8 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYRABIAC»
Discover the use of
przyrabiac in the following bibliographical selection. Books relating to
przyrabiac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 112
... przyprowadził Sójkę, a za nimi z daleka szedł Kuropatwa , jak na zwiady. Sójka był chłop dorodny , łomaka jasno-włosy, łysy od kaszkietu i mozolnego rachunku, jak grosz do grosza skladac w kaletg, procenta przyrabiac, ale prawnie 112.
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 676
PRZYRABIAC, ob. Przyrobié. PRZYRACHOWAC cz. dok , rachujac przydaé, binturetlynen; Vind. perrazhun'ati, perruitati; Graal. pribroiti, pribrajnm; , Rass. npnllecrß, причитать. PRZYRACZYC cz. dok., wiçcej joszezc nraezyé, obdarzyó kogo, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 947
Reczyó, Przy- 1. PRZYREDEK gw. 'rodzaj gleby' 1912; przy-rçd-ek : °rad, p. Rçdzina, Przy- 2. PRZYROBEK 'dorobek, dodatkowy zaro- bek' XVI-XVn, od przyrobic (p.). PRZYROBIC 'dorobié, przysporzyé rabota.' XV-XIX, tez impf, przyrabiac, p.
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-bie, va. perf. ^игефц'раИеп, поф Heiner fpalten. Przyrabiac, f. Przyrobic. Przyrachowad , -owal , fut. -uje, ta. perf. Ь'щигефпеп. Przyraczyc , -czyl , fut. -czy, va. perf. поф mebr befeijenfen. Przyradzac, f. Przyrodzic. Przyramek, -mku, sm.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Przyrabiac, s. Przyrobic. Przyrachowac, -owal , fut. -uje, ra. perf. bunzurechnen. Przyraczyc , -czy , fut. -czy, va. perf. noch mehr beschenken. Przyradzac. s. Przyrodzic. Przyranek, -mku, sm. Achselstuck, Schultertuct n. der Kleidung. Przyranszy ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
Историко-юридические материалы, извлеченные из Актовых книг губерний ...
... Bartnik, którego oycowie klasztoru Udzielskiego miec beda dla ogladania puszczy y pozytkow tylko, na robote chodzie niepowinien, a powinno86 jego puszcze dogiadac, aby szkody nie bylo; bartnego drzewa co rok po pieciorga przyrabiac, ...
Michail Lavrent'jevič Verevkin, 1891
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
... во- gens; нажипое имѣнiе, ermorbenes лосы, falfd}её фааr, п. 98ermögen , т. Przyprawny, a, e. adu. — nie, при- Przyrobié, s. d. przyrabiac, s. пd. дѣланный, пригоповленный и придѣлапь, придѣлывапь, поф пр., angemad}t, jubereitet с.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
8
Słownik języka polskiego: P - Strona 676
PRZYRABIAC. ob. Przyrobic. PRZYRACHOWAC cï. dok , racliuj^c przydaé, ДОщигефпеп ; Vind. perrazliunati , perraitati; Croat, pribroiti , pribrajam; Ross, причесть, причитать. PRZYRACZYC ci. dok. , wiçcej jcszcze uraczyé , obdarzyé kogo ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
