Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozplomienienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZPLOMIENIENIE IN POLISH

rozplomienienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZPLOMIENIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZPLOMIENIENIE

rozplod
rozploda
rozplodek
rozplodnic
rozplodnik
rozplodowy
rozplodzenie
rozplodzic
rozplomieniac
rozplomienianie
rozplomienic
rozplomienic sie
rozplomieniec
rozplonac
rozplonic
rozploszyc
rozplotkowac
rozplotkowac sie
rozplotkowany
rozplukac

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZPLOMIENIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of rozplomienienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozplomienienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZPLOMIENIENIE

Find out the translation of rozplomienienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozplomienienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozplomienienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

enkindles
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

inflama
570 millions of speakers

Translator Polish - English

enkindles
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

enkindles
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

enkindles
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

enkindles
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

inflama
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

rozplomienienie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

enkindles
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

rozplomienienie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

entzündet
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

enkindles
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

enkindles
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

rozplomienienie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

enkindles
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

rozplomienienie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

rozplomienienie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

rozplomienienie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

s´accende
65 millions of speakers

Polish

rozplomienienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

enkindles
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

enkindles
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ανάβοντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

enkindles
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

enkindles
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nører opp
5 millions of speakers

Trends of use of rozplomienienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZPLOMIENIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozplomienienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozplomienienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZPLOMIENIENIE»

Discover the use of rozplomienienie in the following bibliographical selection. Books relating to rozplomienienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 442
m.n.: zob. rozplomienienie. rozplomienianie siç poch, od rozplomieniaé siç; rzecz. r. n.; D. rozplomieniania siç; bez /. mn. : zob. rozplomienienie siç. rozplomienic poch, od roz- i plomieñ: czas. dokonany; rozplomieniç, rozplomie- nisz, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Święty Jan od Krzyża wobec prawosławnej tradycji ascetycznej
Z tego wszystkiego można mieć pewne wyobrażenie, jak wielkie i jak gwałtowne może być to rozpłomienienie miłości w duchu, w którym Pan Bóg skupił i zebrał wszystkie siły, władze i pożądania, tak duchowe, jak i zmysłowe. Wszystkie one ...
Pëtr Nikol'skij, 2006
3
Homo novus - Strona 198
łomienienie Płomień miłości znajduje się w głębinach duszy i obejmuje całego człowieka. Pod koniec tego oczyszczenia pojawia się doświadczenie gwałtownej miłości. Pochodzi ono od Boga i ma bierny charakter (2N 11, 2).
Antoni Jozafat Nowak, ‎Teresa Paszkowska, 2002
4
Estetyka starożytna - Strona 109
Za jej warunek miał „rozpłomienienie się ducha". Pod tym względem godził się z Platonem, z którym go poza tym wszystko bez mała dzieliło. Nie ma natomiast śladu, by w podobny sposób — przez natchnienie, „entuzjazm", „rozpłomienienie ...
Władysław Tatarkiewicz, 1962
5
Historia estetyki - Tom 1 - Strona 97
Sądził, że natchnienie można także rozumieć w sposób przyrodzony. Występował przeciw nadprzyrodzonemu pojmowaniu poezji, ale nie mniej przeciw jej pojmowaniu intelektualistycznemu. Za jej warunek miał „rozpłomienienie się ducha”.
Władysław Tatarkiewicz, 1985
6
Ogród miłosny - Strona 580
Różowo-sine rozpłomienienie ogarnęło niebo spod chmur odchodzących. Słońce stało za nimi nisko, ale jeszcze nie spadało. Na gładkim morzu, rtęciowym i odnawiającym się coraz szerszą przestrzenią barwy, szybkie i smukłe motorówki ...
Andrzej Żuławski, 1993
7
Życie mistyczne błogosławionej Faustyny Kowalskiej - Strona 29
Dopiero w czasie odbywania trzeciej godziny modlitwy ogarnęła ją fala miłości, skupienie ducha i odczucie obecności Boga. Mimo, że przed chwilą jej dusza doznała bolesnego oczyszczenia, odczuwa jednak rozpłomienienie miłością. Jest to ...
Stanisław Urbański, 1997
8
Próby. Księga druga
... i gniewem; a na usprawiedliwienie mógłby przytoczyć gwałtowność ruchów swego pana, rozpłomienienie twarzy, nieprzystojne klątwy i ów niepokój, i nagłość znamionujące człeka oszalałego: Ora tument ira, nigrescunt sanguine venae, ...
Michel de Montaigne, 2016
9
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej
... są ludzie, którym nie dano tego doświadczyć. W Chrystusie dusza otrzymuje wszystkie skarby mądrości i umiejętności; staje się do Niego podobna, a więc czysta, piękna i jasna. Upodobnienie do Chrystusa, a tym samym rozpłomienienie ...
Rafał S. Niziński, 2007
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 248
Sprawa Poznańska, choćby już nawet ukończona była, za*guje przecież na wielką uwagę. Takie gwałtowne rozpłomienienie się i przygaszenie, jest dowodem chorowitościwe wnętrznego stanu; niemieckość którą starają sią tam zaszczepić, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozplomienienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozplomienienie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż