Download the app
educalingo
schematyzowac

Meaning of "schematyzowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHEMATYZOWAC IN POLISH

schematyzowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SCHEMATYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SCHEMATYZOWAC

scheda · schelling · schelmenroman · schemacik · schemat · schematycznie · schematycznosc · schematyczny · schematysta · schematyzacja · schematyzm · schematyzowanie · schengen · scherlec · scherlenie · schery · scherzando · scherzo · schiller · schillerowski

POLISH WORDS THAT END LIKE SCHEMATYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyms and antonyms of schematyzowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schematyzowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHEMATYZOWAC

Find out the translation of schematyzowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of schematyzowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schematyzowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

schematyzowac
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

schematyzowac
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

schematyzowac
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

schematyzowac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

schematyzowac
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

schematyzowac
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

schematyzowac
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

schematyzowac
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

schematyzowac
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

schematyzowac
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

schematyzowac
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

schematyzowac
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

schematyzowac
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

schematyzowac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

schematyzowac
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

schematyzowac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

schematyzowac
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

schematyzowac
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

schematyzowac
65 millions of speakers
pl

Polish

schematyzowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

schematyzowac
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

schematyzowac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

schematyzowac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

schematyzowac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

schematyzowac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

schematyzowac
5 millions of speakers

Trends of use of schematyzowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHEMATYZOWAC»

Principal search tendencies and common uses of schematyzowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «schematyzowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about schematyzowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SCHEMATYZOWAC»

Discover the use of schematyzowac in the following bibliographical selection. Books relating to schematyzowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wola mocy: Próba przemiany wszystkich wartości
Logika jest usiłowaniem pojęcia świata rzeczywistego według ustanowionego przez nas schematu bytu lub ściślej: uczynienia go podatnym do sformułowania, obliczenia... 272. Nie „poznawać”, lecz schematyzować — narzucić chaosowi tyle ...
Fryderyk Nietzsche, 2015
2
Bezsenność - Strona 173
Wszystkie te nie dające innym spokoju racje były do czasu obce prawnikowi wojskowemu Ałmazowowi, na wszystkie życiowe przypadki miał zbawcze schematy. Abstrahować i schematyzować to wcale nie to samo. Abstrahować to przede ...
Aleksandr Kron, 1989
3
Język modernizmu: prolegomena historycznoliterackie - Strona 298
Dlatego trzeba dalej upraszczać, przejaskrawiać i schematyzować: Nie „poznawać", lecz „schematyzować", - narzucić chaosowi tyle regularności i form, ile to czyni zadość naszej potrzebie praktycznej (WM 305) - jeśli może to przynieść ...
Ryszard Nycz, 2002
4
Teoretyczne podstawy interpretacji dzieł sztuki plastycznej - Strona 33
Aby dysponować podziałem dychotomicznym, umówmy się, że wszelkie takie schematyzacje, w ramach których przynajmniej pod jednym względem chodzi o idealizację, nazywać będziemy schematyzacją idealizującą^ dla wszystkich ...
Włodzimierz Ławniczak, 1975
5
Teksty o malarzach: antologia polskiej krytyki artystycznej, 1890-1918
stwo wymaga od artysty, aby miał zdolność schematyzowania, czyli innymi słowy, zdolność sprowadzania przedmiotów do najprostszych, zasadniczych i charakterystycznych rysów: postać ludzka, zwierzę, czy roślina, w ten ...
Wiesław Juszczak, 1976
6
Przeżycie i wartość: pisma z estetyki i nauki o sztuce, 1931-1949
Owo upraszczanie i schematyzowanie jest wszakże jedynym sposobem, dzięki któremu nasz intelekt może opanować niezwykle bogatą i złożoną rzeczywistość. Daty w nawiasach odnoszą się do prac wymienionych w Literaturze przedmiotu ...
Wallis Mieczysław, 1968
7
Malarstwo polskiego modernizmu - Strona 653
Dekoracyjne malarstwo wymaga od artysty, aby miał zdolność schematyzowania, czyli innymi słowy, zdolność sprowadzania przedmiotów do najprostszych, zasadniczych i charakterystycznych rysów: postać ludzka, zwierzę, czy roślina, w ten ...
Wiesław Juszczak, 2004
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. (= uproszczony) schemat- ic. 2. (= nieoryginalny) conventional, routine. schematyzacja f. form. schematization. schematyzm mi form., uj. orthodoxy, confor- mity. schematyzować ipf. form. schematize. scherzo n. muz. scherzo, schizma/".
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Wiadomości - Tom 5 - Strona 471
Ażeby eliminować cechy indywidualne i jednorazowe, trzeba upraszczać, schematyzować i idealizować. (Zobaczymy dalej, jakie znaczenie ma ta procedura ,w dziedzinie krystalografii geometrycznej). Nie może to być jednak postępowanie ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1951
10
Zarys kryminologii ogólnej - Strona 131
Jak słusznie stwierdza znany kryminolog amerykański G. Vold, łatwiej jest klasyfikować fizyczne cechy konstytucjonalne, schematyzować je. typolo- gizować ze względu na pewne dostrzegalne cechy zewnętrzne, gorzej jest natomiast ze ...
Leszek Lernell, 1973
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schematyzowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/schematyzowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN