Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sadzarka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SADZARKA IN POLISH

sadzarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SADZARKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «sadzarka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sadzarka

Planter

Sadzarka

Planter - mechanical machine for planting bulbous plants, bulbs, seedlings and young trees. The planter is equipped with coulters for the production of furrows as well as fillers for lined material. Sadzarka – maszyna do mechanicznego sadzenia roślin bulwiastych, cebulowych, rozsady oraz młodych drzewek. Sadzarka jest wyposażona w redlice służące do wykonywania bruzd oraz w elementy zasypujące wysadzany materiał.

Click to see the original definition of «sadzarka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SADZARKA


adzarka
adzarka
bajczarka
bajczarka
bluzczarka
bluzczarka
bulczarka
bulczarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarkozamrazarka
chlodziarkozamrazarka
czarka
czarka
czyszczarka
czyszczarka
dachowczarka
dachowczarka
dekatyzarka
dekatyzarka
dogladzarka
dogladzarka
dotlaczarka
dotlaczarka
drazarka
drazarka
drobiazdzarka
drobiazdzarka
elektrodrazarka
elektrodrazarka
flaczarka
flaczarka
frezarka
frezarka
frezarka nakielczarka
frezarka nakielczarka
gladzarka
gladzarka
glebogryzarka
glebogryzarka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SADZARKA

sadz
sadza
sadzac
sadzak
sadzanie
sadzarski
sadzaweczka
sadzawka
sadzca
sadzeniak
sadzeniakowy
sadzenie
sadzeniowy
sadzi
sadziba
sadzic
sadzic sie
sadziec
sadzik
sadzonka

POLISH WORDS THAT END LIKE SADZARKA

gruntofrezarka
gruntogryzarka
gryzarka
huzarka
janczarka
jezarka
kamizelczarka
kapeluszarka
karbonizarka
kazarka
koldrzarka
koronczarka
koszarka
kruszarka
laczarka
liczarka
lodowkozamrazarka
luszczarka
merceryzarka
miazdzarka

Synonyms and antonyms of sadzarka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sadzarka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SADZARKA

Find out the translation of sadzarka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sadzarka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sadzarka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

播种机
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

plantador
570 millions of speakers

Translator Polish - English

planter
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बोने की मशीन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

زارع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

плантатор
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

plantador
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আবাদকারী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

planteur
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penanam
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Pflanzmaschine
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

プランター
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

파종기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

planter
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người trồng cây
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பயிரிடுபவரால்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

लागवड
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ekici
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

piantatore
65 millions of speakers

Polish

sadzarka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

плантатор
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

plantator
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κτηματίας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

planter
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

planter
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

planter
5 millions of speakers

Trends of use of sadzarka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SADZARKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sadzarka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sadzarka

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «SADZARKA»

Discover the use of sadzarka in the following bibliographical selection. Books relating to sadzarka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
SK-2a agregatowano z ciągnikiem Ursus C-328, zaś sadzarkę 2 SaBN-62,5 z ciągnikiem Zetor 3011. Przy sadzeniu sadzarką zaczepianą redliny formowano za pomocą talerzy, natomiast sadzarka zawieszana wyposażona była w redlice ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1970
2
Ziemniaki - Strona 271
Czyni to dopiero sadzenie sadzarką traktorową. Sadzarki wykonują jednocześnie wszystkie podstawowe operacje. Nie wymagają wyznaczenia pola. Nie wymagają też wyciągania bruzd, gdyż czynią to odpowiednie radełka, w które sadzarka ...
Mieczysław Birecki, 1967
3
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 162
VII planet, 23.VII wysiew saletry wapniowej, 31.VII i 19, VIII motyczenie i odchwaszczanie. Obserwacje: 11. VI selery zasadzone sadzarką „niemiecką" są równe, mają mało przepustów, odległości między poszczególnymi roślinami są zbliżone.
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
4
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 181
A. Szeptycki: Automatyczne sadzenie bulw podkiełkowanych i rozbudzonych sadzarką uniwersalną: I. Badania laboratoryjne polowe i technologiczne sadzenia ręcznego i automatycznego bulw podkiełkowanych. II. Badania testacyj- ne ...
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1977
5
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
10 m na szerokość sadzarki Minimalne odległości uprawy odmiany zmodyfikowanej genetycznie – w przypadku uprawy w systemie rolnictwa ekologicznego 200 m 20 m Zakres zasiewu taką samą uprawą, która nie jest 1rząd zasiewu w ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
6
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 104
1) wybudują lub rozbudują szklarnie albo przechowalnie, 2) wybudują kotłownie dla ogrzewania szklarni lub zainstalują w nich nowo nabyte kotły, 3) nabędą i zainstalują nowe deszczownie, maszyny (np. sadzarki, opryskiwacze) albo 4) ...
Jerzy Bieluk, 2013
7
Analfabetka, która potrafiła liczyć
Mam zbieracze kamieni, cztero-, sześcio- i ośmiorzędowe sadzarki, czterorzędowe obsypniki oraz jedno- i dwurzędowe kopaczki. Jeśli szanowna pani weźmie wszystkie na to swoje poletko, dam dobrą cenę. – Dobrą cenę? Świetnie. Ile pan ...
Jonas Jonasson, 2015
8
Seria C: Ulotki i Wydawnictwa Popularne - Wydania 17-30 - Strona 26
Następnie sadzarka czeka na zasypanie szpar i wyrównanie ziemi przez robotnika. Lepsze wykorzystanie czasu jest wtedy, gdy robotnicy nie spiesząc się robią kosturami szpary, a sadzarka umieszcza sadzonki w szparze i zasypuje je przy ...
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1947
9
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Leksem sadzarka to rzeczownik odczasownikowy, jest derywatem mutacyjnym utworzonym od czasownika sadzić za pomocą formantu -arka, który jest „szczególnie produktywny przy tworzeniu nazw maszyn".28 Najstarsi informatorzy ...
Dorota Czyż, 2005

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SADZARKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sadzarka is used in the context of the following news items.
1
Sadzarka do ziemniaków
Sadzarka do ziemniaków. Kraśnik. dzisiaj 9:25. 300,00 zł. Sadzarka do ziemniaków, fabryczna 1-rzędowa na pługi 2-skibowe. 300,00 zł. Wystawiający:. «Dziennik Wschodni, Oct 15»
2
Sadzarka do ziemniaków, fabryczna 1-rzędowa
Sadzarka do ziemniaków, fabryczna 1-rzędowa. koło Kraśnika. dzisiaj 15:39. 400,00 zł. Sadzarka do ziemniaków, fabryczna 1-rzędowa na pługi 2-skibowe. «Dziennik Wschodni, Oct 15»
3
Pożar strawił dorobek życia
... cztery rowery, młynek do mielenia zboża, krajzega, wóz konny, silnik elektryczny, wialnia, sadzarka do ziemniaków, a także zbiór plonów, w tym tegorocznych: ... «Nowy Wyszkowiak, Aug 15»
4
Symulator Farmy 2015: Poradnik Farmera cz. 2
Po drugie niezbędna będzie sadzarka drzewek za 15000 EUR. Po trzecie wóz asenizacyjny do nawożenia sadu za 60000 EUR. Po czwarte kosiarka do trawy ... «gram.pl, Dec 14»
5
Zrobił motodeskę i nie może nią jeździć, bo... musi ją zarejestrować
I tak: są wprawdzie pojazdy silnikowe wolnobieżne (np. sadzarka do roślin) i takie, które osiągają prędkość powyżej 25 km/h (motodeskorolka osiąga 25 km/h). «Gazeta Lubuska, Nov 14»
6
Dziecko w pracy? Nie!
Kolejną groźną maszyną jest sadzarka do ziemniaków, ogromne zagrożenie stanowi pilarka tarczowa, którą kategorycznie należy zabezpieczyć przed ... «Interia360.pl, Jun 14»
7
Burza trwała kilka minut, ale wyrządziła ogromne straty. Wokół …
W stodole stała prasa, sadzarka, dwa silniki, ale rolnik ma nadzieję, że nie są uszkodzone i będą nadawały się do użytku. Wiatr nie oszczędził też rodziny ... «Gazeta Współczesna, Jul 10»
8
Od dwóch lat przybywa hektarów z uprawą wierzby energetycznej
Sukces przynosi mechanizacja. Maciej Specylak ma kombajny do zbioru. Sadzarka kosztowała 83 tys. euro. Ale dzięki niej hektar pola jest obsadzony już w ... «Forsal.pl, Feb 10»
9
Wielkie sortowanie z Agraradą
Wśród wielu prezentowanych maszyn nowością była sadzarka strukturalna serii GL-T firmy Grimme - pasowa z możliwością zaprawiania sadzeniaków podczas ... «Wiadomości Rolnicze, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sadzarka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sadzarka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż