Download the app
educalingo
przypalic

Meaning of "przypalic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZYPALIC IN POLISH

przypalic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYPALIC

alic · balwochwalic · chwalic · dopalic · doskonalic · nadpalic · napalic · nie dopalic · nie palic · odpalic · opalic · palic · podpalic · popalic · przepalic · rozpalic · spalic · upalic · wypalic · zapalic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYPALIC

przypadniecie · przypadywac · przypal · przypalac · przypalacowy · przypalanie · przypalantowac · przypalenie · przypalenizna · przypaletac sie · przypalic sie · przyparcie · przypasac · przypasac sie · przypasanie · przypasc · przypasowac · przypasowanie · przypasowywac · przypasywac

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYPALIC

dowalic · galic · kalic · koralic · krochmalic · krysztalic · metalic · mialic · nachwalic · nakrochmalic · nastalic · nawalic · obalic · obwalic · ocalic · oddalic · odwalic · okoralic · osmalic · ostalic

Synonyms and antonyms of przypalic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przypalic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZYPALIC

Find out the translation of przypalic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przypalic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przypalic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

阻铁
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

marchito
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

sear
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

जलाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ذبول
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

прижигать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

cauterizar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অসাড় করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

dessécher
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

membekukan hati
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

anbraten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

焼け焦げ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

시든
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sear
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm khô
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

உணர்ச்சியற்று போக செய்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

वाळवणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sararmış
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

scottare
65 millions of speakers
pl

Polish

przypalic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

припікати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

cauteriza
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

καυτηριάζω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

droog
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avtryckarstång
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

svi
5 millions of speakers

Trends of use of przypalic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYPALIC»

Principal search tendencies and common uses of przypalic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przypalic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przypalic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYPALIC»

Discover the use of przypalic in the following bibliographical selection. Books relating to przypalic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 665
Pot. Paez. 488. ' PRZYPALIC cz. dok., Przypalac niedok.; Boh. pŕipaliti, pŕipalowati; Sorab. 1. pìipalam; Dal. prisgali, (przyiegaó); Graal. pripalyujem; Hass. припалить, припадывать; przyìegaé, przypiekaé, adm-ere. chz., ein wenig anbrennen.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Ruiny na wybrzeżu:
Przypalone gofry! Jacqueline zamknęła oczy. – Tylko troszeczkę. Można zdrapać ten przypalony kawałek, widzisz? – Nie można przypalić troszeczkę. Tak jak nie można być troszeczkę zbędnym. Albo się jest zbędnym, albo nie. Ty jesteś.
Eric Berg, 2017
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 904
Na sucho tytuń ogrzewany w retorcie, wydaje tego oleju przypalonego dość obficie, bo tu następuje tak zwana destylacyja sucha, która po części i w fajce się odbywa. Olej ten składa się mniej więcej x 9 ciał, bo gdy go zmieszamy z octem, ...
Samuel Orgelbrand, 1867
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 811
przypalić dk Via, ~ony — przypalać ndk I, ~any 1. «spalić powierzchnię, zewnętrzną warstwę czegoś, spalić częściowo; przypiec, nadpalić* 2. «zapalić (zwłaszcza jeden od drugiego) papierosa, cygaro itp.» przypalić się — przypalać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Wypasiony: słownik najmłodszej polszczyzny
Byé na pozycji spalonej w pike noznej to jeszcze nie przypal. Ale polska reprezentacja ma teraz przypal za przypalem nawet bez wychodzenia z wlasnego pola karnego. „Przypal" to nie- zbyt fortunnybieg wypadków, klopo- tliwa sytuacja.
Bartek Chaciński, ‎Enenek, 2003
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 458
Przypalac 458 Przypalac // przypalic 1. «zau- wazyé, spostrzec, ujawnié, zostac zauwazonym, oskarzonym, ujç- tym»: Przypalita ich kobieta. □ Przypalié na lipie wiçz. «zau- wazyé na dyzurze». 2. nark. «za- zywaé narkotyki». Przypalantowac ...
Klemens Stępniak, 1993
7
Niebko
przypala. Śpieszy. się,. wiecznie. goni,. ucieka. Postarali się wkrótce o inny poniemiecki dom, połowę fajnego bliźniaka z małą ławeczką przed drzwiami, chlewem, kurnikami i stajnią dla konia. Zaczęły się w nim rodzić dzieci. Jakub dostał z ...
Brygida Helbig, 2013
8
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Celem przyrządzenia tej masy cukrowej gotuje się wolno syrop z cukru tak długo, aż prawie wszystka woda Wyparuje; przy tern należy płyn ustawicznie mieszać, aby się cukier nie przypalił i nie skarmelizował. [Czy pokarm jest już gotowy, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
9
Hipnoza
Ile można chodzić po własnym domu, bojąc się, że za rogiem czyha teściowa, która po raz kolejny wyśmieje jej jabłecznik, choć ten wyjątkowo ostatnim razem się nie przypalił. A przecież Franek lubił przypalone rzeczy. Robiła to specjalnie ...
Bartłomiej Basiura, 2015
10
Kraina czarodzieja:
Quentin spalił go trochę z jednej strony, pamiętał, że ona lubi przypalony. To znaczy lubiła. No cóż, najwyraźniej czegoś się nauczył przez te siedem lat. Kiedyś w ogóle nie potrafił gotować. Była zmęczona i wygłodzona. Nie ona sama, nie jej ...
Lev Grossman, 2016
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przypalic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przypalic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN