Download the app
educalingo
sad asesorski

Meaning of "sad asesorski" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SAD ASESORSKI IN POLISH

sad asesorski


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SAD ASESORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SAD ASESORSKI

sad apelacyjny · sad apodyktyczny · sad asertoryczny · sad bozy · sad dorazny · sad grodzki · sad hipotetyczny · sad honorowy · sad jednostkowy · sad kaperski · sad kapturowy · sad kolezenski · sad konieczny · sad konsystorski · sad najwyzszy · sad ogolny · sad okregowy · sad ostateczny · sad polowy · sad polubowny

POLISH WORDS THAT END LIKE SAD ASESORSKI

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

Synonyms and antonyms of sad asesorski in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sad asesorski» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SAD ASESORSKI

Find out the translation of sad asesorski to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sad asesorski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sad asesorski» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

陪审员法院
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Corte evaluadores
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Assessors´ Court
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

मूल्यांकनकर्ताओं ´ कोर्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المحكمة مقيمين -
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Суд заседателей
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Tribunal dos avaliadores
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পরামর্শদাতা আদালতে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

la Cour de assesseurs
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mahkamah penilai ´
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Beisitzer ´Court
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

査定「コート
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

평가자 ´ 법원
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Pengadilan Assessors ´
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Tòa án thẩm ´
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மதிப்பீட்டாளர்கள் ´நீதிமன்றம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Assessors ´न्यायालयाने
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Orchard mahkemesi
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Corte valutatori ´
65 millions of speakers
pl

Polish

sad asesorski
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

суд засідателів
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Curtea evaluatori -
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Δικαστήριο Αξιολογητών »
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

assessors ´Hof
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bedömare ´Court
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sakkyndige ´ Court
5 millions of speakers

Trends of use of sad asesorski

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAD ASESORSKI»

Principal search tendencies and common uses of sad asesorski
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «sad asesorski».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sad asesorski

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SAD ASESORSKI»

Discover the use of sad asesorski in the following bibliographical selection. Books relating to sad asesorski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Racławice 1794 - Strona 51
Jezuici pozwali władze Torunia przed sąd asesorski w Warszawie, skarżąc magistrat i prezydenta Roesnera, iż dopuścili do napaści na katolików. W skardze zarzucono ewangelikom, że porąbali i spalili krucyfiks oraz święte obrazy, w tym z ...
Bartłomiej Szyndler, 2009
2
Sąd Referendarski Koronny: z dziejów obrony prawnej chłopów w dawnej ...
Przy sposobności takich sporów sąd asesorski wydawał zasadnicze ustalenia co do wiosek, jak np. w r. 1683 dla Haczowa ustalając powinności, przepisał zarazem także i postanowienia procesowe co do ilości terminów, odraczania ich (dla ...
Józef Rafacz, 1948
3
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 5 - Strona 253
Komisyja Policyi będzie miała prokuratora przy sądzie asesorskim z obowiązkiem przestrzegania całości funduszów miejskich i wszelkich innych na wygodę lub pomoc publiczną przeznaczonych. 24. Komisyja Skarbowa będzie miała ...
Janusz Woliński, 1964
4
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Grodu post Curiam immediate, nie introdukuiac takowych spraw przed Sad Asesorski, da pretszey sprawiedliwosci. A Vrzedy Grodzkie süb pana quingentarum marc. nieodwfoczna exekucy2 czynié powinni beda. A.1623.fol. & tit. Pretia rerum.
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
5
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Sad ten takze polubownym zwany, zasadzal sie. na tém, iz strony zostaj^ce w procesie postanowily zarzucic pieniactwo ... a dobrami króle- wskiemi, sad asesorski wyznaczal komisya z senatorów i urzedników; miedzy urze- dnikami zawsze ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
6
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Zwołany przez króla Sąd Asesorski wydał 4 lutego 1752 r. wyrok nakazujący przyjęcie ordynacji bez żadnych zastrzeżeń. W ten sposób Augustowi III udało się to, co nie udało się jego poprzednikom (w tym także, przypomnijmy, Janowi III ...
Sławomir Suchodolski, 2008
7
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 133
«sad królewski, czyli nadworny, od- bywajacy sic bez udzialu króla, rozpatrujacy sprawy wiçkszej wagi, np. apelaeje od wyroków miejskich; sad asesorski» z /, DCMs. ~rii; Im D. ~rii. asesorski praw. «dotyczacy asesora lub asesury» O Funkeje ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
8
Konflikty polityczne i społeczne w Gdańsku w połowie XVIII w: - ...
Obawiali się również, że Rada może nie stawić się przed sąd asesorski, który musiałby wydać wyrok zaoczny, a wtedy sprawa mogłaby się przeciągnąć171. Król natomiast spodziewał się, że sad asesorski wymierzy opornym rajcom ...
Edmund Cieślak, 1972
9
Sejm Walny Koronny w latach 1506-1540 - Strona 142
Sa.d sejmowy s4d7.it w dwóch skladach: pelnym z udzialem samego króla i senatu oraz jako sad asesorski z udzialem delegowanych przez króla senatorów. Sad asesorski dzialal przez caty czas trwania sejmu równolegle z obradami ...
Wacław Uruszczak, 1981
10
Historia Pomorza: T. 1, Do roku 1466 ; Cz. 1 - Tom 1 - Strona 164
W postawie sejmu jak i w pózniejszych wydarzeniach, lacznie z wyrokiem i jego wykona- niem, istotna. rolç odgrywala niechcc szlachty do mieszczañstwa w ogóle, a do mieszczañstwa niekatolickiego w szczególnosci. Sad asesorski wydal ...
Gerard Labuda, 1969
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sad asesorski [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sad-asesorski>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN