Meaning of "realny socjalizm" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF REALNY SOCJALIZM IN POLISH

realny socjalizm

WHAT DOES REALNY SOCJALIZM MEAN IN POLISH?

Real socialism

Realny socjalizm

Real Socialism - a term introduced by the official Soviet propaganda in the 1970s, which defines political regimes formed in countries ruled by communist and workers parties, then taken over by critics of the system of real socialism. Originally used to counter the criticism of relations in these countries, led by the opposition referring to the socialist tradition and proving that the Soviet-type system is not capable of realizing the socialist idea. The doctrine of real socialism was characterized by the dominance of the Marxist-Leninist party in all spheres of public life, which dominated the legislation, the law, and even the private life of the citizens; exercised a monopoly on ideology and a nationalized economy. The circulation of publications outside the censorship and political and social activities outside the strictly controlled by the authorities was banned. It was characterized by numerous deviations from the declared theoretical socialist ideas. Criticism of real socialism was taken by representatives of Eurocommunism.

Realny socjalizm – termin wprowadzony przez oficjalną propagandę radziecką w latach 70. XX wieku, określający ustroje polityczne ukształtowane w krajach rządzonych przez partie komunistyczne i robotnicze, następnie przejęty przez krytyków systemu realnego socjalizmu. Zastosowany pierwotnie w celu przeciwstawienia się krytyce stosunków panujących w tych krajach, prowadzonej przez opozycję odwołującą się do tradycji socjalistycznych i dowodzącą, że system typu radzieckiego nie jest w stanie zrealizować idei socjalistycznej. Doktryna realnego socjalizmu charakteryzowała się dominacją partii marksistowsko-leninowskiej we wszystkich sferach życia publicznego, które zawładnęły ustawodawstwem, prawem, a nawet życiem prywatnym obywateli; sprawowały monopol w zakresie ideologii i upaństwowionej gospodarki. Zakazany był obieg publikacji poza cenzurą oraz działalność polityczna i społeczna poza organizacjami ściśle kontrolowanymi przez władze. Cechowały go liczne odstępstwa od deklarowanych teoretycznych idei socjalistycznych. Krytykę realnego socjalizmu podjęli przedstawiciele eurokomunizmu.

TRANSLATION OF REALNY SOCJALIZM

Find out the translation of realny socjalizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of realny socjalizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «realny socjalizm» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 真正的社会主义
• Translator Polish - Spanish: socialismo real
• Translator Polish - English: real socialism
• Translator Polish - Hindi: वास्तविक समाजवाद
• Translator Polish - Arabic: الاشتراكية الحقيقية
• Translator Polish - Russian: реальный социализм
• Translator Polish - Portuguese: socialismo real
• Translator Polish - Bengali: বাস্তব সমাজতন্ত্র
• Translator Polish - French: socialisme réel
• Translator Polish - Malay: sosialisme sebenar
• Translator Polish - German: Realsozialismus
• Translator Polish - Japanese: 現実の社会主義
• Translator Polish - Korean: 현실 사회주의
• Translator Polish - Javanese: sosialisme nyata
• Translator Polish - Vietnamese: chủ nghĩa xã hội thực
• Translator Polish - Tamil: உண்மையான சோசலிசம்
• Translator Polish - Marathi: वास्तविक समाजवाद
• Translator Polish - Turkish: gerçek sosyalizm
• Translator Polish - Italian: socialismo reale
• Polish: realny socjalizm
• Translator Polish - Ukrainian: реальний соціалізм
• Translator Polish - Romanian: socialismului real
• Translator Polish - Greek: υπαρκτού σοσιαλισμού
• Translator Polish - Afrikaans: werklike sosialisme
• Translator Polish - Swedish: verkliga socialismen
• Translator Polish - Norwegian: ekte sosialisme

10 POLISH BOOKS RELATING TO «REALNY SOCJALIZM»

Discover the use of realny socjalizm in the following bibliographical selection. Books relating to realny socjalizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Wiwarium

Wprowadzają człowieka nie w jakiś tam chujowy odlot, ale w realną rzeczywistość. Realną! Zero udawania. A co jest najbardziej realne? Socjalizm! Stąd nazwa realny socjalizm. A co jest jeszcze bardziej realne niż realny socjalizm?

Jarosław Kamiński, 2015

Polactwo:

Załatwiły ich, tak jak w ogóle realny socjalizm na całym świecie, prawa ekonomii. Bo, przykro powiedzieć, ale to nie żadna opozycja obaliła socjalizm, choć Wałęsa skromnie przypisuje sobie tę zasługę przy każdej możliwej okazji, a i jego byli ...

Rafał Ziemkiewicz, 2017

Odkłamana historia Związku Radzieckiego - Strona 249

REALNY. SOCJALIZM. POLITYKA Okres po usunięciu Chruszczowa w 1964 roku przypominał wyraźnie czas walki o władzę, jaka rozgorzała wcześniej po śmierci Stalina. Nowe kierownictwo twierdziło, że będzie wystrzegać się „kultu ...

Peter Kenez, 2008

Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu

to wymaga radykalnych zmian w strukturze społecznej, co w przypadku socjalizmu oznacza konieczność jego demokratyzacji ... Realny socjalizm nie poradził sobie z wyzwaniami rodzącego się społeczeństwa poprzemysłowego i powstającej ...

Edwin Bendyk, 2009

Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta polskiego a ...

PRZEMIANY STRUKTURY SPOŁECZNO-PRZESTRZENNEJ MIASTA POLSKIEGO W „REALNYM SOCJALIZMIE” 5.1. STRUKTURA SPOŁECZNO-PRZESTRZEN NA MIASTA „SOCJALISTYCZNEGO” Przemiany świadomości terytorialnej ...

Zbigniew Rykiel, 1999

Studia prawnicze 2012/2: - Strona 14

Według Piotra Sztompki, realny socjalizm nie tylko zablokował możliwość powstania warunków koniecznych do wytworzenia się współczesnej triady złożonej ze społeczeństwa obywatelskiego, rządów prawa oraz wolnego rynku, hieronim ...

Jan Widacki, 1938

Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza... - Strona 13

W epoce realnego socjalizmu hasła te osiągnęły szczyty absurdu. To w kraju posłusznym idei Lenina powstały takie projekty, jak np. skierowanie biegu wielkich rzek syberyjskich na południe, co mogło doprowadzić do globalnej katastrofy ...

Marek Nasiadka, 2010

Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...

okres władzy radzieckiej. ,,Realny socjalizm" z czasów Nikity S. Chruszczowa i Leonida 1. Breżniewa ewidentnie wygrywał, gdy dokonywano porównywań z sytuacją w pierwszej połowie lat dziewięćdziesiątych, kiedy to zabrakło spokoju ...

Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010

Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem

Realny socjalizm umarł po tym, jak stanął nagusieńki i obnażył swoją istotę. Okazał się czekaniem. Czekaniem na coś, co się może kiedyś gdzieś wydarzy. Kolejka, zdaniem dziennikarza Alexandra Smoltczyka, nie była zjawiskiem ...

Rolf Bauerdick, 2015

Pycha i upadek:

... bolączki odczuwane w życiu codziennym, wiadomo, że nie od razu realny socjalizm zbudowano. Dziś różowy niegdyś jak majtki Barbie świat lemingów przypomina już raczej PRL lat osiemdziesiątych. Analogia nie jest oczywiście dokładna, ...

Rafał Ziemkiewicz, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REALNY SOCJALIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term realny socjalizm is used in the context of the following news items.

Śmierć w oknie wystawowym

Podobnie zresztą pisze się tam o wielu innych twórcach, których najlepsze lata życia przypadły na mniej lub bardziej realny socjalizm. Oczywiście, podkreśla się ... «Polityka, Aug 15»

Marek Belka w "Wyborczej": Podnieść płace. Opodatkować …

W Polsce to trudny temat, bo pamiętamy, co nam zrobił brak kapitalizmu, czyli realny socjalizm. Najpierw przeżyliśmy tamto piekło, a potem kompletny chaos. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»

Bernie, socjalista z Vermontu

Dlaczego statystyczni Amerykanie reagują na socjalizm jak diabeł na ... nawet nie otarli się o realny socjalizm, o komunizmie , to już w ogóle nie wspominając. «naTemat, Jul 15»

Prawo handlowe przetrwało nawet socjalizm

Za socjalizmu prawo handlowe naturalnie zwiędło, ponieważ przedwojenny kodeks handlowy ... Na ich losy wpłynęła najpierw wojna, potem realny socjalizm. «GazetaPrawna.pl, Apr 15»

O nową politykę

Słynny realny socjalizm był dla mnie bardziej hipnozą niż ustrojem. Doświadczyłem go w wieku chłopięcym, jako uczeń XII Liceum Ogólnokształcącego w ... «rmf24.pl, Jan 15»

Kazirodztwo jak homoseksualizm. Ksiądz Oko punktuje …

Polacy już nieraz pokazali, że są szczególnie odporni na ateistyczne ideologie. To dlatego właśnie u nas realny socjalizm był najsłabszy i najpierw u nas upadł. «wPolityce.pl, Oct 14»

Super Historia. Jesteśmy na wczasach

Realny socjalizm inaczej zorganizował Polakom życie, w tym i wypoczynek. ... W ośrodkach wczasowych obowiązywała socjalistyczna elegancja, łącząca ... «SE.pl, Jun 14»

Pamir – podzielona kraina Jedna rzeka, dwa światy

Świat właśnie wchodził w kolejny zakręt, realny socjalizm w Europie zbankrutował, armia sowiecka wycofała się z Afganistanu, a ZSRR zmierzał ku upadkowi. «Polityka, Jun 14»

Realny socjalizm nie trafił na śmietnik

Ja do dzisiaj – niestety – czuję, że realny socjalizm nie odszedł na śmietnik historii. Tam gdzie dziś mamy obszary biedy w Polsce, wciąż dominuje w ludziach ... «Rzeczpospolita, May 14»

Ostatni polski pegeer hula

Upadł realny socjalizm, upadły i one. Z jednym wyjątkiem. Kasa w ... I wtedy, i dziś jedynym realnym zagrożeniem dla kombinatu była polityka. Po transformacji ... «Gazeta Wyborcza, May 14»