Meaning of "satrapia" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF SATRAPIA IN POLISH

satrapia

WHAT DOES SATRAPIA MEAN IN POLISH?

Satrapy

Satrapia

Satrapia was an administrative district in ancient Iran, managed by the satrap. The administrative division on the satra was introduced by the Achemenians. The area of ​​satrapy usually coincided with the area of ​​the former state or area occupied by local peoples, although administrative divisions depended on the prevailing: ▪ Large satraps were divided into smaller provinces, rulers also known as satrap or Greek hypocrats. ▪ Sometimes two satraps were awarded to one dignitary. During periods of weakening of central power in the state, satraps gained practically independence, especially when the satrapa combined civil and military power in its satrap. The satrap rebel became a frequent occurrence in V in p.n.e.

Satrapia był to okręg administracyjny w starożytnym Iranie, zarządzany przez satrapę. Podział administracyjny na satrapie wprowadzili Achemenidzi. Teren satrapii zazwyczaj pokrywał się z terenem dawnego państwa lub terenem zajmowanym przez lokalne ludy, choć podziały administracyjne zależały od panującego: ▪ Duże satrapie były dzielone na mniejsze prowincje, władców których także zwano satrapami albo z grecka hiparchami. ▪ Niekiedy dwie satrapie były przyznawane jednemu dostojnikowi. ▪ W okresach, w których następowało osłabienie władzy centralnej w państwie, satrapie uzyskiwały praktycznie niepodległość, szczególnie kiedy satrapa łączył władzę cywilną i wojskową w swojej satrapii. Rebelie satrapów stały się częstym zjawiskiem w V w p.n.e....

TRANSLATION OF SATRAPIA

Find out the translation of satrapia to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of satrapia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «satrapia» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: satrapy
• Translator Polish - Spanish: satrapía
• Translator Polish - English: satrapy
• Translator Polish - Hindi: तानाशाही
• Translator Polish - Arabic: المزربانية ولاية فارسية
• Translator Polish - Russian: сатрапия
• Translator Polish - Portuguese: governador persa
• Translator Polish - Bengali: satrapy
• Translator Polish - French: satrapie
• Translator Polish - Malay: Satrapy
• Translator Polish - German: Satrapie
• Translator Polish - Japanese: satrapy
• Translator Polish - Korean: 태수의 통치
• Translator Polish - Javanese: satrapy
• Translator Polish - Vietnamese: satrapy
• Translator Polish - Tamil: மாகாணமாகிறது
• Translator Polish - Marathi: satrapy
• Translator Polish - Turkish: satraplık
• Translator Polish - Italian: satrapia
• Polish: satrapia
• Translator Polish - Ukrainian: сатрапія
• Translator Polish - Romanian: satrapie
• Translator Polish - Greek: σατραπεία
• Translator Polish - Afrikaans: satrapie
• Translator Polish - Swedish: satrapi
• Translator Polish - Norwegian: satrapy

9 POLISH BOOKS RELATING TO «SATRAPIA»

Discover the use of satrapia in the following bibliographical selection. Books relating to satrapia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Wybór źródeł do historii Staroźytnego Wschodu: do poł. I ... - Strona 156

Do tej satrapii należy cała Fenicja, tak zwana Syria Palestyńska i Cypr. To jest piąta satrapia. Od Egiptu, od graniczących z Egiptem Libij- czyków, od Kyrene i Barki (te bowiem zaliczono do satrapii egipskiej) wpływało siedemset talentów, nie ...

Julia Zabłocka, ‎Tadeusz Zawađski, 1966

As reformas de Neemias: a reconstrução de Jerusalém e a ... - Strona 72

1.3 - A organização político-administrativa e os limites geográficos de Judá A Palestina, no período da atuação de Neemias, pertencia à Satrapia Transeufrates24, a quinta satrapia. Era formada pela Síria, Fenícia, Palestina e Chipre.

Rudi Tünnermann, 2001

The History and Practice of Civil Actions, Particularly in the Court ...

were divided into + Satrapia's, or Hundreds, and the Lord of such Satrapia or Hundred arrayed his own Men, which were therefore Leets, £ and said to be taken + There was no such nominal Division of Dominion or Territory as that of a ...

Sir Geoffrey Gilbert, 1779

Collectio novissima scriptorvm et rervm wircebvrgensivm a saecvlo ...

Bifloricà IV, Königshoffen in arvis Satrapía & Cel- laria. Königshoffen ad Tuberam. runt. Fuit autera apud Celfiflîmos, Principes noflros hoc quondam in more pofitum, ut quoties gravions mo- menti negotia circa Patriae iàlutem aut rerum ...

Ignaz Gropp, 1744

Historia. Libro III. Talía - Strona 139

y la cantidad de trigo que tenia asignada, porque a los persas que habitaban en la Fortaleza Blanca de Μenfis y a sus auxiliares les reparten ciento Veinte mil medimnos de trigo: ésta es la Sexta Satrapia. Satägidas, gandarios, dadicas y ...

Herodotus, ‎José M. Floristán Imízcoz, 2015

Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 207

Mało w tych stronach drobnych obywateli, a całą ogromną na kilkaset mil kwadratowych przestrzeń zajmują majątki magnatów: Tyzenhauza, Sapiehy, (Uszpole dziś skarbowe), Morykoniego, Satrapia Kupiska, niegdyś Czartoryskiego, teraz ...

Ludwik Adam Jucewicz, 1846

Acta synodalia Osnabrugensis ecclesiae ab inno 1628. (lat.) - Strona 61

P A R O C H I Æ ' Civitatis 0/ abrugemfis. S. Petri Apoftoli, in Ecclefia Cathedrali. Beatiffimæ Virginis Mariæ, in foro. S. Ioannis Baptiftae in Ecclefia Collegiata. S. Catharinæ Virginis & Martyris. P A R O C H I Æ Im diffriäu feu Satrapia Iburgemff.

[Anonymus AC09643882], 1653

Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...

Z azyatyckim duchem przeszedł do nas duch niewoli, i na miejscu Republik dawnych zbudował olbrzymią Satrapią. Z początku rozwinęła się Satrapia religijna, później polityczna. Pierwiastek chrześciański, – spojrzawszy tu na wolną pod ...

Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843

Actes et mémoires des négociations de la paix de Ryswick

Oppidum & Satrapia Sarbmgensts. Grimbergenfis. • Oppidum Satrapia Palatiolenfis. Satrapia Sanéìi Maximini. Oppidum & Satrapia Witliaccnfis, UdenEfib. Mandei •Jcbeidenjìs. Kylburgenjis, Weefcbbillig. Oppidum S- Satrapia Hildesheimienjìs ...

Jacques Bernard, 1707

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SATRAPIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term satrapia is used in the context of the following news items.

Başkentlinin Kapadokya'daki evi: Satrapİa Hotel

Tarih ve kültürün içice olduğu, doğa ile baş başa kalabileceğiniz organik bir hayat sunan Ürgüp'teki Satrapia Hotel şehir hayatından sıkılan Ankaralıların da ... «Sabah, Oct 15»

D'Anna (Ala): “Grillini mangiano con politica”

Forza Italia satrapia senile di un 80enne al declino. Gasparri scorretto e incoerente. Grillini mangiano con politica, prima erano nullatenenti”. Così il Sen. «Secolo Trentino, Sep 15»

Gospel Prime nas Terras Bíblicas: As igrejas subterrâneas da Turquia

A região foi sucessivamente uma satrapia (província) persa, uma satrapia do Império Macedônio, o Reino da Capadócia e uma província romana. Essa região ... «Gospel Prime, May 15»

Organização busca unir forças para a construção de benfeitorias

Esse é o lema da Satrapia, organização criada por empreendedores sociais, agitadores culturais, publicitários, designers ou simplesmente cidadãos ... «Rádios EBC, Feb 15»

Rosja - rak globu

Wojna jako starcie militarne to coś, czego satrapia ze Wschodu najbardziej się obawia, a więc blefuje. Odpowiada jej bierność i kunktatorstwo liberalnej, ... «rmf24.pl, Dec 14»

Vem pra rua

... afirma a publicitária Renata Tasca, sócia da agência de empreendedorismo social Satrapia, ao lado da administradora Myrtes Mattos. Junto com outros treze ... «BIZZ, Apr 14»

Inicio Notícias Projeto 'Te Vejo na Praça' chega a Praça Sarah …

O projeto “Te Vejo na Praça”, realizado pela Satrapia, empresa de soluções para cidades, chega no mês de abril, na Praça Sarah Kubitschek, em Copacabana. «Sopa Cultural, Apr 14»

KAZAKISTAN, DOVE TUTTI, TRANNE I DISSIDENTI, VOGLIONO …

Parlare di risorse naturali nella satrapia di Nazarbayev equivale in qualche modo a dire Kashagan. Proprio Cameron, ha inaugurato un impianto che servirà a ... «Lettera 22, Jul 13»

Umberto Scapagnini

Beato lui che fu, dunque, berlusconiano, senza far propri i rutti di satrapia dell'epilogo, anzi, guadagnandosi nell'Economist, da sindaco etneo, l'elogio per avere ... «Il Foglio, Apr 13»

DO POCZYTANIA NA ŚWIĘTA: Bareja w epoce Tuska. Specjalny …

Ale przede wszystkim komunistyczna satrapia nie miała społecznego mandatu, była nielegalna, narzucona przez obce mocarstwo. Dziś jest inaczej. Władza ma ... «wPolityce.pl, Mar 13»