Meaning of "punktura" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PUNKTURA IN POLISH

punktura

WHAT DOES PUNKTURA MEAN IN POLISH?

Paser (polygraphy)

Paser (poligrafia)

Paser - graphic element placed outside the net printing format, used as a "viewfinder" in color printing to accurately imprint a print image with another print in the same place. In double-sided printing, the right and left pages are folded together. Passticks are the control point and reference point for film assembly, proofing, and printing. They are located on each of the color extracts in the same place and have the same shape. They are usually located in the corners or centers of the page margins at a distance of several typographic points outside the sheet's cutting line. Larger pages may be used to increase the number of pages. Passticks are created when you print to PostScript or are applied manually in a graphical program. Usually they are in the zone of bleeding, which is cut off in bookbinding processes. However, in some situations they remain on the finished product sheets and are visible to the user.

Paser – element graficzny umieszczany poza formatem netto publikacji poligraficznej, służący jako "celownik" w druku barwnym do dokładnego nanoszenia obrazu drukowego kolejnymi farbami drukowymi w to samo miejsce. W druku dwustronnym pasery pozwalają na spasowanie strony prawej i lewej. Pasery stanowią miejsce kontroli i punkt odniesienia przy montażu klisz, wykonywaniu odbitek próbnych oraz w samym druku. Znajdują się one na każdym z wyciągów barwnych w tym samym miejscu i mają ten sam kształt. Umiejscowione są najczęściej w rogach lub na środkach marginesów stron w odległości kilku punktów typograficznych na zewnątrz od linii krojenia arkusza. W przypadku większych stron publikacji może mieć zastosowanie zwiększenie ilości paserów. Pasery tworzy się podczas drukowania do PostScriptu lub nanosi ręcznie w programie graficznym. Zazwyczaj znajdują się one w strefie spadów, które są odcinane w procesach introligatorskich. Jednak w niektórych sytuacjach pozostają one na arkuszach gotowego wyrobu i są widoczne dla użytkownika.

TRANSLATION OF PUNKTURA

Find out the translation of punktura to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of punktura from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «punktura» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: punktura
• Translator Polish - Spanish: punktura
• Translator Polish - English: punktura
• Translator Polish - Hindi: punktura
• Translator Polish - Arabic: punktura
• Translator Polish - Russian: punktura
• Translator Polish - Portuguese: punktura
• Translator Polish - Bengali: punktura
• Translator Polish - French: punktura
• Translator Polish - Malay: punktura
• Translator Polish - German: punktura
• Translator Polish - Japanese: punktura
• Translator Polish - Korean: punktura
• Translator Polish - Javanese: punktura
• Translator Polish - Vietnamese: punktura
• Translator Polish - Tamil: punktura
• Translator Polish - Marathi: punktura
• Translator Polish - Turkish: punktura
• Translator Polish - Italian: punktura
• Polish: punktura
• Translator Polish - Ukrainian: punktura
• Translator Polish - Romanian: punktura
• Translator Polish - Greek: punktura
• Translator Polish - Afrikaans: punktura
• Translator Polish - Swedish: punktura
• Translator Polish - Norwegian: punktura

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PUNKTURA»

Discover the use of punktura in the following bibliographical selection. Books relating to punktura and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Rachmistrz polski, toiest zebranie wszystkich regul artymetycznych y ...

Jeżeli zaśby w zadaney liczbie była iefzcze iedna punktura, co by było znakiem że iefzcze trzebay czwarty znaleść numer, tedy byś tak poftępował temi trzema numerami, iakoś pierwey poftępował temi dwiema, dla wynalezienia trżeciego, ...

Josef Torzewski, 1760

Maszyny drukujące - Strona 258

dują się wewnątrz cylindra, gdzie znajdują się też punktury 8 chwytające papier oraz obsady 9, 10 z rowkami do wejścia noża podczas cięcia. Na wale cylindra jest luźno osadzone koło zębate 11 złączone na stałe ze ścianą maszyny.

Stanisław Ciupalski, 1968

Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 722

16, 10. Odda pieniadze punktualnie, skoro odegra, co przcgral. Mon. 68, 225. PUNKTURA, y, i., Punktura u анодную", bywa drewniana lub ìolazna, do naznaczania róìnéj miaryl formatu ksiqìki. Magier. Mslrr., bie sjhtnetur bebm gabbia' bet'.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Biblia Gutenberga i jej polskie faksymile - Strona 45

Szpilki owe pozostawiały na marginesach kart otworki (punktury), których położenie, różne w poszczególnych drukarniach, umożliwia niekiedy inkunabulistom w przypadku, gdy druk jest anonimowy, ustalenie warsztatu, w jakim został odbity.

Jan Pirożyński, ‎Tadeusz Serocki, ‎Janusz Tondel, 2004

Biodiversity, Biogeography and Nature Conservation in Wallacea and ...

Die Punktur auf der Oberseite sehr klein und verstreut, die Zwischenräumen sind größer als die ovalen Punkte. Behaarung hell gelblich, fein und lang, spärlich. Antennen schlank [die Glieder 9-11 der beiden Antennen sind nicht vorhanden].

Dmitry Telnov, 2011

Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...

... WITH EXPERIMENTAL DIABETES КВЧ-пунктура при экспериментальном сахарном диабете KWCz-punktura przy eksperymentalnej cukrzycy Самосюк ИЗ1, Чухраева ЕН2, Сушко БС3, Самосюк НИ1 Samosiuk IZ1, Czuchrajewa EN2, ...

Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

A History of Icelandic Literature - Strona 722

See also printing presses Pullman, Philip, 450, 604 punk movement, 453, 497 Punktur a skbkkum stab, 432, 439 Punktur punktur komma strik, 436, 602 queer writing. See homosexuality Rabelais, Francois, 297 Ragnarok, 10, 12, 199 ...

Daisy L. Neijmann, 2006

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 437

Punktura, w chirurgji przeklócie wrzodu. W drukarstwie punktury sa to dwa ostre sztyfty prasy drukarskiej, na które sic zaklada arkusz papieru do drukowania. Punta Arenas, Punlarenas, glówny port érod- kowo-amerykaúskiej rzeezypospolitej ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Meridiane, ihre Punkte und Indikationen - Strona 101

B 31 : Funktion: Lokalisation: Punktur: Indikationen: Tradition: B 32: Lokalisation: Punktur: Indikationen: shang-chiao, Chang Tsiao = „Obere Grube“. Reunionspunkt mit dem Gallenblasenmeridian, mit G 30. „Meisterpunkt“ des Klimakteriums.

Frank R. Bahr, ‎Hans Zeitler, 2013

Die Utrechter Kartäuser und ihre Bücher im frühen fünfzehnten ...

Einfacher, aber dennoch nicht anspruchsloser als die vollständige Punktur und Liniierung ist ein weiteres System, das wir in unserem Material nur aus auswärtiger Berufsarbeit kennen: die 'unterbrochene' Punktur. In B252 finden wir im ersten ...

J. P. Gumbert, 1974

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUNKTURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term punktura is used in the context of the following news items.

Prague Vintage Fair strikes provocative note with Dress for Love …

“They can buy mainly vintage items from the 1920s up to the 1980s, but there will also be some contemporary artists or brands, like PunkTura, that's a young ... «Radio Prague, Sep 15»

Srpnový Dyzajn market Festival vyplouvá již tento pátek

... Lubor Baum, 2D3D, Akari, ...little illustrations, Koko, Kertag, Minimon, Krasohledy, Skoba, Formace, Studio Malíská, Punktura, Youngprimitive, Kikibike, Calico, ... «kulturissimo.cz, Jul 14»

Znojmo: Garage Design podruhé!

„Jsme moc rádi, že se k nám vrací designéři a designérky, kteří u nás byli vloni na prvním ročníku, jsou to známé české originální značky LoveMusic, PunkTura ... «ParlamentníListy.cz, May 14»

Code:Mode, festival proti konfekční nudě

... rozzářily pastelové barvy sukní od návrhářky Akari, hned za rohem byla chodba ozdobena koženými ocvočkovanými výtvory z dílny PunkTura, která se usídlila ... «Týden.cz, Apr 12»

HELL Party překračuje hranice tetování a piercingu

Hlavní stage bude patřit piercingu a tělesným modifikacím. Večer odstartuje provokativní módní přehlídka značek MyObsession a Punktura. Extravagantní účesy ... «Topzine.cz, Mar 11»

Król Bólu

04-02-2011 15:55. ~punktura. Użytkownik niezarejestrowany. Ocena: 0. Teksty, które mogą pomoc w oświetleniu "Linii": http://jawnesny.pl/?p=824 «POLTERGEIST, Jan 11»

Plexis: Když máš punk v srdci, nevymažeš ho

V rámci akce se uskuteční i jedna zajímavost – módní přehlídka Punktura. Program doplní i dva dýdžejové. Vše se bude pořizovat na záznam, tudíž se Plexis ... «Novinky, Nov 09»

Lejla Abbasová stráví svátky v náruči nového partnera

Celý večer střídala Lejla punkové kostýmy, protože součástí koncertu byla i přehlídka módní značky Punktura, která oblékla i všechny soutěžící. Celou akci ... «Revue, Dec 08»