Download the app
educalingo
przypadek zalezny

Meaning of "przypadek zalezny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZYPADEK ZALEZNY IN POLISH

przypadek zalezny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYPADEK ZALEZNY

bezbrzezny · bezorezny · bezzalezny · dolezny · dziwolezny · insulinoniezalezny · insulinozalezny · lezny · nalezny · niedolezny · nienalezny · niezalezny · noclezny · odgalezny · przynalezny · rozgalezny · szelezny · wspolzalezny · zalezny · znalezny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYPADEK ZALEZNY

przypadac · przypadanie · przypadek · przypadek adnominalny · przypadek adwerbalny · przypadkiem · przypadkowac · przypadkowanie · przypadkowie · przypadkowo · przypadkowosc · przypadkowosciowy · przypadkowy · przypadlosc · przypadniecie · przypadywac · przypal · przypalac · przypalacowy · przypalanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYPADEK ZALEZNY

bezpieniezny · bezsniezny · bialosniezny · biezny · brzezny · cichobiezny · dalekobiezny · dalekosiezny · dosiezny · drapiezny · dwubrzezny · dziezny · dzwig okrezny · grabiezny · jednobiezny · knezny · koziol sniezny · krzywoprzysiezny · lewobrzezny · lubiezny

Synonyms and antonyms of przypadek zalezny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przypadek zalezny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZYPADEK ZALEZNY

Find out the translation of przypadek zalezny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przypadek zalezny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przypadek zalezny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

相关情况
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

caso dependientes
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

case dependent
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

निर्भर मामले
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الحالة تعتمد
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

зависит случай
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

caso dependente
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

নির্ভরশীল ক্ষেত্রে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

cas dépendante
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kes bergantung
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

bei abhängigen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ケース依存
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

의존하는 경우
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

cilik gumantung
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trường hợp phụ thuộc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சார்ந்து வழக்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अवलंबून केस
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

bağımlı durumda
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

caso dipendente
65 millions of speakers
pl

Polish

przypadek zalezny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

залежить випадок
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

caz în funcție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εξαρτάται από την περίπτωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geval afhanklik
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fall beroende
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

case avhengige
5 millions of speakers

Trends of use of przypadek zalezny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYPADEK ZALEZNY»

Principal search tendencies and common uses of przypadek zalezny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przypadek zalezny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przypadek zalezny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYPADEK ZALEZNY»

Discover the use of przypadek zalezny in the following bibliographical selection. Books relating to przypadek zalezny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 67
Przedstawiono również wyrażenia adwerbalne o budowie: przyimek + przypadek zależny rzeczownika lub liczebnika porządkowego, które nie są implikowane przez czasowniki. Połączenie składniowe tworzy tu tylko przyimek + przypadek ...
Zofia Kaleta, 1995
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
W języku łacińskim odróżnia się sześć takich przypadków, w języku polskim siedem; w terminologii francuskiej są to cas nominatif (zob. nominatif); cas gónitif ... compUment d: objet; 30 Case vide cas rógime indirect (B, H) 'przypadek zależny 29.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1958
3
Slownik terminologii gramatycznej francuskiej i polskiej. - Lodz: ...
W języku łacińskim odróżnia się sześć takich przypadków, w języku polskim siedem; w terminologii francuskiej są to cas ... Je le vois; syn. cas objet direct; por. complóment d' objet; 30 Case vide cas regime indirect (B, H) 'przypadek zależny ...
Bolesław Kielski, 1959
4
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 125
Oskarżony pozostał praktycznie całkowicie bezkarny. Na to pozwala Kodeks karny miękkiego państwa. A dlaczego w Kodeksie nie ma przypadku Grand Corruption – Wielkiej Korupcji? Ktoś mógłby fałszywie argumentować, że kazualistyczny ...
Jerzy Matusiak, 2015
5
De casuum in polonorum lingua ratione - Strona 47
2) Opozycja przypadek niezależny i przypadki zale*żne ma charakter szczególny jako przeciwieństwo rzeczownik w ... w roli któregokolwiek z przypadków zależnych, natomiast istnieje sytuacja odwrotna, że dany przypadek zależny może ...
Adam Heinz, 1965
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 861
Poddany zalezal od swego pana. zaleznie «warunkujac czyms, uzalezniajac od czegoá, w zaleznosci od czegoá»: ... formy» A Mowa zalezna «cudza wypowiedz podana jako zdanie podrzedne» A Przypadek zalezny «kazdy przypadek ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Morfosyntaktyczny model języka w dawnych gramatykach węgierskich: od ...
Apollonios, świadomy zbytniej ogólności tej interpretacji, nie odzwierciedlającej użycia genetivu w różnorodnych znaczeniach, uznał gcnetivus za przypadek zależny, jako że czasownik nie musi oznaczać działania, dodając, że oznacza on ...
Elżbieta Artowicz, 2003
8
Zarys gramatyki porównawczej języków słowiańskich - Strona 143
W sch. mamy dziá w nom. formç ko powstala przez wyrównanie do przypadków zaleznych lub forme tko powstala. przez metatezç grupy kt w kto. Gen. acc. brzmi koga lub kog, dat. komи, komе albo kom, instr. kime albo kim (na wzór mickkich), ...
Zdzisław Stieber, 2005
9
Zarys gramatyki porównawczej jezyków slowiańskich
W sch. mamy dziś «' nom. fermę ko powstałą przez wyrównanie do przypadków zależnych lub formę tko powstałą przez metatezę grupy kt w kto. Gen. acc. brzmi koga lub h>g, dat. komu, kome albo kom, instr. kime albo kim (na wzór miękkich), ...
Zdzisław Stieber, 1969
10
Wykłady z polskiej składni - Strona 148
A — orzecznik Adj — przymiotoik Adv — przyslówek, pozycja skladniowa przyslówka С — lacznik w orzeczeniu imiennym CO — przypadek zalezny GN — grupa nominalna GV — grupa werbalna Inf — bezokolicznik Mod, mod — modalnosc ...
Renata Grzegorczykowa, 1996
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przypadek zalezny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przypadek-zalezny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN