Download the app
educalingo
staroscianka

Meaning of "staroscianka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STAROSCIANKA IN POLISH

staroscianka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH STAROSCIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STAROSCIANKA

starosadecki · starosadeczanin · starosadeczanka · starosc · staroscic · staroscina · staroscinski · staroscinstwo · starosciunio · staroskandynawski · staroslawny · staroslowianski · staroslowianszczyzna · starosta · starosta grodowy · starostka · starostowac · starostowanie · starostwo · staroswiecczyzna

POLISH WORDS THAT END LIKE STAROSCIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Synonyms and antonyms of staroscianka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «staroscianka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STAROSCIANKA

Find out the translation of staroscianka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of staroscianka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «staroscianka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

staroscianka
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

staroscianka
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

staroscianka
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

staroscianka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

staroscianka
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

staroscianka
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

staroscianka
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

staroscianka
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

staroscianka
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

staroscianka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

staroscianka
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

staroscianka
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

staroscianka
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

staroscianka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

staroscianka
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

staroscianka
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

staroscianka
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

staroscianka
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

staroscianka
65 millions of speakers
pl

Polish

staroscianka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

staroscianka
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

staroscianka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

staroscianka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

staroscianka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

staroscianka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

staroscianka
5 millions of speakers

Trends of use of staroscianka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAROSCIANKA»

Principal search tendencies and common uses of staroscianka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «staroscianka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about staroscianka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STAROSCIANKA»

Discover the use of staroscianka in the following bibliographical selection. Books relating to staroscianka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Starościanka Nie mówmy – nie mówmy o sobie w tej uroczystej chwili. Nie myślmy o sobie – to świętokradztwo. Panie Krzysztofie, zmiłuj się pan, nie mów mi o tem! Dzierzanowski Nie – nie – nie mogę nie mówić. Kocham raz pierwszy i ostatni ...
Wojciech Maniecky, 1859
2
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
Panna starościanka pojdzie do mojego gabinetu, psystroi ćwiartkę papieru i pióro, napise odpis na list mego bratanka"); posłaniec ceka, a psytém w pokoju są zaluzye, a do tego zapuscone, ze pan oficer, sam uwazy, ze do dawania lekcyi a ...
Tomasz Kulczycki, 1848
3
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona 14
I dla tego, lubo się dowiedział o tem, że tenże królewicz Karol rokiem przed lem wziął prywatny ślub z Krasińską staro- ścianką nowomiejską, panną wcale piękną, chożą i grzeczną, jednak nie przestał kochać tegoż syna. Ten zaś ślub takim ...
Marcin Matuszewicz, 1876
4
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona 14
I dla tego, lubo się dowiedział o tém, że tenże królewicz Karol rokiem przed tém wziął prywatny ślub z Krasińską starościanką nowomiejską panną wcale piękną, chożą i grzeczną, jednak nie przestał kochać tegoż syna. Ten zaś ślub takim się ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
5
Dzierzanowski: dramat w pięciu aktach [and in prose]. - Strona 85
Starościanka Więc cóż to ma znaczyć? – Jeżeli ciotka przyszłaś z kielichem trucizny, proszę mi go podać od razu. Wojewodzina Przyszłam tylko z przestrogą, abyś na raz drugi była ostrożniejszą z rozdawaniem upominków. Relikwiarzyk twój ...
Józef Szujski, 1860
6
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Styczeń-Luty-Marzec
mówiła z żalem Starościanka, taki mam pilny interes do Kamieńca, że ktoby mi go załatwił, miałby prawo do mojej wdzięczności, bo to chodzi o niespodziankę dla mego ojca, którą mu na Nowy Rok zrobić chcemy; poradź mi w tym Waszmość, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
7
Działalność oświatowa benedyktynek sandomierskich w latach 1616-1865
„Od Imci Panny Radeckiej starościanki romanowskiej"557 czy „od wielmożny JMCiP Wirzbicki chorążanki za kwartał"558. Dane dotyczące pochodzenia niektórych uczennic przedstawia tabela 15. Tab. 15. Pochodzenie uczennic ze szkoły ...
Anna Szylar, 2002
8
Zawsze oni: obrazy historyczne i obyczajowe z czasów Kościuszki i ...
Te zewnętrzne zalety, tak wysoce cenione przez tych właśnie, których upośledziła pod tym względem natura, zwróciły na niego uwagę Starościanki. » Kto zna świat i ludzi, ten wie, jak to często z wygórowanych żądań i pretensyi spuszczają ...
Kajetan Suffczyński, 1875
9
Warszawa XVI-XVII [i.e. szesnastego-siedemnastego] wieku
Starościanki „Kosczenski" Grzybowskie 9. Rzewuska, stolnikówna liwska 10. Kuchmistrzanka „wiczenska" (?) 11. Krosowna vel Crosse n.\ 13./ 14.) .- t Braunówny vel Braumówny 16. „Skolucka" (?) 17. Starościanka sądecka (Lubomirska) 18.
Alina Wawrzyńczyk, ‎Andrzej Sołtan, 1977
10
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
anna ZapoНka Podkomorzanka Sieradzka zplodzila mu fyna Jana Stolnika Sieradzkiego y Porucznika: trzeci raz, z Кonfiancya Водumila Zapolka Staroscianka Dybowfka, z ktorey to potomftwo. PrzemyRaw Орас Вledzewiki б96. Alexander ...
Kasper Niesiecki, 1743
REFERENCE
« EDUCALINGO. Staroscianka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/staroscianka>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN