Download the app
educalingo
reprywatyzowac

Meaning of "reprywatyzowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF REPRYWATYZOWAC IN POLISH

reprywatyzowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH REPRYWATYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE REPRYWATYZOWAC

reprint · reprintowy · reprobacja · reprobowac · reproducer · reprodukcja · reprodukcja ludnosci · reprodukcyjny · reprodukowac · reprodukowanie · reproduktor · reprografia · reprograficzny · reprojekcja · reprymanda · reprymandowac · reprymenda · reprywatyzacja · reprywatyzacyjny · repryza

POLISH WORDS THAT END LIKE REPRYWATYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyms and antonyms of reprywatyzowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reprywatyzowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF REPRYWATYZOWAC

Find out the translation of reprywatyzowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of reprywatyzowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reprywatyzowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

derequisition
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

devolver bienes confiscados
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

derequisition
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

derequisition
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تحريم
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

отмена реквизиции
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

derequisition
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অধিযাচন প্রত্যাহার
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

derequisition
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

derequisition
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

derequisition
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

derequisition
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

derequisition
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

derequisition
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

derequisition
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

derequisition
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

derequisition
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

resmi elkoymayı kaldırmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

derequisition
65 millions of speakers
pl

Polish

reprywatyzowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

відміна реквізиції
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

derequisition
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

derequisition
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

derequisition
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

derequisition
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

derequisition
5 millions of speakers

Trends of use of reprywatyzowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REPRYWATYZOWAC»

Principal search tendencies and common uses of reprywatyzowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «reprywatyzowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about reprywatyzowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «REPRYWATYZOWAC»

Discover the use of reprywatyzowac in the following bibliographical selection. Books relating to reprywatyzowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 12
Obec- nie brak ogólnych rozwiazañ ustawowych, stad nieliczne akty reprywatyzacji wiaza siç najczçsciej z usuwaniem skutków wadli- wosci procesu nacjonalizacji. Polqczenia: • Akt reprywatyzacji. • Reprywatyzacja zakla- dów, budynków.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 143
REPRYWATYZACJA 'zwrot prywatnemu właścicielowi jego mienia (zwykle przedsiębiorstwa lub majątku ziemskiego), zabranego mu niegdyś przez państwo albo pozostającego pod zarządem państwa'. Reprywatyzacja fabryki kabli. Ziemia ...
Andrzej Markowski, 1996
3
Tyle trudnych słów - Strona 143
REPRYWATYZACJA 'zwrot prywatnemu właścicielowi jego mienia (zwykle przedsiębiorstwa lub majątku ziemskiego), zabranego mu niegdyś przez państwo albo pozostającego pod zarządem państwa'. Reprywatyzacja fabryki kabli. Ziemia ...
Andrzej Markowski, 1995
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 650
REPORT REPRYWATYZACJA REPLIKOWAĆ 1. 'odpowiadać na zarzuty': Po tych słowach replikował przedstawiciel zarządu. Nie replikował, milczał, i wszyscy myśleli, że się poddał. 2. rząd. 'tworzyć repliki - kopie': Zawodowo replikował ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O lac. reprimenda (liczba mnoga) 'rzeczy do usuniecia' REPRYWATYZACJA 'zwrot prywatnemu właścicielowi jego mienia (zwykle przedsiębiorstwa lub majątku ziemskiego), zabranego mu niegdyś przez państwo albo pozostającego pod ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 45
reprywatyzacyjny przym. od reprywatyzacja: Po- stçpowanie reprywatyzacyjne. reprywatyzowac ndk a. dfe /V, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «dokonywac, dokonac repry- watyzacji»: Reprywatyzowac zaklad gastronomiezny.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Siedmiolatka, czyli, kto ukradł Polskę - Strona 102
Drugi problem to reprywatyzacja - co zrobić z tymi, którzy mieszkają w zabranych innym domach? Co zrobić z tymi, którzy mieli domy tam, gdzie dziś stoi Pałac Kultury? - Jak to, co zrobić - spłacić! Sprzedać Pałac i spłacić włascicieli. Dlaczego ...
Jacek Kuroń, ‎Jacek Żakowski, 1997
8
Ministrowie kultury doby transformacji, 1989-2005: (wywiady)
Sprawy reprywatyzacyjne. Oczekiwano, na przykład, że sprywatyzuję Wilanów. Do dzisiaj się to za mną jakoś ciągnie (zwłaszcza, że byłem zaprzyjaźniony ze spadkobiercami). Uważałem, że zabytkowe krzesła z Wilanowa można i należy ...
Bożena Gierat-Bieroń, ‎Agata Wąsowska-Pawlik, ‎Katarzyna Gibała, 2009
9
Łagodny protest obywatelski - Strona 36
Żeby jednak prawo własności zostało wskutek reprywatyzacji umocnione, sama reprywatyzacja musi zostać uznana za akt niepowątpiewalnej sprawiedliwości. Dlatego powinna ona być przeprowadzona w aurze zgody narodowej i z ...
Bronisław Łagowski, 2001
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Przekształcenia własnościowe trwają od dawna, a ciągle pozostają nic rozstrzygnięte takie istotne elementy całego procesu przemian, jak reprywatyzacja. Pozostają też nie rozstrzygnięte kwestie, których określenie winno poprzedzić ...
Poland. Sejm, 1992

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REPRYWATYZOWAC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reprywatyzowac is used in the context of the following news items.
1
Młodzi ludzie wracają na Utøya
Polska aby stanac na nogi musi reprywatyzowac kolej,energetyke,paliwo wtedy jak barylka ropy bedzie szla na dol to i panstwo bedzie ja rownomiernie obnizac ... «Moja Norwegia, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Reprywatyzowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/reprywatyzowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN