6 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEKARCZOWAC»
Discover the use of
przekarczowac in the following bibliographical selection. Books relating to
przekarczowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Abrégé de la Grammaire Zend - Strona 24
Ui^.a>)y fralcareyojisz — przykazesz przekarczowac, przeorac, przerznac — tu ordonneras d'y labourer la terre avec le soc. Voir Vendidad, Liv. IX. 25. Pl«r. 1. ç.JLu\noLu} raoghneoym, rozogniewajmy — allumons • «9-e l'esprit. — 24 —
2
Zend Avesta: ou plutôt, Zen-Daschta, expliqué d'après un principe ...
Po trzy skiby we srodku, t.j. we srodku trzech rowôw, kaz przekarczowac. Trois sillons seront tracés à l'intérieur, c. à d. à l'intérieur de trois fossés. — 26. Po trzy, gdzie jest érodek, t. j. we srodku szesciu rowôw kaz przeorac. Trois sillons seront ...
Ignacy Pietraszewski, 1858
3
Zend-Avesta, ou plutôt Zen-Daschta, expliqué par I. Pietraszewski, ...
Niech tu przekarczuje nalezycie ten, co zwykl karczo- wac lemieszém. Le laboureur éclairé par là foi, y passera avec le soc comme 0 faut. — 22. He od rowôw? trzy kroki. Co to s$ trzy kroki? jest to zwykle kroku rozszerzenie. A quelle distance ...
Avesta, Ignacy Warmijczyk Pietraszewski, 1858
4
Zend-Avesta ou plutôt Zen-Daschta: Chapitre IX-XXII du Wendidad
Niech tu przekarczuje nalezycie ten, co zwykl karczo- wac lemieszém. Le laboureur éclairé par la foi, y passera avec le soc comme il faut. — 22. Ile od rowôw? trzy kroki. Co to s% trzy kroki? jest to zwykle kroku rozszerzenie. A quelle distance ...
Ignacy Pietraszewski, 1862
5
Roczniki biblioteczne - Tom 23 - Strona 411
Przytoczę tylko dwie z nich. Henryk Sawoniak pisze: „Piśmiennictwo — zwłaszcza współczesne — jest gąszczem, którego przekarczowanie stanowi obowiązek bibliografa. Użytkownik bibliografii będzie wdzięczny, jeśli bibliograf pozostawi ...
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Przeklóc. Przekapac, -pal, fut. -pie, va. perf. »ertröpffln ; — przez со burdjtrauftlii. Przekarczowac , -owal , -uje , va. perf. in ber SRitte einet 3Ûalbet einen [leinen Ibeil bei ^fljbefiünbei autroben. Przekarm, -n, шт. Ueberfüttern, щ reicblixbei füttern ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890