka: jeden z etapów produkcyji magnetofonu ... «rmf24.pl, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Prodiż [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/prodiz-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż