10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZELICZYC SIE»
Discover the use of
przeliczyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to
przeliczyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D pomylic' sie, z'le policzyc' 2 to make a bad decision because you do not completely understand a situation: If she thinks Mike will support her plan, then she's seriously miscalculated. D przeliczyc' sie, pomylic' sie w ocenie - miscalculation ...
Cambridge University Press, 2011
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 548
PRZELICZYC, /.przeliczy cz. dok., Przeliczaé niedok.; Vind. prel'hteti, sal'hteti, prezhsel'hteti; Bom. pribroiti, pobroiti; Rag. ... 'PRZELINY plur., n. p. Malo nie szpetniejsze bywa srebro, kiedy sie na nim 'przeliny z синева pozlocenia ukaìq, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 29
... Ш ot 1. przescig-nac/ac; wyprzedz-ió/aé 2. pod-ejáé/chodzió <okpi-c/waó> (kogos) DD it л/ oneself a) przeliczyc sie z sita- mi; s/forsowac sic; pot przeholow-a6/ywac b) pa-ác/daó ofiara. wlasnych matactw H vi (o ko- niu) seigac sie. (kaleczyé ...
Jan Stanisławski, Wiktor Jassem, 1982
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 412
us, и kogos sie nie przelewa «komus nie powodzi sie zbyt dobrze, ktos nie ma za wiele, ktos jest ... dokladaja., szkory male sa. szkolami drozszymi w utrzymaniu, ale nie wszystko da sie przeliczyc na pienia.dze. TV rep ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 938
przelicytowywac sie rzad. «przelicytowaé jeden drugiego» przeliczac p. przeliczyé. przeliczalny «dajqcy sic przeliczyé, mogacy bye przeliczonym»: Wartoáé przeliczalna. przeliczenie n Í, rzecz. od przeliczyé. A W prze- liczeniu na cos «liczac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Historia na gorąco: eseje i reportaże z Europy lat 90 - Strona 440
Jako Europejczyk wole sie jednak zajac belk^ w naszym wlasnym oku niz zdzblem w oku naszego brata po drugiej stro- nie Atlantyku. ... Bezposrednich przyczyn wojny nalezy szukac w powaznym przeliczeniu sie przywódców zachodnich.
7
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 204
zmienid formc a. postad a. ksztait, przeobrazid sie, przeistoczyd sic, odmie- nid sic, zmienid sie, przemienid sie, przeinaczyd sic; przetworzyd sic; ... obliczyd, sprawdzid (liczac), pora- chowad, przerachowad, zliczyd. przeliczyc sic dk.: 1. omylid ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
8
Kraków i jego okolice - Strona 282
... trwa tu od* niepamietnych czasów, i tak iest dogodny, ze aiimo postepu mecbaniki , nie sie, w nim odmienic nie dalo. ... do zup sie, spusciï, a ten л ' zupelnie sie, z wyzey opisanym zgadza. b) Mialem cierpliwosc przeliczyc' wszyslkie sto-- ...
9
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 570
vernünftig — verrichten 570 ® Vernunft annehmen, zur Vernunft kommen opamietac sie о Nehmen Sie doch Vernunft an! .... sich verrechnen przeliczyc sie : sich um drei Euro verrechnen ♢ Wenn du glaubst, dass ich zu dir zurückkomme, hast ...
10
Polish English - Strona 785
... clock, pass przejezdzaja.cy pass przejety earnest przejmowac take przejmowac dowodzenie charge przejmowac sie care, ... przeliczenie sie miscalculate przeliczyc pow tornie re-count przeliczvc si; z overtax przelobowac lob przelot flight1 ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002