Download the app
educalingo
sabatnik

Meaning of "sabatnik" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SABATNIK IN POLISH

sabatnik


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SABATNIK

armatnik · beatnik · blawatnik · czatnik · formatnik · granatnik · herbatnik · katnik · kolonotatnik · kratnik · notatnik · patnik · piatnik · platnik · podatnik · pokatnik · pratnik · przedplatnik · rogatnik · swiatnik

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SABATNIK

saba · sabadyl · sabadyla · sabadylowy · sabal · sabala · sabalowka · sabalowy · sabat · sabataizm · sabatarianie · sabatarianin · sabatier · sabatowy · sabatysci · sabaudczyk · sabaudia · sabaudka · sabaudzki · sabeista

POLISH WORDS THAT END LIKE SABATNIK

agrestnik · aksamitnik · ambitnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · bielinek kapustnik · biosputnik · bitnik · blekotnik · blotnik · buriewiestnik · chlop robotnik · chloporobotnik · chrzastnik · szkarlatnik · utratnik · wrzatnik

Synonyms and antonyms of sabatnik in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sabatnik» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SABATNIK

Find out the translation of sabatnik to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sabatnik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sabatnik» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

sabatnik
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

sabatnik
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

sabatnik
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

sabatnik
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

sabatnik
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

sabatnik
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

sabatnik
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

sabatnik
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

sabatnik
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sabatnik
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

sabatnik
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

sabatnik
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

sabatnik
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sabatnik
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sabatnik
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

sabatnik
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

sabatnik
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sabatnik
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sabatnik
65 millions of speakers
pl

Polish

sabatnik
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

sabatnik
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

sabatnik
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

sabatnik
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sabatnik
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sabatnik
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sabatnik
5 millions of speakers

Trends of use of sabatnik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SABATNIK»

Principal search tendencies and common uses of sabatnik
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «sabatnik».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sabatnik

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SABATNIK»

Discover the use of sabatnik in the following bibliographical selection. Books relating to sabatnik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 121
Por. jak po sabatnik. sabat, -a 'piec piekarski': sabat 84, 87, 87S, 88, 94, ze sabała gen. sg., 88,. 94. Por. jak po sabatnik. sabatek, -tka 'piec piekarski': sabateTc 85. Por. jak po sabatnik. sabatnik, -a 'piec piekarski': pec do %leba, sabatnik 78, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
2
Feminist Media: Participatory Spaces, Networks and Cultural Citizenship
... since 1996) <hp://www.women.it>Trikster – Nordic Queer Journal (Denmark/international, 2008–2010?) <hp://trikster.net>Trzy Kolory – sabatnik boginiczno-feministyczny (Poland, since 2010) <hp://sabatnik.pl/news.php>Tüsarok (Hungary, ...
Elke Zobl, ‎Ricarda Drüeke, 2012
3
Explorations in Judeo-Slavic Linguistics - Strona 218
7.321 ESl sdbas; Po s(z)abasnik, sabatnik, etc.; chawrysnik, etc. Y sabes 'Sabbath' is attested in all the Slavic languages, e.g. Po szabes 'Sabbath', szabasowka 'Jewish tallow candle; kind of whiskey'; Br sabasovki 'Jewish candles',126 Br, ...
Paul Wexler, 1987
4
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: pt.1 Gospodarstwo ...
Na południu Wielkopolski używane są dwie nazwy: wielak i sabatnik. Nazwa sabatnik jest charakterystyczna dla terenów Śląska i Sieradzkiego. O. Kolberg np. zanotował: „Osobnych pieców piekarnych nie mają, bo oprócz świąt 1 wesół ...
Zenon Sobierajski, ‎Józef Burszta, 1979
5
Seria Filologia polska - Wydania 20-23 - Strona 206
... 08 (91); рог. zarzanka rzartzii 62, 01 rzemieñ 75 Rzopkowa 82 rzeszoto, rzosz-, zoszoto 94 (107) rzçsa (wodna) 1 1 , 88 rznaé 10, 08; urznaó 17; zurzniçUi 49 г/.цсаб 25 rzygaé 47 rzan[n]a 82 eabaánik, sabatnik 31 (34); sabatnik, sa- batniak ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1981
6
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 149
Lichtenstein w opisie podróży po południowéj Afryce, podziwiał jednę z nich na przylądku Dobréj Nadziei. Wysokość jej sięgała 15 łokci, gałęzie ostrémi kolcami opatrzone, grube i krótkie, rozdzielały się wszystkie w kształcie sabatnika, czyli ...
Karol Libelt, 1854
7
Filozofia i krytyka: Estetyka. Tom V. - Strona 151
acaulio, kwiécie w kształcie sabatników wysadza, które przecież zaledwie w promieniach słońca zaświecą, znowu opadają. Ten kształt kandelabrowy, w który się rozrost gałęzi upostacia, szczególniej symetrycznie rozłożony jest w niektórych ...
Karol Libelt, 1875
8
Trzy palice w nosie: gawędy ludowe z Sieradzkiego - Strona 10
... wypyndzic, stuko chtos do drzwi. — Chto tam — pyto gospodyni. — Zlitujcie sie, lotwórzcie — prosi jakosi staro babina. Mintkie syrce miala Frankowo, wpuscila do izby. Logrzola przy kuchni, chuscine mokrom powiesila wedle sabatnika ...
Kazimierz Maurer, 1988
9
Nowe pamiet̜niki chłopów: - Strona 143
Od drzwi wejściowych prowadzących z sieni do mieszkania był murowany tak zwany „sabatnik", to jest piec do pieczenia chleba. Boki miał również murowane z cegły surówki, a tylko środek, gdzie się chleb wsadzało, był wyłożony cegłą ...
H. Ruszkiewicz, ‎Bożena Wiloch, 1963
10
Polszczyzna mówiona mieszkańców Łodzi i okolic w ujęciu ...
... widzenia dialektologicznego formie, by wymienić choćby dyszolki 'hołoble' - wozy w dysiołkach były; cepy 'narzędzie do ręcznego młócenia zboża' - cepy miały bijoka i dzirżoka; sabatnik 'piec do pieczenia chleba' - w sabatniku się piekalo, ...
Maria Kamińska, ‎Maria Kamińska (prof. nadzw. dr hab.), 2005

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SABATNIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sabatnik is used in the context of the following news items.
1
Internauci kochają archaizmy i słowa retro. Też ich używasz?
Bardzo rzadko używanym słowem jest „sabatnik”, które w zależności od regionu Polski oznacza wieloramienny lichtarz lub piec do wypieku chleba. To wynika z ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
2
Wybory Miss Trans 2012
... (innastrona.pl), Krytyka Polityczna (krytykapolityczna.pl), LGBT.pl (lgbt.pl), QueerCafe (queercafe.pl), Replika (replika.org.pl) oraz Trzy Kolory (sabatnik.pl). «Transfuzja, May 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sabatnik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sabatnik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN