Meaning of "radiestezja" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF RADIESTEZJA IN POLISH

radiestezja

WHAT DOES RADIESTEZJA MEAN IN POLISH?

radiesthesia

Radiestezja

Radiesthesia - pseudoscience dealing with alleged radiation. The essence of radiesthesia is their detection by radiesthesia using instruments such as a wand, a pendulum, and even without any tools. It is used to detect the so-called. water veins, minerals and many other objects. In the 1930s, the radiesthesia was introduced by the French radio minister, Alexis Bouly. The radiesthesia technique is also known as rhetoric or dowsing. The phenomena investigated by radiesthesia are classified as paranormal. In the vast majority of Western countries and in the scientific community, radiesthesia is considered a pseudoscience, and scientifically proven research shows that radiestheses are unable to find hidden objects with greater efficacy than would be the case. There are, however, few scientific studies in which the claims of radiesthetics are treated quite seriously. Radiation is often referred to as occult practice.

Radiestezja – pseudonauka zajmująca się rzekomym promieniowaniem. Istotą radiestezji jest ich wykrywanie przez radiestetę przy użyciu przyrządów takich jak różdżka, wahadło, a nawet bez żadnych narzędzi. Wykorzystuje się ją do wykrywania tzw. żył wodnych, minerałów i wielu innych obiektów. Termin radiestezji wprowadził w latach 30. XX wieku francuski radiesteta ksiądz Alexis Bouly. Technika radiestezji jest również znana jako rabdomancja albo różdżkarstwo. Zjawiska badane przez radiestezję bywają zaliczane do zjawisk paranormalnych. W zdecydowanej większości krajów zachodnich oraz w środowisku naukowym radiestezja uznawana jest za pseudonaukę, a rzetelnie prowadzone badania naukowe wykazują, że radiesteci nie są w stanie odszukiwać ukrytych obiektów ze skutecznością większą, niż wynikałoby z czystego przypadku. Są jednak nieliczne prace naukowe, w których twierdzenia radiestetów traktowane są całkiem poważnie. Radiestezję często zalicza się do praktyk okultystycznych.

TRANSLATION OF RADIESTEZJA

Find out the translation of radiestezja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of radiestezja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «radiestezja» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 找矿
• Translator Polish - Spanish: radiestesia
• Translator Polish - English: dowsing
• Translator Polish - Hindi: dowsing
• Translator Polish - Arabic: التغطيس
• Translator Polish - Russian: лозоискательство
• Translator Polish - Portuguese: radiestesia
• Translator Polish - Bengali: Y- আকৃতির দন্ডের সাহায্যে ভূগর্ভস্থ জল বা ধাতুর সন্ধানকার্য
• Translator Polish - French: radiesthésie
• Translator Polish - Malay: dowsing
• Translator Polish - German: Wünschelruten
• Translator Polish - Japanese: ダウジング
• Translator Polish - Korean: 수맥 찾기
• Translator Polish - Javanese: dowsing
• Translator Polish - Vietnamese: cảm xạ
• Translator Polish - Tamil: கனிதேடல்
• Translator Polish - Marathi: डाऊझिंग
• Translator Polish - Turkish: maden
• Translator Polish - Italian: rabdomanzia
• Polish: radiestezja
• Translator Polish - Ukrainian: лозоіскательство
• Translator Polish - Romanian: oculte
• Translator Polish - Greek: ραβδοσκοπία
• Translator Polish - Afrikaans: rhandomantie
• Translator Polish - Swedish: dowsing
• Translator Polish - Norwegian: dowsing

7 POLISH BOOKS RELATING TO «RADIESTEZJA»

Discover the use of radiestezja in the following bibliographical selection. Books relating to radiestezja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Bóg jeszcze nie umarł: Co fizyka kwantowa mówi o naszym pochodzeniu

Radiesteta jest więc w ich mniemaniu jakiego9 rodzaju oszustem, który ma mnóstwo szczę9cia. ... Radiestezja moZe podsunąć nam nowe sposoby ujarzmiania przyczynowo9ci odgórnej i odkryć przed nami wiele innych owoców nowej nauki.

Amit Goswami, 2015

Leksykon terapii alternatywnych - Strona 222

Do uzasadnienia takich możliwości radiestezji służy skomplikowana teoria występowania żył wodnych, których istnieniu zaprzecza współczesna hydrogeologia. Radiestezji używano także dla poszukiwania złóż minerałów, zagubionych ...

Andrzej Zwoliński, 2013

Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster

WYCZUWANIE. AURY. PRZY. UYYCIU. RADIESTEZJI. Radiestezja to sztuka znajdowania tego, co niewidoczne. Większo9ć ludzi sądzi,. Ze. radiesteci przez większo9ć czasu szukają wód podziemnych. Radiestezja moZe jednak pomagać ...

Richard Webster, 2016

Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 91

91 Dzięki tym doświadczeniom moje zainteresowanie radiestezją i medycyną niekonwencjonalną zaczęło się rozwijać. Jestem osobą dociekliwą i lubię sprawdzić wiadomości w innych źródłach. Szukałam więc lektury i wszelkich informacji ...

Lidia Szadkowska, 2012

Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 80

A radiestezja cały czas konsekwentnie zwodzi osoby o mentalności technicznej, które szukają czegoś niezwykłego. Powstały tysiące teorii „wyjaśniających” mechanizm radiestezji. Żadna nie przeszła naukowej weryfikacji pozytywnie.

Robert Tekieli, 2012

Byłem masonem - Strona 107

... jest uprawiana przeze mnie przez kilka miesiêcy radiestezja emituj1ca czy ... wywo3aæ zaburzenia zdrowia zarówno u samego radiestety, jak i u osób z jego otoczenia. Podczas seansu inicjacyjnego w Bordeaux na kongresie uzdrawiaczy ...

Maurice Caillet, 2009

Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 184

Szczegółowej krytyce radiestezji poświęcony jest artykuł „Radiestezja a nauka”, „Wiedza i Życie”, 2/1999. Autorami tego artykułu jest dwóch fizyków, dr Przemysław Kiszkowski i prof. Henryk Szydłowski, obaj z Instytutu Fizyki Uniwersytetu im.

Przemysław Mastalerz, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RADIESTEZJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term radiestezja is used in the context of the following news items.

Wielki schron dla Hitlera zamiast "złotego pociągu"?

Moją pasją jest radiestezja i to dla mnie są dowody - podkreśla odkrywca podczas konferencji prasowej. Tym razem znalezisko wydaje się być dużo bardziej ... «Newsweek Polska, Sep 15»

Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe?

Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe? 12.12.2014. Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe? Foto: Glow Images/East News. Słuchacz Jedynki pyta ile ... «Polskie Radio, Dec 14»

Triumf pseudonauki nad rozumem

Homeopatia, parapsychologia, radiestezja, jasnowidztwo i inne pseudonauki zyskują oficjalne certyfikaty. W Polsce odbywa się powolna destrukcja nie tylko ... «Polityka, Jul 14»

Pora na biznes znachora

Ale jej zakresu nie ograniczają żadne przepisy, więc równie dobrze może nią być leczenie pijawkami czy moczem, radiestezja (czyli różdżkarstwo), a nawet ... «Newsweek Polska, Apr 14»

Wrocławskie Spotkania Niezwykłości: Zobacz spacer po …

14.00 - 15.00 - Tadeusz Moszyński, Marek Chynał: Radiestezja i zdrowie. Zapisy na kurs radiestezji. 15.00 - 16.00 - Henryk Wielgosz, Mirosław Budziński, ... «Gazeta Wrocławska, Feb 14»

Uważajmy na wróżki!

Radiestezja, bioenergoterapia i inne "cuda" sprzeczne z pokorą to przejawy ... niektórzy też mają zdolności paranormalne typu radiestezja czy bioenergoterapia. «PCh24.pl, Jul 13»

Czym jest radiestezja?

Szkodliwymi naturalnymi promieniowaniami w domach, czy mieszkaniach zajmuje się radiestezja. Technika ta jest również znana jako rabdomancja albo ... «Wirtualna Polska, May 13»

Liczba zniewoleń i opętań rośnie z roku na rok

"Wróżbiarstwo, ezoteryka, bioenergoterapia, radiestezja, a przede wszystkim popkultura, w której pełno satanistycznych symboli z napojem Demon na czele" - to ... «Onet.pl, Oct 12»

Gabinet naturoterapii Vigor - bioenergoterapia, uzdrawianie, reiki

bioterapię; psychoenergoterapię; hipnozę uzależnień (nikotyna, alkohol, narkotyki); konchowanie uszu; kręgarstwo; masaże; radiestezja; oczyszczanie aury ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, Mar 11»

Miejsca mocy w regionie. Sprawdź, gdzie się znajdują

Według Leszka Mateli, radiestety, autora książek o tematyce parapsychologicznej i ezoterycznej, "radiestezja to praca z wahadłem na odległość z wykorzystanie ... «Gazeta Współczesna, Jun 10»