Download the app
educalingo
pustostan

Meaning of "pustostan" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PUSTOSTAN IN POLISH

pustostan


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PUSTOSTAN

blogostan · bydlostan · debostan · dobrostan · drzewostan · glebostan · hindostan · ilostan · krzewostan · kwiatostan · mangostan · mikrostan · ostan · owocostan · pierwostan · proznostan · rybostan · slowostan · wodostan · zwierzostan

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PUSTOSTAN

pusto dzwieczacy · pustoglow · pustoglowy · pustokwiatowy · pustopasz · pustorogi · pustorogie · pustorozec · pustosc · pustoslowie · pustoslowny · pustosz · pustoszec · pustoszenie · pustoszyc · pustoszyciel · pustoszycielka · pustota · pustowac · pustowojtowna

POLISH WORDS THAT END LIKE PUSTOSTAN

afganistan · bantustan · beludzystan · bimaristan · dagestan · dastan · destan · gulistan · hindustan · kabestan · kazachstan · kirgistan · kurdystan · lechistan · lurestan · maristan · pakistan · powstan · prastan · zywostan

Synonyms and antonyms of pustostan in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pustostan» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PUSTOSTAN

Find out the translation of pustostan to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pustostan from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pustostan» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

pustostan
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pustostan
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

pustostan
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

pustostan
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pustostan
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

pustostan
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pustostan
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

pustostan
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pustostan
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pustostan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

pustostan
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

pustostan
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

pustostan
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pustostan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pustostan
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

pustostan
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

pustostan
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

pustostan
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

pustostan
65 millions of speakers
pl

Polish

pustostan
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

pustostan
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pustostan
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pustostan
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pustostan
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pustostan
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pustostan
5 millions of speakers

Trends of use of pustostan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PUSTOSTAN»

Principal search tendencies and common uses of pustostan
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pustostan».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pustostan

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PUSTOSTAN»

Discover the use of pustostan in the following bibliographical selection. Books relating to pustostan and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Złe psy. W imię zasad
I jako9 to wszystko przeszo. PóXniej bya sprawa Oskara. Zjawi się wa9ciciel sklepu przy Puawskiej i twierdzi, Ze chcą od niego haracz. Szczę9liwie zdarzyo się, Ze mia sklep spoZywczy, a obok by pustostan po piekarni, który naleZa do gminy ...
Patryk Vega, 2015
2
Przemiany struktury przestrzennej miast w sferze funkcjonalnej i ...
zpowszechnionemu poglądowi, zjawisko pustostanów nie dotyczy jedynie osiedli mieszkaniowych. Jak wynika z raportu, w 1998 r. najwięcej niezamieszkałych lokali znajdowało się w zabudowie sprzed 1918 r. (rys. 2).
Janusz Słodczyk, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 400
Pustostan to wolne, nie zasiedlone mieszkanie. Słowo używane zwłaszcza w języku urzędowym. W domniemanym pustostanie urządzony był podręczny magazyn.. Należy wykorzystać pustostany na mieszkania rotacyjne. pu S to szeć, sze je.
Mirosław Bańko, 2000
4
Kartoflada
To zrujnowane pustostany. Ale instytucja, do której te pustostany należą, chce je zagospodarować. Niestety, zagnieździli się tam bezdomni, a dokładnie bezdomni alkoholicy, którzy dewastują posesje i całą okolicę. Kiedyś wyrywali elementy ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Wychodzą z cienia podwórkowe wspomnienia:
... który zawsze korzystał z okazji, by napomknąć, że od naszych motylich skoków po klatce schodowej budynek niebawem runie – nie runął... Blokowa suszarnia – w erze automatów nieefektywny pustostan. Na co dzień niby cztery ściany, ...
Marlena Nowaczyk, 2011
6
Na północ od raju:
Patrząc w drugą stronę: pralnia publiczna, pozabijany deskami pustostan i piekarnia. Może należało zadzwonić do GT. Możliwe, że najsensowniejszym rozwiązaniem byłaby podróż do Waszyngtonu i spotkanie z Fran Bowden w Langley.
Thomas Engström, 2017
7
Arkadiusz Onyszko. Fucking Polak. Nowe życie:
Otworzyli drzwi, ujrzeli pustostan. Zabrał wszystko, łącznie z kaloryferami. Powykręcał je tak samo jak rury doprowadzające gaz. Zostały tylko dziury w ścianach. Ludzie, którzy byli przy otwarciu mieszkania, namawiali nas, by zgłosić tę sprawę ...
Arkadiusz Onyszko, ‎Izabela Koprowiak, 2016
8
Pocałunki składane na chlebie:
Zostają natomiast wyrzuceni z pokoi opuszczonego hotelu, gdzie ostatnio mieszkali, i chociaż stowarzyszenie szuka im tymczasowego lokum w trzech różnych mieszkaniach, a potem zajmują nowy pustostan, ich nowe mieszkanie jest o wiele ...
Almudena Grandes, 2017
9
Wiwarium
... komponował folkowe utwory w stylu grupy Akwarium, a na życie zarabiał, reperując sprzęt RTV. Czasami pożyczał samochód od znajomego i dorabiał jako taksówkarz. Pustostan znalazł przypadkiem. Akurat odwoził klienta i pomylił adres.
Jarosław Kamiński, 2015
10
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
Spacerując po okolicy, zawsze zastanawiałem się, dlaczego ciągle powstają nowe osiedla gecekondu, skoro w samym centrum jest mnóstwo pustostanów. – Dlatego, że w tym kraju nie ma tradycji skłotów, gecekondu to coś zupełnie innego.
Max Cegielski, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PUSTOSTAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pustostan is used in the context of the following news items.
1
Dwa pożary w pustostanie, w którym mieszkają bezdomni. "Podpalał …
Pustostan płonął w piątek wieczorem i w sobotę wieczorem. Za każdym razem strażacy ewakuowali z budynku bezdomnych. Na miejscu byli też strażnicy ... «TVN24, Oct 15»
2
Częstochowa: W pustostanie znaleziono trzy ciała. Były w stanie …
Częstochowa: Znaleziono trzy ciała. Znajdowały się przy ul. Limanowskiego 40 w jednym z pustostanów. Były w stanie rozkładu. Przyczyny śmierci kobiety i ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
3
Kościerzyna. Spłonął pustostan
Przypomnijmy, że to już kolejny pożar pustostanu w Kościerzynie w ostatnich tygodniach. Pod koniec sierpnia spłonął obiekt przy ulicy Przemysłowej w ... «Koscierski.info, Sep 15»
4
Silne zadymienie i utrudniona akcja strażaków. Pożar pustostanu
Osiem zastępów straży pożarnej gasiło pożar pustostanu na warszawskich Bielanach. Ich akcja była utrudniona ze względu na drewnianą konstrukcję budynku. «Kontakt 24, Sep 15»
5
Pustostan działaczy PO: Prokuratura odmawia śledztwa
Nie będzie śledztwa ws. kontrowersyjnego nabycia dużego pustostanu przez Filipa Kaczmarka, byłego już szefa poznańskiej PO. Poznańska prokuratura tej ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
6
Kto zaprószył ogień w pustostanie przy Żwirki w Łodzi ?
Strażacy musieli także gasić pustostan przy ul. Żwirki. ... Waszym zdaniemCzy uważasz, że pustostany w mieście są właściwie zabezpieczone? TAK. NIE. TAK. «fakt.pl, Aug 15»
7
Pożar pustostanu w centrum Szczecina [WIDEO, ZDJĘCIA]
Pożar pustostanu w centrum Szczecina [WIDEO, ZDJĘCIA] ... Pożar pustostanu na skrzyżowaniu Alei Piastów i Narutowicza w Szczecinie. Fot. Piotr Sawiński ... «Radioszczecin.pl, Aug 15»
8
Ogień w centrum Warszawy – spłonął pustostan
Pożar pustostanu w centrum Warszawy – do zdarzenia doszło we wtorek rano w okolicach Alei Jerozolimskich i ulicy Kruczej. Nie ma informacji o ... «TVP, Jun 15»
9
Płonął pustostan. Ewakuowani z sąsiedniego budynku wrócili do …
Pożar pustostanu w Bydgoszczy (woj. kujawsko-pomorskie). Ogień pojawił się na pierwszym piętrze i rozprzestrzenił się na drugie oraz na poddasze. «Kontakt 24, Jun 15»
10
Pożar na Teofilowie. Palił się pustostan przy Cedry [ZDJĘCIA, FILM]
Wieczorny pożar w pustostanie na Teofilowie, postawił w czwartek (28 maja) na nogi łódzkich strażaków. Pożar w opuszczonym budynku przy ul. Cedry ... «Dziennik Łódzki, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pustostan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pustostan>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN