Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przezwyciezyc sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZEZWYCIEZYC SIE IN POLISH

przezwyciezyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEZWYCIEZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEZWYCIEZYC SIE

przezwac
przezwajac
przezwanie
przezwisko
przezwiskowy
przezwoic
przezwojenie
przezwyciezac
przezwyciezanie
przezwyciezenie
przezwyciezyc
przezyc
przezyc sie
przezycie
przezyciowy
przezynac
przezysk
przezytek
przezytki kulturowe
przezytkowo

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEZWYCIEZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of przezwyciezyc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przezwyciezyc sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZEZWYCIEZYC SIE

Find out the translation of przezwyciezyc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przezwyciezyc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przezwyciezyc sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

八月克服
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

agosto superar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

August overcome
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अगस्त से उबरने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أغسطس التغلب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Август преодолеть
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

agosto superar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আগস্ট পরাস্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Août surmonter
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

ogos mengatasi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

August überwunden
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

8月克服
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

8월 극복
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Agustus ngalahake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Tháng Tám vượt qua
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் கடக்க
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट मात
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Ağustos aşmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

agosto superare
65 millions of speakers

Polish

przezwyciezyc sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

серпня подолати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

august a depăși
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Αύγουστος ξεπεραστούν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Augustus oorkom
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

augusti vinna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

august vinne
5 millions of speakers

Trends of use of przezwyciezyc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEZWYCIEZYC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przezwyciezyc sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przezwyciezyc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEZWYCIEZYC SIE»

Discover the use of przezwyciezyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to przezwyciezyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 341
2. przenośny „przezwyciężyć, stłumić, opanować coś, zwłaszcza uczucie strachu, lęku, niemocy itp. lub jakiś stan fizyczny": Władze muszą jeszcze przełamać opór rozmaitych grup interesu, które boją się wolnego rynku. Magiczną siłą ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1773
To moda przelotna, błąd, nierozum, że wszystko, co niewybitne, zdaje się nam chybionym, bezwartościowym. Chorujemy na ... Tymczasem emocje negatywne trzeba najpierw rozpoznać w sobie i nazwać, żeby móc je przezwyciężyć. W wielu ...
Anna Sobolewska, 2009
3
Zycie jak płomień: o życiu i pracach Józefa Borowika - Strona 284
Dlatego tak ważna jest dla mnie w tej chwili nuta radosnej nadziei, że jakoś (?) te wszystkie trudności da się przezwyciężyć. W tym nastroju podtrzymuje mnie atmosfera ogólna panująca w Olsztynie. Buduje się. Tworzy się. Ogromny ruch.
Maria Boduszyńska-Borowikowa, 1972
4
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona l
Idei nie da się bowiem ani narzucić, ani przezwyciężyć przy pomocy pistoletu maszynowego, ale przez idee i pojęcia, które je przewyższają; jedyną siłą zdolną wyplenić błąd jest prawda, tak jak jedyną siłą zdolną pokonać nienawiść jest ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
5
Żywot Jezusa - Strona 372
Jest to poszukiwanie, które rodzi się we wnętrzu Boga i osiąga swój szczyt we Wcieleniu Słowa. ... „Wyprowadzić” — to znaczy wytłumaczyć człowiekowi, że znajduje się na błędnych drogach, ale to znaczy także przezwyciężyć zło, które ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Dziwne losy Jane Eyre
Mój dom zatem — gdy nareszcie znalazłam się u siebie w domu — okazał się chatą; na dole był mały pokoik, właściwie kuchnia o bielonych ... Wiem, że są godne nagany, a to już wielki krok naprzód; będę się starała je przezwyciężyć. Jutro ...
Charlotte Brontë, 2014
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 783
przeliczyć się 1. «pomyli<5 się ... «zawieść się w swoich przewidywaniach, rachubach, nad- ziejach»: P. się z siłami. przeliterować dk IV, ~owany — rzad. ... «zwalczyć własną niechęć, wstręt, obawę, itp.; przemóc się, przezwyciężyć siebie* 2.
Elżbieta Sobol, 2001
8
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
ZSRR z wielkim trudem próbuje się określić nową tożsamość polityczną, kulturową, stosunek do niechlubnej przeszłości. ... w dziejach Rosji tradycję antyprawa, antylegalizmu, krytyki prawa i jego lekceważenia trzeba przezwyciężyć. Zwraca ...
Jerzy Kowalski, 2009
9
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 200
Zwierzęta nie wychodzą poza układ „akcja – reakcja”, ich zachowanie głosowe ma instynktowny charakter i odnosi się tylko do ich aktualnych stanów wewnętrznych, do „tu iteraz”. Tę zmysłową i subiektywną granicę potrafi przezwyciężyć ...
Michał Wendland, 2011
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 777
«ulec przełamaniu, zostać przełamanym»: Kij przełamał się. 2. przen. «zwalczyć własną niechęć, wstręt, obawę, itp., przemóc się, przezwyciężyć siebie*: Musisz się p. i przeprosić go. 3. "podzielić się czymś z drugą osobą, łamiąc coś na dwie ...
Elżbieta Sobol, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przezwyciezyc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przezwyciezyc-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż