Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozprzegac sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZPRZEGAC SIE IN POLISH

rozprzegac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZPRZEGAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZPRZEGAC SIE

rozprzac sie
rozprzanski
rozprzedac
rozprzedanie
rozprzedawac
rozprzedawanie
rozprzedaz
rozprzedzac
rozprzeg
rozprzegac
rozprzeganie
rozprzegnac
rozprzegnac sie
rozprzegniecie
rozprzestrzeniac
rozprzestrzenianie
rozprzestrzenic
rozprzestrzenic sie
rozprzestrzenienie
rozprzezenie

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZPRZEGAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of rozprzegac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozprzegac sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZPRZEGAC SIE

Find out the translation of rozprzegac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozprzegac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozprzegac sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

脱离八月
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

desenganchar agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

disengage August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अगस्त छुड़ाना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فك الارتباط أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

абстрагироваться августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

desengatar agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিচ্ছিন্ন আগস্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

désengager Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

melepaskan Ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

lösen August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

8月の離脱
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

8 월 해제
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

disengage Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

buông tha Tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் தனிமைப்படுத்தி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट करार
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Ağustos ayırmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

disimpegnare agosto
65 millions of speakers

Polish

rozprzegac sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

абстрагуватися серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

decupla august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απεμπλακούν Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ontkoppel Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

frikoppla augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

frigjøre august
5 millions of speakers

Trends of use of rozprzegac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZPRZEGAC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozprzegac sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozprzegac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZPRZEGAC SIE»

Discover the use of rozprzegac sie in the following bibliographical selection. Books relating to rozprzegac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Lublana - Strona 199
Wesola tryzna, gdyz sczezl ten, co siwych nie szanowal! Z wolna kolo otaczaj^ce pozar rozprzegac sie i wolniec zaczelo, starcy sic gromadkami rozchodzili, nikli, gineli gdzies w g^szczach i lasach. Sznurami szli w .rózne strony, nie patrz^c za ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
2
Podróże w krajach słowiańskich odbywane w latach 1802gim i 1803cim
ucieszonym i wróżącym sobie duże ztąd zyski, tak iż wątpić nie mogę ażeby kiedyśkolwiek nie stał się ofiarą swoiey ... Zazwyczay w innych skałach, powierzchnie tylko kamieni przeistaczać się i rozprzęgać zwykły, tu zaś, to dzieje się z we- O ...
Aleksander Sapieha, 1811
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 170
1. unhitch; unharness (horses) rozprzegac lroz pzhan gachl v. ... extend rozpuazczalnik [roz-poosh-chal- -ñeek] m. solvent; dis-solvent rozpuszczalny [roz-poosh-chal-ni] adj. m. soluble; dissolvable rozpychac sie, [roz-pi-khach éhan] v. shove ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 869
2. zwykle dk «rozejść się, rozbiec się w różne strony; także: zostać rozpędzonym, pójść w roz- sypkę» 3. zwykle ndk «nie móc skupić się na jednej rzeczy, ... rzęgł, —rzęgła, —rzężony, rozprzęgnąć dk Va, — nięty — rozprzęgać ndk I, —any 1.
Elżbieta Sobol, 2002
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ROZPŁYWAĆ SIĘ, ROZPŁYNĄĆ SIĘ 3. stawać się niewidocznym, z wolna zanikać' -b. der. ... 'umieścić coś na dużej przestrzeni' | rozpościerać się, rozpostrzeć się 1. ... V,S rozprzęgać się, rozprząc się a. rozprzęgnąć się [MSJPN: książk.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Ignacy Chrzanowski: historia, naród, kultura - Strona 183
Rola syntezy w badaniach naukowych wykraczała daleko poza sferę sporów metodologicznych, stając się w ... To samo, co się zaczęło rozprzęgać już na przełomie wieków średnich i epoki odrodzenia: psuje się nie ta lub owa gałąź wielkiego ...
Jerzy Keiling, 1991
7
Narodziny tejemnego Państwa Polskiego: 1859-1862 - Strona 184
Naród, odmówiwszy posłuszeństwa władzom zaborczym, miał podporządkować się całkowicie tajnemu kierownictwu polskiemu, którego obszar działania, w miarę bojkotu i rozprzęgania aparatu zaborczego, miał się coraz bardziej rozszerzać ...
Franciszka Ramotowska, 1990
8
Z teorii i historii literatury - Strona 63
Można by powiedzieć, że niejednokrotnie wydawcy chwytają tylko kompleks dźwięków składających się na wyraz, ... brzmi następująco: A jako gdy przez zwyczaj codzienny i wieczny Wóz pochylsze godziny rozprzęgą słoneczny (Do naj Pdr ...
Kazimierz Budzyk, 1963
9
Geniusz wydziedziczony: studia romantyczne i napoleońskie
Już się starożytnemu ma pod koniec światu - Wszystko, co na nim żyło, psuje się, rozprzęga - Bogi, ludzie szaleją. — Z trzech rytmicznych i znaczeniowych całostek otrzymaliśmy dwa trzynastozgłoskowce i pół. Nie bez retuszów: w pierwszej ...
Stefan Treugutt, ‎Maria Prussak, 1993
10
Zygmunt Krasiński: - Strona 68
wet sygnalizować, jak się ma styl rytmizowanej i uroczystej polszczyzny Krasińskiego z Irydiona do jego ... Już się starożytnemu ma pod koniec światu — Wszystko, co na nim żyło, psuje się, rozprzęga — Bogi, ludzie szaleją.
Maria Janion, 1960

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozprzegac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozprzegac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż