Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozdeszczony" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZDESZCZONY IN POLISH

rozdeszczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZDESZCZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZDESZCZONY

rozdecie
rozdekoltowac sie
rozdekoltowany
rozdelikacac
rozdelikacanie
rozdelikacenie
rozdelikacic
rozdenerwowac
rozdenerwowanie
rozdeptac
rozdeptac sie
rozdeptanie
rozdeptywac
rozdestylowac
rozdeszczyc sie
rozdetek
rozdetosc
rozdiamencic
rozdjac
rozdlubac

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZDESZCZONY

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

Synonyms and antonyms of rozdeszczony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozdeszczony» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZDESZCZONY

Find out the translation of rozdeszczony to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozdeszczony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozdeszczony» in Polish.

Translator Polish - Chinese

rozdeszczony
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

rozdeszczony
570 millions of speakers

Translator Polish - English

rozdeszczony
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

rozdeszczony
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

rozdeszczony
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

rozdeszczony
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rozdeszczony
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

rozdeszczony
260 millions of speakers

Translator Polish - French

rozdeszczony
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

rozdeszczony
190 millions of speakers

Translator Polish - German

rozdeszczony
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

rozdeszczony
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

rozdeszczony
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

rozdeszczony
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rozdeszczony
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

rozdeszczony
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

rozdeszczony
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

rozdeszczony
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

rozdeszczony
65 millions of speakers

Polish

rozdeszczony
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

rozdeszczony
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rozdeszczony
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

rozdeszczony
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rozdeszczony
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rozdeszczony
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rozdeszczony
5 millions of speakers

Trends of use of rozdeszczony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZDESZCZONY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozdeszczony» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozdeszczony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZDESZCZONY»

Discover the use of rozdeszczony in the following bibliographical selection. Books relating to rozdeszczony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
W jesienną noc
Drogą rozmiękłą, podobną do błotnistej, grząskiej rzeki, płynącej wśród pustych, czarnych pól, szedł pijany chłop. / Wieczór już był zapadł; zimny, rozdeszczony, brudny wieczór listopadowy. / Oślepły świat płakał ...
Władysław Stanisław Reymont, 2015
2
Poradnik je̜zykowy - Strona 361
W słownikach języka polskiego są zarejestrowane formy rozdeszczyć się („Drobny kapuśniaczek rozdeszczył się na dobre" — Bałucki), rozdeszczony („Wieczór już był zapadł zimny, rozdeszczony, wieczór listopadowy" — Reymont).
Roman Zawliński, 1970
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 269
Рor. proces. rozdeszczony poch, od rozdeszczyé; przy m.; rozdeszczona, rozdeszczone; „z niewielkimi, ale powracajacymi opadami deszczu, mokry slotny": W takie jesienne, rozdeszczone wieczory lubiç siedzieé przy kominku i sluchac ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Listy z mojego Rzymu - Strona 38
Taki rozdeszczony Rzym i teraz posiada swój patos, która urzeka na każdym kroku. Deszcz jest podobny do stąpań nabożnego człowieka, kiedy na koniuszkach palców idzie przez kościół. A gdy z deszczem zacznie sypać się zmierzch na ...
Gustaw Morcinek, 1946
5
Ondraszek - Strona 144
Wtedy byl dzieñ pose.pny i rozdeszczony, zimny i wietrzny gdy wiedziono Ondraszka na powrozie. Pacholcy trzymali go mocno za r-amiona, bo sie. wyrywal. Lizetta zsiadla z konia i szla kolo Ondraszka. Usmiechala sie. dziwnie. Nozdrza jej ...
Gustaw Morcinek, 1956
6
Z pamiętnika - Strona 139
Wieczór już był zapadł; zimny, rozdeszczony, brudny wieczór listopadowy Oślepły świat płakał nieustannym, przenikliwym deszczem, obdarte pola szkliły się nabrzmiałe wilgocią, rowy i bruzdy pełne były wody, a bezlistne drzewa pochylały ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
7
Studia porównawcze z literatur słowiańskich - Strona 43
Zebrali się na ucztę imieninową wszyscy: Piotr, co głodem morzy, i Atanazy od mrozów siarczystych, Tymotej, co zimę przesila, i Aksinia jadła skąpiąca, Własij ukręcający łeb zimie, Wasyli rozdeszczony i Eudokia roztopnica, Gierasym, ...
Ryszard Łużny, ‎Zdzisław Niedziela, 1992
8
Teatr śmierci: teksty z lat, 1975-1984 - Strona 473
Pamietam rozdeszczony pazdziernik 1979 roku. W Krzysztof orach zimno, popeka- ne rury ogrzewajace, wilgoc splywajaca po murach, przygnebiajacy nastrój opusz- czenia i rozkladu. W tych warunkach stawialiámy pierwsze kroki ku ...
Tadeusz Kantor, ‎Krzysztof Pleśniarowicz, 2004
9
Wybór nowel - Strona 127
Wieczór już był zapadł; zimny, rozdeszczony, bru- ay wieczór listopadowy. Oślepły świat płakał nieustannym, przenikliwym de- :czem, obdarte pola szkliły się nabrzmiałe wilgocią, )wy i bruzdy pełne były wody, a bezlistne drzewa ochylały się ...
Władisław St Reymont, 1954
10
Zgineli W Walce: Sylwetki Bojowników al i gl - Strona 253
Był to wrześniowy, posiępny, rozdeszczony dzień. Józef Kluska wraz ze „Sztajerem”, nie przeczuwając zdrady, poszli na umówione spotkanie na skraju podbeskidzkiego lasu. Gdy dochodzili do umówionego miejsca, padły strzały.
Władysław Machejek, 1957

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozdeszczony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozdeszczony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż