Download the app
educalingo
pustoslowie

Meaning of "pustoslowie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PUSTOSLOWIE IN POLISH

pustoslowie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PUSTOSLOWIE

bezglowie · bezholowie · brzydkoslowie · czolowie · dlugoglowie · elekcyjni królowie · gallowie · goloslowie · herulowie · kwakiutlowie · maloglowie · miedzyslowie · ministerialowie · naglowie · oglowie · po glowie · po polowie · po slowie · poglowie · polglowie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PUSTOSLOWIE

pusto brzmiacy · pusto dzwieczacy · pustoglow · pustoglowy · pustokwiatowy · pustopasz · pustorogi · pustorogie · pustorozec · pustosc · pustoslowny · pustostan · pustosz · pustoszec · pustoszenie · pustoszyc · pustoszyciel · pustoszycielka · pustota · pustowac

POLISH WORDS THAT END LIKE PUSTOSLOWIE

poslowie · poszczegolowie · przedglowie · przedslowie · przedtulowie · przyslowie · seminolowie · slowo po slowie · spirytualowie · srodtulowie · szczegolowie · tepoglowie · umyslowie · w polowie · wartoglowie · wezglowie · wielkoglowie · wieloslowie · wodoglowie · wodoslowie

Synonyms and antonyms of pustoslowie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pustoslowie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PUSTOSLOWIE

Find out the translation of pustoslowie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pustoslowie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pustoslowie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

罗嗦
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

prolijidad
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

prolixity
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

prolixity
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إطناب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

многословие
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

prolixidade
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বাগ্বাহুল্য
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

prolixité
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

hal bertele-tele
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Weitschweifigkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

冗長
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

prolixity
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

prolixity
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tính rườm rà
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

prolixity
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

prolixity
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

söz uzunluğu
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

prolissità
65 millions of speakers
pl

Polish

pustoslowie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

багатослівність
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

plictiseală
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πρώλιξ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

uitvoerig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

prolixity
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

prolixity
5 millions of speakers

Trends of use of pustoslowie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUSTOSLOWIE»

Principal search tendencies and common uses of pustoslowie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pustoslowie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pustoslowie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PUSTOSLOWIE»

Discover the use of pustoslowie in the following bibliographical selection. Books relating to pustoslowie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Człowiek z gazu: dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego
Nawet nie pustosłowie, ale ruchy pozorne. Mam nadzieję, że na początku 2009 roku grupa ta zrozumiała, jak wielką cenę płaci państwo, gdy nie ma realnej dywersyfikacji. Kto najwięcej zrobił w kierunku takiej dywersyfikacji? Żaden z ...
Mirosław Cielemęcki, 2009
2
Poradnik językowy - Strona 59
Pewną odmianą nowomowy jest pustosłowie, język mniej zaangażowany politycznie, ale też obliczony na przekonanie odbiorcy o słuszności sądów nadawcy, nawet wówczas, gdy on sam wcale nie jest pewny swoich racji lub zgoła nie ...
Roman Zawliński, 1996
3
Z profilu i en face - Strona 202
Pustosłowie. i. rzetelna. robota. Kanclerstwo przyszło Schmidtowi niejako w sposób naturalny. Nie dlatego, iżby był kandydatem niekwestionowanym, przeciwnie nawet - miał niemało wrogów we własnej partii. I jej lewicowe skrzydło, ...
Stanisław Brodzki, 1984
4
Obcy język polski - Strona 160
Maciej Malinowski. Ludzie mówią „ w cudzysłowiu " przez kojarzenie tego wyrazu ze słowami „przysłowie ", „pustosłowie ", które mają taką właśnie odmianę. To. jest. w. cudzysłowie. (a. nie: w. cudzysłowiu). Pisałem już o trudnościach ...
Maciej Malinowski, 2003
5
Publicystyka, wywiady, teksty różne, 1939-1963 - Strona 336
Taki pan Sakowski, krytyk, wyraził się w swojej recenzji, zamieszczonej w londyńskich „Wiadomościach", że Dziennik to „zadęcie, frazes bez pokrycia, biegunka myśli, pustosłowie". A tymczasem w Niemczech... Proszę... Tu autor Pornografii ...
Witold Gombrowicz, 1996
6
Esencja
Jej rozmówczyni, śmiejąc się szyderczo, położyła dłoń na rękojeści broni. – Ha! Jeżeli chcesz walczyć, darujmy sobie pustosłowie i przejdźmy od razu do rzeczy! – Ta walka trwa od eonów i dzisiejszy przelew krwi.
Krzysztof Bonk, 2017
7
Nadchodzi zima:
dobrego może przynieść zdecydowane zastosowanie siły – zarówno w danym momencie, jak i w postaci efektu odstraszającego – oraz że pustosłowie ma realne konsekwencje i podsyca przyszłą agresję. Okresowe cykle historii kształtują ...
Garri Kasparow, 2016
8
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce: problem ...
Dodatkowo, w dość licznych wypowiedziach, negatywnie przyjmowane jest „pustosłowie” kazań głoszonych przez księży oraz brak ich przystosowania do warunków życia na emigracji; ta „nieżyciowa” forma kazań i przemawiania do wiernych ...
Józef Baniak, 2010
9
Wśród emigrantów - Strona 179
Owo pustosłowie natomiast ujawniło się natychmiast w twórczości poety, który wraz z Wittlinem znalazł bezpieczne schronienie na czas wojny w Nowym Jorku – w wierszach Kazimierza Wierzyńskiego. Wittlin na pewno je znał i nie mógł o ...
Marian Stępień, 2007
10
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 38
Przeklinający, będą przeklęci; bijący – pobici. Prawdziwi muzułmanie powinni iść dalej ścieżką tolerancji, zgodnie z zasadą koraniczną: „Jeśli dotyka ich pustosłowie albo niewłaściwe zachowanie, to oni wielkodusznie to ...
The Light, 2007
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pustoslowie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pustoslowie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN