Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przestrzenny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZESTRZENNY IN POLISH

przestrzenny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZESTRZENNY


bezprzestrzenny
bezprzestrzenny
bezrdzenny
bezrdzenny
bezzenny
bezzenny
czasoprzestrzenny
czasoprzestrzenny
dwuzenny
dwuzenny
jednoprzestrzenny
jednoprzestrzenny
jutrzenny
jutrzenny
korzenny
korzenny
kurzenny
kurzenny
meczenny
meczenny
niezenny
niezenny
porazenny
porazenny
pordzenny
pordzenny
przedrdzenny
przedrdzenny
przedstworzenny
przedstworzenny
przykorzenny
przykorzenny
pszenny
pszenny
rdzenny
rdzenny
wielkoprzestrzenny
wielkoprzestrzenny
wielozenny
wielozenny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZESTRZENNY

przestrzeganie
przestrzelac
przestrzelanie
przestrzelenie
przestrzelic
przestrzelina
przestrzeliwac
przestrzeliwac sie
przestrzeliwanie
przestrzelony
przestrzen
przestrzen euklidesowa kartezjanska
przestrzen kosmiczna
przestrzen miedzyplanetarna
przestrzen pozaotrzewnowa
przestrzen wielowymiarowa
przestrzenic sie
przestrzennie
przestrzennosc
przestrzezenie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZESTRZENNY

abiogenny
aferogenny
alergenny
alfabet wiezienny
androgenny
antywojenny
autogenny
bagienny
bezcenny
bezdenny
bezimienny
beznasienny
bezokienny
bezplomienny
bezpromienny
bezsenny
bezsumienny
wrazenny
wspolnordzenny
wyraz rdzenny

Synonyms and antonyms of przestrzenny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przestrzenny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZESTRZENNY

Find out the translation of przestrzenny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przestrzenny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przestrzenny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

空间的
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

espacial
570 millions of speakers

Translator Polish - English

spatial
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

स्थानिक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مكاني
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

пространственная
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

espacial
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

স্থান-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

spatial
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

spatial
190 millions of speakers

Translator Polish - German

räumlich
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

空間的な
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

공간의
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

spasial
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

không gian
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வெளி சார்ந்த
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अवकाशीय
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

uzaysal
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

spaziale
65 millions of speakers

Polish

przestrzenny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

просторова
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

spațial
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χωρική
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ruimtelike
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rumsliga
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

romlig
5 millions of speakers

Trends of use of przestrzenny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZESTRZENNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przestrzenny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przestrzenny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZESTRZENNY»

Discover the use of przestrzenny in the following bibliographical selection. Books relating to przestrzenny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 20
ZAKRES PRZESTRZENNY I CZASOWY Przestrzenne zróżnicowanie społeczeństwa obywatelskiego i jego aktywności ma w przeważającej mierze charakter nowatorski. W bogatej, socjologicznej i politologicznej literaturze przedmiotu, ...
Jan Wendt, 2007
2
Powiązania eksportowe gospodarki lokalnej w warunkach zmiennej ...
STRUKTURY PRZESTRZENNE EKSPORTU GOSPODAREK LOKALNYCH Przeprowadzona analiza rozkładów przestrzennych na poziomie powiatowym (z zastosowaniem kartograficznych metod porównawczych) pozwoliła na identyfikację ...
Tomasz Komornicki, ‎Jacek Zaucha, ‎Barbara Szejgiec, 2015
3
Duże przedsiębiorstwa w strukturze przestrzennej największych ...
Materiały źródłowe i metody badań, zakres czasowy i przestrzenny ................12 2. ROZWÓJ ... STRUKTURA PRZESTRZENNA GOSPODARCZYCH FUNKCJI KONTROLNYCH W NAJWIĘKSZYCH MIASTACH .......................43 3.1. Lokalizacja ...
Przemysław Śleszyński, 2008
4
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 110
Te ostatnie są „ożywiane sensem”, co polega na nadaniu im funkcji przedstawiania, czy przejawiania przedmiotu. Wygląd przedstawiający kształt przestrzennej rzeczy — jako przeżycie — sam nie jest przestrzenny. Wyglądy są immanentne ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010
5
Modelowanie dynamiki przemian ludności w warunkach wzrostu znaczenia ...
PRZEDMIOTOWY. I. PRZESTRZENNY. PRACY. Pierwszym celem niniejszej pracy był przegląd i ocena istniejących metod modelowania i prognozowania dynamiki ludności. Stwierdzono, iż istniejące modele, w tym modele wieloregionalne, ...
Marek Kupiszewski, 2002
6
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Przechodząc na wyższy poziom agregacji przestrzennej (regiony), należy zauważyć wysokie pozycje województw: świętokrzyskiego, małopolskiego i zachodniopomorskiego. Ich miejsca zostały uwarunkowane relatywnie nieskażonym ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
7
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się polsko-słowackich więzi ...
PRZYRODNICZE UWARUNKOWANIA KSZTAŁTOWANIA SIĘ TRANSGRANICZNEJ SIECI TRANSPORTOWEJ Funkcjonowanie i rozwój transportu kształtuje w istotny sposób przestrzenne układy systemów gospodarczych (m.in. Hoover 1962 ...
Marek Więckowski, 2004
8
PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW MIESZKANIOWYCH ...
Marcin Stępniak. stopnia skoncentrowania przestrzennego mieszkańców może skutkować obniżeniem standardu oferowanych przez dany obszar warunków zamieszkiwania i, zgodnie z koncepcjami cyklu sukcesji – powodować obniżenie się ...
Marcin Stępniak, 2015
9
Przestrzenna zmienność właściwości gleb bielicoziemnych Środkowej i ...
W pracach dotyczących geografii gleb, prezentujących studia przestrzenne w skali ponadregionalnej, do opisu zmienności pokrywy glebowej oraz analizy związków pomiędzy czynnikami pedogenicznymi a właściwościami pedonów, autorzy ...
Marek Degórski, 2002
10
Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta polskiego a ...
Uwzględnienie wszystkich trzech osi zróżnicowań społeczno-przestrzennych miasta „socjalistycznego” dawało ogólnie mozaikowy układ przestrzenny jego struktury. Ten mozaikowy układ osiedli w mieście „socjalistycznym” nakładał się na ...
Zbigniew Rykiel, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZESTRZENNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przestrzenny is used in the context of the following news items.
1
Polak potrafi. Wynalazek. Dźwięk przestrzenny chwytany w kulę
AudioImmersion to technologia, która na jednym tylko urządzeniu pozwala rejestrować dźwięk przestrzenny pochodzący z wielu instrumentów, ale tak, że każdą ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Dźwięk przestrzenny w słuchawkach? Testujemy Roccat Kave XTD …
Dźwięk przestrzenny w słuchawkach to dość interesujący temat. W większości dostępnych na rynku konstrukcji 5.1 czy 7.1 dźwięk jest w rzeczywistości ... «Instalki.pl, Jul 15»
3
Sony HT-RT5 – bezprzewodowy dźwięk przestrzenny
Sony przedstawiło właśnie nowy, bezprzewodowy system nagłośnienia przestrzennego HT-RT5. Typowy soundbar rozbudowany został o aktywny ... «CDRinfo.pl, Jul 15»
4
Sony HT-RT5 - przestrzenny dźwięk z sounbara
HT-RT5 oferuje 5.1-kanałowy dźwięk przestrzenny, którego moc całkowita wynosi 550 W. Firma Sony zastosowała różne tryby dźwięku, które pozwalają ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
5
"Dbałość o ład przestrzenny stała się modna"
Dbałość o ład przestrzenny stała się modna. To duża pomoc dla urbanistów. Obserwujemy coraz większe zainteresowanie mieszkańców przestrzenią, która ich ... «Onet.pl, Jul 15»
6
Petycja do premier Kopacz ws. nowelizacji ustawy o planowaniu …
Nowelizacja ustawy o planowaniu przestrzennym zapobiegnie praktykom rodem z dzikiego zachodu w działaniach deweloperów - twierdzą aktywiści, którzy na ... «PortalSamorzadowy.pl, Jul 15»
7
Tadeusz Markowski: chaos przestrzenny to główny wróg polskiej kolei
Panujący w Polsce chaos związany z zagospodarowaniem przestrzennym hamuje rozwój transportu kolejowego - uważa prezes Towarzystwa Urbanistów ... «Onet.pl, Jun 15»
8
Tusk Człowiekiem Roku MaXTV. Zaraz za Putinem. Kolonko: "Tusk …
Żeby wyjaśnić Państwu fenomen Donalda Tuska i jego kolegów z Platformy Obywatelskiej posłużę się przestrzennym modelem polityki. Zwykle, gdy mówimy o ... «wPolityce.pl, Apr 15»
9
Gospodarka przestrzenna a idea zrównoważonego rozwoju w Polsce
Ład przestrzenny raczej nie należy do tematów znajdujących się w głównym nurcie dyskusji o problemach społeczno-gospodarczych w Polsce, niemniej ... «Bankier, Apr 15»
10
Hotel wyrośnie obok Starego Miasta? Mieszkańcy planują protest
Uważamy, że taka inwestycja zaburzy istniejący układ przestrzenny. Wciśnięcie nowego budynku między istniejące bloki nie będzie fortunnym rozwiązaniem ... «TVN Warszawa, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przestrzenny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przestrzenny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż